1. IntroductionConsumers are increa

1. Introduction
Consumers are increasingly showing interest in foods that are locally produced
(Carpio and Isengildina-Massa, 2009) and marketed as “locally grown” (Darby et al.,
2008). To assess consumers’ perceptions and willingness to purchase COOL products,
two different origin local products were used; Ezine Cheese, and Ayvalik Olive Oil.
These two products were selected as Turkish consumers use them almost everyday in
Turkish cuisine. The study took place in the urban area of Istanbul, a huge growing
market for labeled food products and representative for other Turkish urban markets as well

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. บทนำผู้บริโภคมากขึ้นเรื่อย ๆ แสดงความสนใจในอาหารที่ผลิตในประเทศ(สวายและและมาสซา Isengildina, 2009) และวางตลาดเป็น "ปลูกในท้องถิ่น" (ดาร์บี้ et al.,2008) . การประเมินการรับรู้ของผู้บริโภคและความตั้งใจซื้อผลิตภัณฑ์เย็นใช้ผลิตภัณฑ์ท้องถิ่นกำเนิดแตกต่างกันสอง ชี Ezine และน้ำมันมะกอก Ayvalikทั้งสองผลิตภัณฑ์คัดเลือกบริโภคตุรกีใช้เกือบทุกวันอาหารตุรกี การศึกษาที่เกิดขึ้นในเขตเมืองอิสตันบูล การเจริญเติบโตใหญ่ตลาดสำหรับผลิตภัณฑ์อาหารที่มีป้ายชื่อและตัวแทนตลาดเมืองอื่น ๆ ตุรกีด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. บทนำ
ผู้บริโภคมีมากขึ้นการแสดงความสนใจในอาหารที่ผลิตในประเทศ
(คาร์พและ Isengildina-Massa 2009) และวางตลาดในฐานะ "ที่ปลูกในท้องถิ่น" (ดาร์บี้ et al.,
2008) เพื่อประเมินการรับรู้ของผู้บริโภคและความเต็มใจที่จะซื้อสินค้า COOL,
สองผลิตภัณฑ์ท้องถิ่นกำเนิดที่แตกต่างกันถูกนำมาใช้; ชีส Ezine และน้ำมันมะกอก Ayvalik.
ทั้งสองผลิตภัณฑ์ที่ได้รับการคัดเลือกเป็นผู้บริโภคตุรกีใช้พวกเขาเกือบทุกวันใน
ด้านอาหารตุรกี การศึกษาที่เกิดขึ้นในเขตเมืองอิสตันบูลที่เพิ่มขึ้นอย่างมาก
ในตลาดสำหรับผลิตภัณฑ์อาหารที่มีป้ายกำกับและตัวแทนสำหรับตลาดในเมืองอื่น ๆ ที่ตุรกีเป็นอย่างดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . แนะนำผู้บริโภคมีมากขึ้น แสดงความสนใจในอาหารที่ผลิตในประเทศ( จูวีไนล์ และ isengildina Massa , 2009 ) และวางตลาดเป็น " ที่ปลูกในท้องถิ่น " ( ดาร์บี้ et al . ,2008 ) เพื่อประเมินการรับรู้ของผู้บริโภค และความตั้งใจซื้อผลิตภัณฑ์สุดยอดที่แตกต่างกันสองประเทศผลิตภัณฑ์ท้องถิ่นที่ใช้ ; ezine ชีสและไอวาริคน้ำมันมะกอก .ทั้งสองผลิตภัณฑ์ที่ผู้บริโภคใช้มันเกือบทุกวันในตุรกีอาหารตุรกี . ศึกษาเอาสถานที่ในเขตเมืองของอิสตันบูล เติบโตใหญ่ตลาดสำหรับติดป้ายผลิตภัณฑ์อาหาร และตัวแทนอื่น ๆรวมทั้งตลาดเมืองตุรกี