Dear Khun Puthada, Thank you for in

Dear Khun Puthada,
Thank you for instructions problems at the bottom would like to clarify that If you want to trade as soon as possible why not buy from the early months The branch can request Order.
If the customer wants the item. Without having to wait for a monthly Plan The branch did not ask for an item before the date 1-5 of every month. Items sent via the DC Imports Branch takes over
several days Direct sale department and procurement department is willing to support. to achieve sales target.
So please order as soon as possible and hope the branch will no longer be any pretext for the problem.

Thanks for stating the problem.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

puthada เรียนคุณ
ขอขอบคุณสำหรับคำแนะนำปัญหาที่ด้านล่างขอชี้แจงว่าหากคุณต้องการเพื่อการค้าโดยเร็วที่สุดทำไมไม่ซื้อจากช่วงต้นเดือนสาขาสามารถขอคำสั่ง
ถ้าลูกค้าต้องการสินค้า โดยไม่ต้องรอสำหรับการวางแผนรายเดือนสาขาไม่ได้ขอรายการก่อนวันที่ 1-5 ของทุกเดือน รายการที่ถูกส่งผ่านทางสาขา dc การนำเข้าใช้เวลากว่า
หลายวันแผนกขายตรงและแผนกจัดซื้อจัดจ้างยินดีให้การสนับสนุน เพื่อให้บรรลุเป้าหมายการขาย.
ดังนั้นโปรดสั่งโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้และหวังว่าสาขาจะไม่มีข้ออ้างสำหรับปัญหาใด ๆ .

ขอบคุณสำหรับการระบุปัญหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณ Puthada,
ขอบคุณสำหรับคำแนะนำปัญหาด้านอยากชี้แจงที่คุณค้าทันทีทำไมไม่ซื้อจากช่วงเดือนสาขาสามารถร้องขอใบสั่ง
ถ้าลูกค้าต้องการสินค้า โดยไม่ต้องรอแผนรายเดือน สาขาได้ไม่ขอสินค้าก่อนวัน 1-5 ของทุกเดือน สินค้าที่ส่งผ่านสาขานำ DC จะ
หลายวันขายแผนกจัดซื้อและแผนกเป็นยินดีที่จะสนับสนุน เพื่อให้บรรลุเป้าหมายขาย
ดังนั้นกรุณาสั่งเร็วที่สุด และหวังว่า สาขาจะไม่มีข้ออ้างใด ๆ สำหรับปัญหา

ขอบคุณสำหรับระบุปัญหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณ puthada
ขอขอบคุณสำหรับปัญหาคำแนะนำที่ด้านล่างที่ต้องการขอชี้แจงว่าหากคุณต้องการการค้าทันทีที่เป็นไปได้ว่าทำไมไม่ได้ซื้อจากเดือนก่อนที่สาขาที่จะสามารถร้องขอการสั่งซื้อ
หากลูกค้าที่ต้องการรายการนี้. โดยไม่ต้องรอให้แผนรายเดือนที่สาขาของธนาคารทุกแห่งก็ไม่ได้ถามสำหรับรายการที่ก่อนวันที่ 1-5 1-5 1-5 ของทุกเดือน รายการที่ถูกส่งผ่านทาง DC ,การนำเข้าสาขาที่จะตอบแทน
หลายวันกรมการจัดหาและแผนกขายโดยตรงนั้นไม่เต็มใจที่จะสนับสนุนเพื่อให้เป็นไปตามเป้าหมายการขาย.
ดังนั้นโปรดสั่งซื้อทันทีที่เป็นไปได้และหวังว่าสาขาที่จะได้เป็นข้ออ้างใดๆสำหรับปัญหาที่ไม่ได้อีกต่อไป

ทั้งนี้ต้องขอขอบคุณสำหรับการระบุปัญหา