Hello, this is Yui who is going to

Hello, this is Yui who is going to be your host in December.

Unfortunately, the room you booked is no longer available since the building management cut off the contract. I sincerely apologize for the inconvenience caused. Therefore, I suggest you an alternative apartment with photos of it. I won’t disappoint you as new apartment is much better than previous one. I am so sorry for this situation again, please have a look the photos attached and address. I will be waiting for your decision. Thank you in advance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี นี้เป็น Yui ที่เป็นไปได้ของโฮสต์ในเดือนธันวาคมอับ คุณจองห้องพักไม่สามารถใช้ได้ตั้งแต่การจัดการอาคารตัดสัญญา ฉันเป็นอย่างยิ่งในความไม่สะดวกที่เกิดขึ้น ดังนั้น ฉันแนะนำคุณอพาร์ทเมนท์อื่นในภาพของมัน ฉันจะไม่ผิดหวังคุณเป็นอพาร์ทเมนท์ใหม่ดีกว่าเดิม ผมขอโทษสำหรับสถานการณ์นี้อีกครั้ง กรุณาดูได้แนบรูปถ่ายและที่อยู่ ฉันจะรอการตัดสินใจ ขอบคุณล่วงหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฮัลโหล นี่ยูอิที่กำลังจะเป็นเจ้าภาพในเดือนธันวาคมแต่ห้องที่คุณจองไว้ไม่สามารถใช้ได้เนื่องจากอาคารตัดสัญญา ผมต้องขออภัยสำหรับความไม่สะดวกที่เกิดขึ้น ดังนั้น ฉันขอแนะนำคุณอพาร์ทเมนท์ทางเลือกที่มีภาพถ่ายของ ผมจะไม่ทำให้คุณผิดหวังเป็นพาร์ทเมนต์ใหม่ดีกว่าเดิม ฉันขอโทษสำหรับสถานการณ์นี้อีก โปรดดูรูปที่แนบมาและที่อยู่ ผมจะต้องรอการตัดสินใจของคุณ ขอขอบคุณล่วงหน้า