Not so, according to Joseph Kahn, t

Not so, according to Joseph Kahn, the Times reporter. He alleged that real-world Kin Ki employees, mostly teenage migrants from internal Chinese provinces, work long hours for 40 percents less than the company claims. They are paid 24 cents per hour, below the legal minimum wage of 33 cents an hour in Shenzhen province where Kin Ki is located. Most do not have pensions, medical benefits, or employment contracts. Production starts at 7:30 a.m. and continues until 10 p.m., with breaks only for lunch and dinner. Saturday and sunday are treated as normal workdays. This translates in to a work week of seven 12 hour day, or 84 hours a week, well above the standard 40 hour week set by authorities in Shenzhen. Local rules also allow for no more than 32 hours of overtime and stipulate that the employees must be paid 1.5 times the standard hourly wage , but Kin ki's overtime rate is just 1.3 times base pay.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่ได้ ตามโจเซฟคาห์น โปรแกรมรายงานครั้ง เขาถูกกล่าวหาว่า จริงกี่กินพนักงาน ส่วนใหญ่วัยรุ่นอพยพจากจังหวัดในจีนภายใน ชั่วโมงทำงานยาวสำหรับ 40 เปอร์เซ็นต์น้อยกว่าเรียกร้องบริษัท พวกเขาจะจ่าย 24 เซ็นต์ ต่อชั่วโมง ต่ำกว่าค่าจ้างขั้นต่ำตามกฎหมายของเซนต์ 33 ชั่วโมงในเซินเจิ้นซึ่งเป็นที่ตั้งของกินกี่อัน ส่วนใหญ่มีบ้านแบ่งเช่า ผลประโยชน์ทางการแพทย์ หรือสัญญาจ้างงาน ผลิตเริ่มเวลา 7:30 น. และดำเนินการต่อไปจนถึง 22.00 น. พร้อมตัวแบ่งสำหรับกลางวันและเย็น วันเสาร์และอาทิตย์จะถือว่าเป็นวันทำงานปกติ นี้แปลในหนึ่งสัปดาห์ทำงาน 7 วัน 12 ชั่วโมง หรือ 84 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ รัวสัปดาห์ 40 ชั่วโมงมาตรฐานที่กำหนด โดยหน่วยงานในเซินเจิ้น กฎท้องถิ่นยังอนุญาตให้สำหรับงานล่วงเวลาไม่เกิน 32 ชั่วโมง และ stipulate ว่า พนักงานต้องจ่าย 1.5 เท่ามาตรฐานค่าจ้างต่อชั่วโมง แต่กินกี่ล่วงเวลาอัตรา ค่าจ้างพื้นฐานเพียง 1.3 ครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่เช่นนั้นตามที่โจเซฟคาห์นนักข่าวไทม์ เขาถูกกล่าวหาว่าโลกแห่งความจริงพนักงานคินกิซึ่งส่วนใหญ่เป็นผู้อพยพจากจังหวัดวัยรุ่นจีนภายในทำงานเป็นเวลานาน 40 ร้อยละน้อยกว่า บริษัท อ้างว่า พวกเขาจะได้รับเงิน 24 เซ็นต์ต่อชั่วโมงต่ำกว่าค่าจ้างขั้นต่ำตามกฎหมายของ 33 เซนต์ชั่วโมงในจังหวัดเซินเจิ้นที่คินกิตั้งอยู่ ส่วนใหญ่ไม่ได้มีเงินบำนาญประโยชน์ทางการแพทย์หรือสัญญาการจ้างงาน การผลิตเริ่มต้นที่ 7:30 และต่อเนื่องจนกว่า 22:00, มีตัวแบ่งเพียงสำหรับมื้อกลางวันและมื้อค่ำ วันเสาร์และอาทิตย์จะถือว่าเป็นวันทำงานปกติ นี้แปลในการทำงานสัปดาห์ละเจ็ดวัน 12 ชั่วโมงหรือ 84 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ดีกว่ามาตรฐาน 40 ชั่วโมงสัปดาห์ที่กำหนดโดยหน่วยงานในเซินเจิ้น กฎระเบียบท้องถิ่นยังช่วยให้ไม่เกิน 32 ชั่วโมงการทำงานล่วงเวลาและการกำหนดให้พนักงานต้องจ่าย 1.5 เท่าของค่าจ้างรายชั่วโมงมาตรฐาน แต่อัตราการทำงานล่วงเวลาญาติ ki เป็นเพียง 1.3 เท่าฐานจ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่ดังนั้นตามโจเซฟคาห์น เวลานักข่าว เขาถูกกล่าวหาว่า โลกแห่งความจริง คินคิ พนักงานส่วนใหญ่เป็นวัยรุ่น ผู้อพยพจากจังหวัดจีนภายใน ทำงานยาว 40 เปอร์เซ็นต์น้อยกว่าการเรียกร้อง บริษัท พวกเขาจะได้รับเงิน 24 เซนต์ต่อชั่วโมง ต่ำกว่าค่าจ้างขั้นต่ำตามกฎหมาย 33 เซนต์ต่อชั่วโมงในเซินเจิ้นจังหวัดที่คินคิอยู่ ส่วนใหญ่ไม่ได้มีบำนาญสิทธิประโยชน์ทางการแพทย์หรือสัญญาการจ้างงาน การผลิตเริ่มตั้งแต่ 07.00 น. และต่อเนื่องจนถึง 10 : 00 พักเท่านั้นสำหรับมื้อกลางวัน และมื้อค่ำ วันเสาร์และวันอาทิตย์ จะถือว่าเป็นวันธรรมดา นี้แปลในงานสัปดาห์ 12 ชั่วโมง เจ็ดวัน หรือ 84 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ สูงกว่ามาตรฐาน 40 ชั่วโมงสัปดาห์ที่กำหนดโดยหน่วยงานในเซินเจิ้นกติกาท้องถิ่นยังช่วยให้ไม่เกิน 32 ชั่วโมงทำงานล่วงเวลา และกำหนดว่าพนักงานจะต้องจ่าย 1.5 เท่าของค่าจ้างรายชั่วโมงมาตรฐาน แต่อัตราค่าล่วงเวลา คินกิเป็นเพียง 1.3 เท่า ฐานค่าจ้าง