Overall, frequent internet and soci

Overall, frequent internet and social media users do not have higher levels of stress. In fact, for women, the opposite is true for at least some digital technologies. Holding other factors constant, women who use Twitter, email and cellphone picture sharing report lower levels of stress.
At the same time, the data show there are circumstances under which the social use of digital technology increases awareness of stressful events in the lives of others. Especially for women, this greater awareness is tied to higher levels of stress and it has been called “the cost of caring.” Stress is not associated with the frequency of people’s technology use, or even how many friends users have on social media platforms. But there is one way that people’s use of digital technology can be linked to stress: Those users who feel more stress are those whose use of digital tech is tied to higher levels of awareness of stressful events in others’ lives. This finding about “the cost of caring” adds to the evidence that stress is contagious.4

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อินเทอร์เน็ตโดยรวม บ่อยครั้งและผู้ใช้สื่อสังคมมีความเครียดระดับสูง ในความเป็นจริง สำหรับผู้หญิง ตรงข้ามเป็นความจริงสำหรับเทคโนโลยีบางอย่าง กดอื่น ๆ ปัจจัยคง ผู้หญิงใช้ Twitter อีเมล์ และโทรศัพท์มือถือภาพร่วมรายงานลดระดับความเครียดในเวลาเดียวกัน ข้อมูลแสดงมีสถานการณ์ที่สังคมใช้เทคโนโลยีดิจิตอลเพิ่มความตระหนักของเหตุการณ์เครียดในชีวิตของผู้อื่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้หญิง นี้ตระหนักมากขึ้นเกี่ยวพันกับความเครียดในระดับสูง และถูกเรียกว่า "ต้นทุนดูแล" ความเครียดไม่สัมพันธ์กับความถี่ของประชาชนใช้เทคโนโลยี หรือแม้แต่เพื่อนใช้ได้บนแพลตฟอร์มสื่อสังคม แต่มีวิธีหนึ่งที่ประชาชนใช้เทคโนโลยีดิจิทัลสามารถเชื่อมโยงกับความเครียด: ผู้ใช้ที่รู้สึกเครียดมากเป็นผู้ใช้เทคโนโลยีดิจิตอลเชื่อมโยงกับระดับสูงของการรับรู้เหตุการณ์เครียดในชีวิตของคนอื่น ค้นหานี้เกี่ยวกับ "ต้นทุนดูแล" เพิ่มไปที่หลักฐานที่ว่าความเครียด contagious.4

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยรวม, อินเทอร์เน็ตบ่อยและผู้ใช้สื่อสังคมไม่ได้มีระดับที่สูงขึ้นของความเครียด ในความเป็นจริงสำหรับผู้หญิงตรงข้ามเป็นจริงอย่างน้อยบางเทคโนโลยีดิจิตอล โฮลดิ้งปัจจัยอื่น ๆ คงที่ผู้หญิงที่ใช้ Twitter, อีเมล์และการแบ่งปันภาพโทรศัพท์มือถือรายงานระดับที่ต่ำกว่าของความเครียด.
ในขณะเดียวกันข้อมูลที่แสดงมีกรณีตามที่ใช้งานทางสังคมของเทคโนโลยีดิจิตอลการรับรู้เพิ่มขึ้นของเหตุการณ์ความตึงเครียดในชีวิตของคนอื่น ๆ . โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้หญิงนี้ความตระหนักมากขึ้นจะเชื่อมโยงกับระดับที่สูงขึ้นของความเครียดและจะได้รับการเรียกว่า "ค่าใช้จ่ายในการดูแล." ความเครียดไม่เกี่ยวข้องกับความถี่ของการใช้เทคโนโลยีของผู้คนหรือแม้กระทั่งจำนวนผู้ใช้ที่เพื่อนมีต่อแพลตฟอร์มสื่อสังคม แต่มีวิธีหนึ่งที่ผู้คนใช้งานของเทคโนโลยีดิจิตอลสามารถเชื่อมโยงกับความเครียด: ผู้ใช้ที่รู้สึกความเครียดมากขึ้นเป็นผู้ที่มีการใช้เทคโนโลยีดิจิตอลจะเชื่อมโยงกับระดับที่สูงขึ้นของการรับรู้ของเหตุการณ์ความตึงเครียดในชีวิตของคนอื่น การค้นพบนี้เกี่ยวกับ "ค่าใช้จ่ายในการดูแล" เพื่อเพิ่มหลักฐานว่าความเครียดเป็น contagious.4

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยรวม ใช้อินเทอร์เน็ตและสื่อสังคมผู้ใช้ไม่ต้องระดับที่สูงขึ้นของความเครียด ในความเป็นจริง , สำหรับผู้หญิง , ตรงข้ามเป็นจริงอย่างน้อยบางเทคโนโลยีดิจิตอล ถือปัจจัยอื่นๆ คงที่ ผู้หญิงที่ใช้ Twitter , อีเมล์และมือถือภาพแบ่งปันรายงานการลดระดับของความเครียด .
ในเวลาเดียวกันข้อมูลที่แสดงมีภายใต้สถานการณ์ที่ใช้สังคมของเทคโนโลยีดิจิตอลเพิ่มความตระหนักของเหตุการณ์เครียดในชีวิตของผู้อื่น โดยเฉพาะผู้หญิง ซึ่งความตระหนักมากขึ้นจะเชื่อมโยงกับระดับที่สูงขึ้นของความเครียด และถูกเรียกว่า " ต้นทุนของการดูแล " เครียดไม่สัมพันธ์กับความถี่ของการใช้เทคโนโลยีของประชาชนหรือแม้แต่เพื่อนกี่คนแล้วมีผู้ใช้บนแพลตฟอร์มสื่อสังคม แต่ก็เป็นวิธีหนึ่งที่ผู้คนใช้เทคโนโลยีดิจิตอลที่สามารถเชื่อมโยงกับความเครียด : ผู้ใช้ที่รู้สึกเครียดมากที่มีการใช้ดิจิตอลเทค จะเชื่อมโยงกับระดับที่สูงขึ้นของการรับรู้ของเหตุการณ์เครียดในชีวิตของผู้อื่น นี้การค้นหาเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายของการดูแล " เพื่อเพิ่มหลักฐานว่า ความเครียดคือโรคติดต่อ 4 .