This is a copy of an email sent to

This is a copy of an email sent to people you supervise. The people are:
Patihed, Suwit (TNG, APSPATIHE)

You are receiving this reminder because our records indicate you have not completed BPC-108, the annual Cyber Security Awareness Training. The training will take approximately 30 minutes.
Please take this training in WebCAT
Click on this link to take the training: http://webcat.na.xom.com/WebCAT/Pages/TrainPlan/MyTraining.aspx?TW9kdWxlPUJQQ18tMTA4-t26Mo1RDjBg%3d
Note: This message was sent to {0} at {1}
If you believe you have received this note in error because you have completed the training, please send your full name and date completed to the GMT Technology Admin Group (TAG): [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้เป็นสำเนาของอีเมลที่ส่งไปยังบุคคลที่คุณดูแล คนคือ:Patihed สุวิทย์ (TNG, APSPATIHE)คุณได้รับจดหมายเตือนชำระเงินนี้ได้เนื่องจากบันทึกของเราบ่งชี้ไม่เสร็จ BPC-108 ไซเบอร์ประจำปีการฝึกอบรมตระหนักถึงความปลอดภัย การฝึกอบรมจะใช้เวลาประมาณ 30 นาทีโปรดใช้เวลานี้ฝึกใน WebCATคลิกที่ลิงค์นี้เพื่อเข้ารับการฝึก: http://webcat.na.xom.com/WebCAT/Pages/TrainPlan/MyTraining.aspx?TW9kdWxlPUJQQ18tMTA4-t26Mo1RDjBg%3dหมายเหตุ: ข้อความนี้ถูกส่งไปที่ {1} {0} หากคุณเชื่อว่า คุณได้รับบันทึกนี้ผิดพลาดเนื่องจากที่คุณเสร็จสิ้นการฝึกอบรม กรุณาส่งชื่อนามสกุลและวันเสร็จการ GMT เทคโนโลยีผู้ดูแลระบบกลุ่ม (แท็ก) ของคุณ: [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี่เป็นสำเนาอีเมลที่ส่งไปยังคนที่กำกับดูแล คนที่มี:
Patihed, สุวิทย์ (TNG, AP SPATIHE) คุณได้รับการแจ้งเตือนนี้เนื่องจากข้อมูลของเราแสดงว่าคุณยังไม่เสร็จสมบูรณ์ BPC-108 การฝึกอบรมความรู้ด้านความปลอดภัยประจำปี Cyber การฝึกอบรมจะใช้เวลาประมาณ 30 นาที. โปรดใช้เวลาในการฝึกอบรมนี้ WebCAT คลิกที่ลิงค์นี้จะใช้เวลาการฝึกอบรม: ข้อความนี้ถูกส่งไปที่ {0} เวลา {1} ถ้าคุณเชื่อว่าคุณได้รับข้อความนี้ด้วยความผิดพลาดเพราะคุณได้เสร็จสิ้นการฝึกอบรมกรุณาส่งชื่อเต็มของคุณและวันที่เสร็จสิ้นไปในเขตเวลา GMT เทคโนโลยีกลุ่มผู้ดูแลระบบ (TAG): GMT-WebCAT @ exxonmobil.com

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้เป็นสำเนาของอีเมลที่ส่งถึงคนที่คุณดูแล คน ได้แก่patihed สุวิทย์ ( TNG apspatihe , ) ,คุณได้รับการเตือนนี้เพราะบันทึกของเราระบุยังไม่เสร็จ bpc-108 ปีไซเบอร์รักษาความปลอดภัย , การฝึก การฝึกอบรมจะใช้เวลาประมาณ 30 นาทีโปรดใช้เวลานี้ในการ webcatคลิกที่ลิงค์นี้เพื่อรับการฝึกอบรม : http://webcat.na.xom.com/webcat/pages/trainplan/mytraining.aspx ? tw9kdwxlpujqq18tmta4-t26mo1rdjbg 3Dหมายเหตุ : ข้อความนี้ถูกส่งถึง { 0 } { 1 }หากคุณเชื่อว่าคุณได้รับข้อความนี้ข้อผิดพลาด เพราะคุณได้เสร็จสิ้นการฝึกอบรม กรุณาส่งชื่อนามสกุลและวันที่เสร็จสมบูรณ์กับ GMT เทคโนโลยี ( Tag ) : [e-mail] กลุ่มผู้ดูแลระบบ