SUBJECTS AND METHODSThe participant

SUBJECTS AND METHODS
The participants in this study were fifteen hemiplegic patients who had been diagnosed with stroke (Table 1) who were receiving inpatient or outpatient treatment at hospital P rehabilitation center. The following were the conditions for inclusion in the study. The present study had a single-group pre-post design. All the subjects participated in a four-week six-method hip extensor strengthening exercise (HESE) program. This program was performed by a therapist manipulating the subjects for about half an hour a day in the supine position, side-lying position, and prone position on a treatment table. The HESE program comprised six steps:
1. Hip extension and posterior tilt movement;
2. Rotation extension movement of both the legs;
3. Hip joint and pelvis movement using a therapeutic ball;
4. Hip joint and pelvis movement using a therapeutic ball;
5. Hip joint extension muscle strengthening movement in
the side-lying position; and
6. Hip joint extension muscle strengthening movement in
the prone position.
The program was performed three times a week for four
weeks. Each session consisted of three sets of 15 performances
of the 6-step program lasting about half an hour,
with 30 seconds of relaxation time between the sets11)
. Each
participant was assessed by a physical therapist before and
after the intervention in order to examine its effects on gait
performance and stability. The 10-m walking velocity test
and the Berg Balance Scale (BBS) were used to evaluate the
changes in gait performance and stability. BBS is a widely
used clinical test which was developed to evaluate both
the static and kinetic balance abilities of stroke patients. It
consists of 14 assessment items: sitting to standing, standing
without support, sitting without support, standing to
sitting, transfers, standing with eyes closed, performing the
Romberg test with eyes open, reaching, turning and looking
over the shoulder, making 360° turn to the right and left, and
standing on one leg. Each item is scored from 1 to 5. It has
been shown that subjects with BBS scores >41 have a low
risk of fall, medium risk of fall for BBS scores of 21–40,
and high risk of fall for BBS scores of less than 20. BBS can be used to evaluate the balance ability of patients with
hemiplegia caused either by senile disorder or stroke12)
. A
GAITRite (Gait trainer 2 analysis system, USA) was used to
measure the spatiotemporal variables of gait (walking speed,
walking cycle, affected side stance phase, stride length) and
the symmetry index (stance phase, stride length). Subjects
performed three trials for both pre- and post-test measurements.
When GAITRite was used in the study, it helped
the participants observe in real time their feet touching the
ground on a monitor. GAITRite can compare gait velocity
(meter/sec), gait cycle (cycle/sec), and the symmetry index
(%) of the stance phase and the swing phase, with normal
category values on a histogram13)
. Statistical analyses were
performed using SPSS Version 20.0. The Shapiro-Wilks test
was used to verify the general and medical characteristics
and the measured variables displayed a normal distribution.
The assumption of a normal distribution was confirmed. All
data are presented as mean ± standard error. The chi-square
was used to compare the general and medical characteristics
of the participants and the paired t-test was conducted to
compare the results of before and after the treatment. The
statistical significance level was chosen as α=0.05. The formulas
for the symmetry indexes of the stance phase and stride
length used in the study were: symmetric index of length (%)
= non-affected side low extremity length (cm)/affected side
low extremity length (cm) × 100%; and symmetric index of
the stance phase (%) = affected side low extremity stance
phase (sec)/non-affected side low extremity stance phase
(sec) × 100%. The protocol of this study was approved by
the Committee of Ethics in Research of the University of
Yongin, in accordance with the terms of Resolution 5-1-20,
December 2006. Furthermore, all subjects provided their
informed consent to participation in the present study.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หัวเรื่องและวิธีการผู้เข้าร่วมในการศึกษานี้ได้ห้า hemiplegic ผู้ป่วยที่ได้รับการวินิจฉัย ด้วยโรคหลอดเลือดสมอง (ตารางที่ 1) ที่ได้รับการรักษาห้องคลอดหรือรักษาในศูนย์ฟื้นฟูโรงพยาบาล P เงื่อนไขสำหรับการรวมในการศึกษาได้ดังนี้ การศึกษาปัจจุบันมีการออกแบบกลุ่มเดียวก่อนลง หัวข้อทั้งหมดเข้าร่วมเป็น 4 สัปดาห์หกวิธีฮิเอกซ์เพิ่มโปรแกรมออกกำลังกาย (HESE) โปรแกรมนี้ถูกดำเนินการ โดยการจัดการเรื่องชั่วโมงประมาณครึ่งวันในตำแหน่ง supine ตำแหน่งที่อยู่ด้านข้าง และตำแหน่งบนตารางการรักษาบำบัดโรค โปรแกรม HESE ประกอบด้วยหกขั้นตอน:1. ปขยายและเคลื่อนไหวเอียงหลัง2. หมุนเคลื่อนไหวนามสกุลทั้งสองขา3. กระดูกสะโพกและเชิงกรานเคลื่อนที่ใช้ลูกบอลบำบัด4. กระดูกสะโพกและเชิงกรานเคลื่อนที่ใช้ลูกบอลบำบัด5 กล้ามเนื้อขยายปร่วมเคลื่อนไหวในการเสริมสร้างตำแหน่ง ด้านนอน และ6 กล้ามเนื้อขยายปร่วมเคลื่อนไหวในการเสริมสร้างคว่ำโปรแกรมทำ 3 ครั้งสัปดาห์ 4สัปดาห์ แต่ละช่วงประกอบด้วยสามชุดแสดง 15โปรแกรมขั้นตอนที่ 6 ยาวนานประมาณครึ่งชั่วโมงมี 30 วินาทีเวลาพักผ่อนระหว่าง sets11). แต่ละผู้เข้าร่วมถูกประเมิน โดยการบำบัดโรคทางกายก่อน และหลังจากแทรกแซงเพื่อตรวจสอบผลของการเดินประสิทธิภาพและเสถียรภาพ ความเร็ว 10 เมตรเดินทดสอบและมาตราส่วนดุลเบิร์กลักซ์เชอรี่ (BBS) ใช้ในการประเมินการการเปลี่ยนแปลงในประสิทธิภาพการเดินและความมั่นคง BBS เป็นแพร่หลายใช้การทดสอบทางคลินิกที่ได้รับการพัฒนาเพื่อประเมินทั้งคงที่ และเคลื่อนไหวสมดุลความสามารถของผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมอง มันประกอบด้วยรายการประเมิน 14: นั่งกับยืน ยืนไม่สนับสนุน ไม่สนับสนุน การยืนการนั่งนั่ง โอนย้าย การยืนอยู่กับตาปิด ดำเนินการทดสอบเปิด ถึง เปิด และมองตา Rombergเหนือไหล่ ทำ 360 องศาเลี้ยวไปทางขวาและซ้าย และยืนบนขาข้างหนึ่ง สินค้าแต่ละรายการเป็นคะแนนจาก 1 ถึง 5 มีการแสดงที่หัวข้อ มีคะแนน BBS > 41 ได้เป็นความเสี่ยงของฤดูใบไม้ร่วง ความเสี่ยงปานกลางของฤดูใบไม้ร่วงใน BBS คะแนน 21-40และความเสี่ยงสูงของฤดูใบไม้ร่วงใน BBS คะแนนน้อยกว่า 20 สามารถใช้ BBS เพื่อประเมินความสมดุลของผู้ป่วยที่มีเกิด โดย senile โรคหรือ stroke12 hemiplegia). AGAITRite (เดินพี่เลี้ยง 2 วิเคราะห์ระบบ สหรัฐอเมริกา) ถูกใช้ในการวัดตัวแปร spatiotemporal ของเดิน (เดินเร็วการเดินวงจร ขั้นตอนท่าทางด้านผลกระทบ ความยาวก้าว) และดัชนีสมมาตร (ระยะท่าทาง ความยาวก้าว) หัวข้อดำเนินการทดลองที่สามสำหรับการประเมินทั้งก่อน และหลังการทดสอบเมื่อ GAITRite ใช้ในการศึกษา ช่วยผู้เข้าร่วมปฏิบัติการในเวลาจริงของเท้าที่สัมผัสพื้นบนจอภาพ GAITRite สามารถเปรียบเทียบความเร็วในการเดิน(เมตร/วินาที), เดินรอบ (รอบ/วินาที), และดัชนีสมมาตร(%) ของระยะของท่าทางและระยะการสวิง ด้วยประเภทค่าบน histogram13). วิเคราะห์ทางสถิติได้ดำเนินการโดยใช้โปรแกรมรุ่น 20.0 การทดสอบ Shapiro Wilksใช้ในการตรวจสอบลักษณะทั่วไป และแพทย์และวัดตัวแปรแสดงการแจกแจงปกติสมมติฐานของการแจกแจงปกติได้รับการยืนยัน ทั้งหมดข้อมูลจะแสดงเป็นข้อผิดพลาดมาตรฐานเฉลี่ย± Chi-squareใช้ในการเปรียบเทียบลักษณะทั่วไป และแพทย์ผู้เข้าร่วมและ t-ทดสอบจัดเป็นคู่ได้ดำเนินการเปรียบเทียบผลก่อน และ หลังการรักษา ที่ระดับนัยสำคัญทางสถิติถูกเลือกเป็นด้วยกองทัพ = 0.05 สูตรสำหรับดัชนีสมมาตรท่าทางระยะและตอนค่ำมีความยาวที่ใช้ในการศึกษา: ดัชนีสมมาตรความยาว (%)=ไม่ได้รับผลกระทบต่ำส่วนปลายยาว (ซม) / ได้รับผลกระทบด้านต่ำส่วนปลายยาว (ซม.) × 100% และดัชนีสมมาตรของท่าทางเฟส (%) =ท่าทางต่ำส่วนปลายด้านที่ได้รับผลกระทบเฟส (ก.ล.ต.) / ไม่ได้รับผลกระทบด้านส่วนปลายต่ำท่าทางระยะ(ก.ล.ต.) × 100% โพรโทคอลการศึกษานี้ได้รับการอนุมัติโดยกรรมการจริยธรรมการวิจัยของมหาวิทยาลัยยงกิน ตามเงื่อนไขการแก้ไข 5-1-202549 ธันวาคม นอกจากนี้ ให้เรื่องทั้งหมดของพวกเขาแจ้งความยินยอมเพื่อมีส่วนร่วมในการศึกษาปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิชาและวิธีการเข้าร่วมในการศึกษาครั้งนี้มีผู้ป่วยอัมพาตครึ่งซีกสิบห้าคนที่ได้รับการวินิจฉัยโรคหลอดเลือดสมอง (ตารางที่ 1) ซึ่งได้รับผู้ป่วยในผู้ป่วยนอกหรือการรักษาที่โรงพยาบาลศูนย์ฟื้นฟูสมรรถภาพ P
ต่อไปนี้เป็นเงื่อนไขสำหรับการรวมในการศึกษา การศึกษาครั้งนี้มีกลุ่มเดียวการออกแบบก่อนโพสต์ ทุกวิชาที่มีส่วนร่วมในสี่สัปดาห์สะโพกหกวิธี-ยืดออกกำลังกายเสริมสร้าง (HESE) โปรแกรม โปรแกรมนี้ได้ดำเนินการโดยนักบำบัดการจัดการอาสาสมัครประมาณครึ่งชั่วโมงต่อวันในท่านอนหงายตำแหน่งด้านโกหกและตำแหน่งคว่ำบนโต๊ะการรักษาที่ โปรแกรม HESE ประกอบด้วยหกขั้นตอน:
1 ขยายสะโพกและการเคลื่อนไหวเอียงหลัง;
2 การเคลื่อนไหวขยายการหมุนของขาทั้งสองข้างนั้น
3 สะโพกกระดูกเชิงกรานและการเคลื่อนไหวโดยใช้ลูกการรักษา;
4 สะโพกกระดูกเชิงกรานและการเคลื่อนไหวโดยใช้ลูกการรักษา;
5
ขยายกล้ามเนื้อสะโพกร่วมกันเสริมสร้างความเคลื่อนไหวในตำแหน่งด้านนอนอยู่นั้น และ
6
ขยายกล้ามเนื้อสะโพกร่วมกันเสริมสร้างความเคลื่อนไหวในตำแหน่งคว่ำ. โปรแกรมที่ถูกดำเนินการสามครั้งต่อสัปดาห์เป็นเวลาสี่สัปดาห์ที่ผ่านมา แต่ละครั้งประกอบด้วยสามชุดที่ 15 การแสดงของโปรแกรม6 ขั้นตอนนานประมาณครึ่งชั่วโมงกับ30 วินาทีของเวลาผ่อนคลายระหว่าง sets11) ที่ แต่ละผู้เข้าร่วมได้รับการประเมินโดยการบำบัดโรคทางกายก่อนและหลังจากการแทรกแซงในการสั่งซื้อเพื่อตรวจสอบผลกระทบต่อการเดินประสิทธิภาพและเสถียรภาพ 10 เมตรทดสอบความเร็วการเดินและBerg ชั่ง (BBS) ถูกนำมาใช้ในการประเมินการเปลี่ยนแปลงในการเดินและความมั่นคง BBS เป็นกันอย่างแพร่หลายในการทดสอบทางคลินิกที่ใช้ซึ่งได้รับการพัฒนาทั้งในการประเมินความสามารถในการสมดุลแบบคงที่และการเคลื่อนไหวของผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมอง มันประกอบด้วย 14 รายการการประเมิน: นั่งยืนยืนโดยการสนับสนุนนั่งอยู่โดยการสนับสนุนยืนการนั่งการถ่ายโอนยืนอยู่กับตาปิดทำการทดสอบRomberg ด้วยดวงตาที่เปิดถึงเปลี่ยนและกำลังมองข้ามไหล่ทำให้360 ° หันไปทางขวาและซ้ายและยืนอยู่บนขาข้างหนึ่ง แต่ละรายการคือคะแนนจาก 1 ถึง 5 จะได้รับการแสดงให้เห็นว่าอาสาสมัครที่มีคะแนนBBS> 41 มีต่ำความเสี่ยงของฤดูใบไม้ร่วงเสี่ยงปานกลางของฤดูใบไม้ร่วงสำหรับคะแนนของBBS 21-40, และมีความเสี่ยงสูงของฤดูใบไม้ร่วงสำหรับคะแนน BBS น้อยกว่า 20. BBS สามารถนำมาใช้ในการประเมินความสามารถในการสมดุลของผู้ป่วยที่มีอัมพาตครึ่งซีกที่เกิดจากความผิดปกติอย่างใดอย่างหนึ่งในวัยชราหรือstroke12) GAITRite (เดินฝึกสอนระบบการวิเคราะห์ 2 สหรัฐอเมริกา) ถูกใช้ในการวัดตัวแปรspatiotemporal ของการเดิน (ความเร็วในการเดิน, รอบเดินได้รับผลกระทบด้านเฟสท่าทางยาวกางเกง) และดัชนีสมมาตร(ระยะท่าทางยาวกางเกง) วิชาที่ดำเนินการสามการทดลองทั้งก่อนและวัดหลังการทดสอบ. เมื่อ GAITRite ถูกนำมาใช้ในการศึกษาจะช่วยให้ผู้เข้าร่วมการสังเกตในเวลาจริงเท้าของพวกเขาสัมผัสพื้นดินบนจอภาพ GAITRite สามารถเปรียบเทียบความเร็วของการเดิน(เมตร / วินาที) เดินรอบ (รอบ / วินาที) และดัชนีสัดส่วน(%) ของเฟสท่าทางและขั้นตอนการแกว่งมีปกติค่าหมวดหมู่ในhistogram13 ก) การวิเคราะห์ทางสถิติที่ถูกดำเนินการโดยใช้โปรแกรม SPSS เวอร์ชั่น 20.0 ชาปิโรส์วิลก์ส-ทดสอบถูกใช้ในการตรวจสอบลักษณะทั่วไปและการแพทย์และตัวแปรวัดที่แสดงการกระจายปกติ. สมมติฐานของการกระจายปกติได้รับการยืนยัน ทุกข้อมูลที่แสดงเป็นค่าเฉลี่ย±ข้อผิดพลาดมาตรฐาน ไคสแควร์ถูกใช้ในการเปรียบเทียบลักษณะทั่วไปและการแพทย์ของผู้เข้าร่วมและt-test จับคู่ได้ดำเนินการเปรียบเทียบผลก่อนและหลังการรักษา ระดับนัยสำคัญทางสถิติได้รับเลือกเป็นα = 0.05 สูตรสำหรับดัชนีสมมาตรของเฟสท่าทางและกางเกงยาวที่ใช้ในการศึกษามีดังนี้ดัชนีสมมาตรของความยาว(%) = ด้านที่ไม่ได้รับผลกระทบมีความยาวปลายต่ำ (ซม.) / ได้รับผลกระทบด้านระยะเวลาในปลายต่ำ(เซนติเมตร) × 100%; และดัชนีสมมาตรของเฟสท่าทาง (%) = ได้รับผลกระทบด้านปลายท่าทางต่ำเฟส(วินาที) / ด้านข้างที่ไม่ได้รับผลกระทบต่ำสุดเฟสท่าทาง(วินาที) × 100% โปรโตคอลการศึกษาครั้งนี้ได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการจริยธรรมการวิจัยของมหาวิทยาลัยYongin สอดคล้องกับเงื่อนไขของมติ 5-1-20, เดือนธันวาคม 2006 นอกจากนี้ทุกวิชาของพวกเขาให้ความยินยอมที่จะมีส่วนร่วมในการศึกษาในปัจจุบัน.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กลุ่มตัวอย่างและวิธีการ
จำนวนสิบห้าอัมพาต ผู้ป่วยที่ได้รับการวินิจฉัยโรคหลอดเลือดสมอง ( ตารางที่ 1 ) ที่ได้รับการรักษาผู้ป่วยในหรือผู้ป่วยนอกที่ศูนย์เวชศาสตร์ฟื้นฟู โรงพยาบาลต่อ ต่อไปนี้เป็นเงื่อนไขสำหรับการรวมอยู่ในการศึกษา การศึกษาครั้งนี้ มีกลุ่มเดียว โพสต์ก่อนการออกแบบวิชาทั้งหมดเข้าร่วมสี่หกวิธีเหยียดสะโพกการออกกำลังต่อสัปดาห์ ( hese ) โปรแกรม โปรแกรมนี้ถูกดำเนินการโดยนักบำบัดจัดการประชากรประมาณชั่วโมงครึ่งวันในท่านอนราบ ข้างนอนตำแหน่ง ท่านอนคว่ำบนตารางการรักษา โปรแกรม hese ประกอบด้วยหกขั้นตอน :
1 ขยายสะโพกและหลังเอียงเคลื่อนไหว ;
2การส่งเสริมการเคลื่อนไหวของทั้งสองขา ;
3 ข้อสะโพกและกระดูกเชิงกรานเคลื่อนไหว โดยใช้ลูกบอลบำบัด ;
4 ข้อสะโพกและกระดูกเชิงกรานเคลื่อนไหว โดยใช้ลูกบอลบำบัด ;
5 ข้อต่อสะโพกขยายกล้ามเนื้อเสริมสร้างการเคลื่อนไหวในท่านอนตะแคง
;
6 ข้อต่อสะโพกขยายกล้ามเนื้อเสริมสร้างการเคลื่อนไหวในท่านอนคว่ำ
.
โปรแกรมดำเนินการสามครั้งต่อสัปดาห์เป็นเวลา 4
สัปดาห์แต่ละครั้ง จำนวน 15 การแสดง
ของขั้นตอนที่ 6 โปรแกรมนานประมาณครึ่งชั่วโมง สามชุด
30 วินาทีของเวลาผ่อนคลายระหว่าง sets11 )

ผู้เข้าร่วมแต่ละ
คือการประเมินโดยนักกายภาพบำบัดก่อน
หลังการทดลอง เพื่อศึกษาผลกระทบต่อประสิทธิภาพการเดิน
และความมั่นคง การ 10-m เดิน
ทดสอบความเร็วและเบิร์กเครื่องชั่ง ( BBS ) โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาการเปลี่ยนแปลงในประสิทธิภาพ
การเดินและความมั่นคง เว็บบอร์ดนี้เป็นกันอย่างแพร่หลาย
ใช้คลินิกทดสอบที่พัฒนาขึ้นเพื่อประเมินทั้งแบบสถิตและจลน์
สมดุลความสามารถของผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมอง มัน
ประกอบด้วย 14 รายการการประเมิน : การนั่งการยืน , ยืน
โดยไม่สนับสนุน , นั่งโดยไม่สนับสนุน , ยืน

นั่ง รถรับส่งยืนหลับตา การปฏิบัติ
รอมเบิร์กทดสอบด้วยตาเปิด ถึง หันมามอง
เหนือไหล่ ทำ 360 องศาเลี้ยว ขวาและซ้าย และ
ยืนบนขาข้างเดียว แต่ละรายการเป็นคะแนนจาก 1 ถึง 5 มันได้ถูกแสดงว่า วิชาที่มี BBs
คะแนน > 41 มีความเสี่ยงต่ำ
ฤดูใบไม้ร่วงกลางเสี่ยงตกบอร์ดคะแนน 21 – 40
และความเสี่ยงสูงของฤดูใบไม้ร่วงใน BBS ของคะแนนน้อยกว่า 20เว็บบอร์ดสามารถใช้ประเมินความสามารถในการทรงตัวของผู้ป่วยอัมพาตครึ่งซีกจากโรคชราด้วย
หรือ stroke12 )

a
gaitrite ( USA การเดินเทรนเนอร์ระบบการวิเคราะห์ ) ใช้วัดตัวแปร spatiotemporal

การเดิน ( เดินเร็ว เดินรอบ
, ผลกระทบด้านท่าทาง เฟส สาวเท้ายาว ) และ
ดัชนีสมมาตร ( ระยะความยาวก้าว , ท่าทาง ) วิชา
แสดงสามการทดลองทั้งก่อนและการวัดทดสอบโพสต์ .
เมื่อ gaitrite ถูกใช้ในการศึกษาก็ช่วย
ผู้สังเกตในเวลาจริงของเท้าสัมผัส
พื้นดินบนจอภาพ gaitrite สามารถเปรียบเทียบความเร็วการเดิน
( เมตร / วินาที ) , วงจรการเดิน ( รอบ / วินาที ) , และสมมาตรดัชนี
( % ) ของท่าทางและระยะการแกว่งเฟส กับประเภทที่ histogram13 ) ค่าปกติ

สถิติที่ใช้ในการวิเคราะห์คือ
โดยใช้ SPSS รุ่น 20.0 . ส่วน ชาพิโรวิลทดสอบ
ถูกใช้เพื่อตรวจสอบลักษณะทั่วไปและแพทย์
และวัดตัวแปรแสดงการแจกแจงปกติ การแจกแจงแบบปกติ
สมมติฐานได้รับการยืนยันแล้ว ข้อมูลทั้งหมดจะแสดงเป็นค่าเฉลี่ยความคลาดเคลื่อนมาตรฐาน
± . ไคสแควร์
ถูกใช้เพื่อเปรียบเทียบลักษณะทั่วไปและแพทย์
ของผู้เข้าร่วมและ Paired t-test ศึกษา
เปรียบเทียบผลก่อนและหลังการทดลอง
ระดับนัยสำคัญทางสถิติที่เลือกเป็นα = 0.05 สูตร
สำหรับสมมาตรดัชนีระวังระยะความยาวกางเกง
ใช้ศึกษาดัชนีสมมาตรของความยาว ( % )
= ไม่มีผลต่อด้านต่ำ ( ความยาว ( cm ) / ผลกระทบด้าน
ต่ำสุดความยาว ( cm ) × 100%และดัชนีได้ส่วน
ท่าทางเฟส ( % ) = ผลกระทบด้านระยะขาต่ำระวัง
( วินาที ) / ไม่มีผลกระทบด้านต่ำ ( ท่าทาง )
( วินาที ) × 100 % ขั้นตอนของการศึกษานี้ได้รับการอนุมัติโดย
คณะกรรมการจริยธรรมในการวิจัยของมหาวิทยาลัย
Yongin สอดคล้องกับเงื่อนไขของความละเอียด 5-1-20
, ธันวาคม 2006 นอกจากนี้ ทุกวิชาให้พวกเขา
ความยินยอมกับการมีส่วนร่วมในการศึกษาปัจจุบัน