Compared to 2013, sales by specialt

Compared to 2013, sales by specialty jewelers fell 6.2% in November and 4.0% in December, clearly a reason for concern. The declines in the last quarter of the year marked a change in direction after jewelers posted year-over-year increases in the first nine months of 2014. Retailers’ expectations for a low single-digit rise in activity were in place

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อเทียบกับ 2013 ขาย โดยพิเศษ jewelers ลดลงมือ 6.2% ในเดือนพฤศจิกายนและ 4.0% ในเดือนธันวาคม ชัดเจนสาเหตุความกังวล ลดอัตราในไตรมาสสุดท้ายของปีถูกทำเครื่องหมายการเปลี่ยนแปลงในทิศทาง jewelers ใบเพิ่มขึ้นมากกว่าปี 9 เดือนแรกปี 2557 ความคาดหวังของผู้ค้าปลีกสำหรับการขึ้นตำแหน่งเดียวในกิจกรรมได้ที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเทียบกับปี 2013 โดยยอดขายอัญมณีพิเศษลดลง 6.2% ในเดือนพฤศจิกายนและ 4.0% ในเดือนธันวาคมอย่างชัดเจนเหตุผลสำหรับความกังวล ลดลงในช่วงไตรมาสสุดท้ายของปีที่มีเครื่องหมายการเปลี่ยนแปลงในทิศทางหลังจากที่โพสต์อัญมณีเพิ่มขึ้นในปีกว่าปีในเก้าเดือนแรกของปี 2014 ความคาดหวังของผู้ค้าปลีกสำหรับการเพิ่มขึ้นหลักเดียวในระดับต่ำในกิจกรรมที่อยู่ในสถานที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เทียบกับ 2013 , การขายโดยเฉพาะอัญมณีลดลง 6.2% ในเดือนพฤศจิกายนและ 4.0 % ในเดือนธันวาคม ชัดเจนมีเหตุผลสำหรับความกังวล ลดลงในไตรมาสสุดท้ายของปีเครื่องหมายเปลี่ยนในทิศทางหลังจากอัญมณีโพสต์ตลอดทั้งปีจะเพิ่มขึ้นในช่วงเก้าเดือนแรกของปี 2014 ความคาดหวังสำหรับร้านค้าปลีกระดับหลักเดียว เพิ่มขึ้นในกิจกรรมในสถานที่