An alternative explanation of these

An alternative explanation of these observations may be that mental health staff often feel a strong personal responsibility for doing everything that they can to prevent a relapse in the people they treat and so they are reluctant to encourage service users to take on potentially stressful activities, for example full-time work, in case the person’s condition deteriorates (Murray 1999).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของข้อสังเกตเหล่านี้อาจเป็นที่พนักงานสุขภาพจิตมักจะรู้สึกว่าความรับผิดชอบส่วนบุคคลที่แข็งแกร่งสำหรับการทำทุกอย่างที่จะทำได้เพื่อป้องกันการกำเริบในผู้จัดการ และดังนั้น พวกเขาจะเต็มใจที่จะสนับสนุนให้ผู้ใช้บริการจะใช้ในกิจกรรมอาจเครียด ตัวอย่างเช่นเวลาทำงาน ในกรณีของบุคคลเสื่อมถอย (Murray 1999)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำอธิบายทางเลือกของการสังเกตเหล่านี้อาจเป็นได้ว่าพนักงานสุขภาพจิตมักจะรู้สึกความรับผิดชอบส่วนบุคคลที่แข็งแกร่งสำหรับการทำทุกอย่างที่พวกเขาสามารถที่จะป้องกันการกำเริบของโรคในคนที่พวกเขารักษาและเพื่อให้พวกเขาไม่เต็มใจที่จะสนับสนุนให้ผู้ใช้บริการที่จะใช้ในกิจกรรมที่อาจเครียดสำหรับ ตัวอย่างเช่นการทำงานเต็มเวลาในกรณีที่สภาพของคนเสื่อม (เมอเรย์ 1999)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คำอธิบายทางเลือกของการสังเกตเหล่านี้อาจเป็นเจ้าหน้าที่สุขภาพจิตมักจะรู้สึกความรับผิดชอบส่วนบุคคลที่แข็งแกร่งสำหรับทำทุกสิ่งทุกอย่างที่พวกเขาสามารถป้องกันไม่ให้อาการกำเริบในผู้ถือ และดังนั้นพวกเขาจะไม่เต็มใจที่จะให้ผู้ใช้ บริการ เพื่อใช้ในกิจกรรมต่างๆที่อาจเครียด เช่น ทำงานเต็มเวลา ในกรณีที่อาการของคนเสื่อม ( เมอร์เรย์ 1999 )