Part-time jobs during the summer an

Part-time jobs during the summer and winter seasons got me another 50,000 yen worth of war funds, but when one decided to partake in the local festival, this amount of money would soon disappear.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งานชั่วคราวในระหว่างฤดูร้อน และฤดูหนาวมีฉันอีก 50000 เยน มูลค่าสงครามเงิน แต่เมื่อหนึ่งตัดสินใจที่จะเข้าร่วมในเทศกาลท้องถิ่น จำนวนเงินจะหายไปทันที

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

งาน Part-time ในช่วงฤดู​​ร้อนและฤดูหนาวมีฉันอีกมูลค่า 50,000 ¥ของเงินทุนสงคราม แต่เมื่อหนึ่งตัดสินใจที่จะเข้าร่วมในงานเทศกาลท้องถิ่นจำนวนเงินที่นี้เร็ว ๆ นี้จะหายไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานพิเศษ ระหว่างฤดูร้อนและฤดูหนาวได้อีก 50 , 000 เยน เงินกองทุน สงคราม แต่เมื่อหนึ่งตัดสินใจที่จะเข้าร่วมในงานเทศกาลท้องถิ่น เงินก็จะหายไป