Dear Rowena,Thank you very much for

Dear Rowena,

Thank you very much for your e-mail.

This is Kwang i am assistant of Khun Jack and Khun Bell.
Unfortunately,They will be traveling to ATF on December 7th, 2016 and not available to attend.
It will be really appreciated if you can please kindly re-check your team’s schedule on December 8th, 2016 at 04.00pm-05.00pm.

We looking forward to hearing from you.

Best Regards,
Kwang

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วรรณภารักขอบคุณมากสำหรับอีเมลของคุณผมผู้ช่วยของคุณแจ็คและคุณเบลล์ห้วยขวางอยู่อับ พวกเขาจะเดินไป ATF บน 7 ธันวาคม 2016 และไม่พร้อมที่จะเข้าร่วม มันจะได้ชื่นชมจริง ๆ ถ้าคุณสามารถโปรดกรุณาตรวจสอบตารางเวลาของทีมบน 8 ธันวาคม 2016 เวลา 16.00 - 17.00 น. เรามองไปข้างหน้าได้ยินจากคุณด้วยความเคารพห้วยขวาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Rowena,

ขอบคุณมากสำหรับ e-mail ของคุณ.

นี้เป็นกวางฉันช่วยของคุณแจ็คและคุณเบลล์.
แต่น่าเสียดายที่พวกเขาจะเดินทางไปเอฟเมื่อวันที่ 7 ธันวาคม 2016 และไม่สามารถใช้ได้ในการเข้าร่วม.
มันจะได้รับการชื่นชมจริงๆ ถ้าคุณสามารถกรุณาตรวจสอบอีกครั้งกำหนดการของทีมของคุณใน 8 ธันวาคม 2016 ที่ 16:00-05:00.

เรารอคอยที่จะได้ยินจากคุณ.

ขอแสดงความนับถือ
ห้วยขวาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรวีน่า ที่รัก ,ขอบคุณมากสำหรับอีเมลของคุณนี้คือ กวาง ฉันเป็นผู้ช่วยของคุณแจ็คและคุณเบลล์แต่น่าเสียดายที่พวกเขาจะเดินทางไปยังรัฐบาลกลาง 7 ธันวาคม 2016 และไม่สามารถที่จะเข้าร่วมมันจะได้รับการชื่นชมมากถ้าคุณสามารถกรุณาตรวจสอบอีกครั้งของทีมตารางเวลาของคุณในวันที่ 8 ธันวาคม ปี 2016 ที่ 04.00pm-05.00pm .เรารอคอยที่จะได้ยินจากคุณขอแสดงความนับถือกวาง