During earlier investigations on th

During earlier investigations on thiophene hydrogenolysis (1) saturated derivatives
still containing sulphur, such as tetrahydrothiophene and n-butanethiol, could not be
detected as gas-phase intermediates over a sulphided cobalt molybdate catalyst under the
con&itio~u~sse d. I t was noted also (2) that in the conversion of thiolane (tetrahydrothiophene)
over the catalyst a small amount of thiophene was present ainong the products
in addition to the C4 hydrocarbons. Essentially the saine products had bee11 observed
earlier by Gireili, Helm, Thompson, Rleyer, and Ball (3), who dehydrogenated thiolane
both thermally and over several catalysts. Apparently, the hydrogen produced in the
dehydrogenation served to decyclize the thiolane to the hydrocarbons through intermediate
formation of n-butanethiol.
Previous experiments in this laboratory (1, 4) had also focussed attention on the selective
effect of hydrogen sulphide on the desulphurizatioil and hydrogenation activities
of sulphided cobalt molybdate. There was enough evidence to suggest two different
catalytic functions to be operative, and this included the possibility that one type of
site was responsible for both. Sulphided chromia (5, 6) perhaps exe~nplifiess uch a case.
On all considerations, it seemed attractive to look into the reaction of thiolane over
the catalyst in some detail. Primarily the reaction could be expected to show characteristics
relevant to the hydrogenolysis of thiophene itself, the latter having been found
among the products. Also, it was felt that a molecule like thiolane with a non-aromatic,
saturated ring might react differently on a strong acid site which could polarize one of
its carbon atoms, and on a much weaker site to which the lone pair of electrons on the
sulphur atom might have affinity.
The hydrogenolysis of thiolene (2,3-dihydrothiophene) and n-butanethiol (representing
the two routes by which thiolane decomposes thermally (3)) was also studied and the
results compared with those for thiophene and thiolane.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในระหว่างการสอบสวนก่อนหน้านี้บน thiophene hydrogenolysis (1) อิ่มตัวตราสารอนุพันธ์ยัง ประกอบด้วยซัลเฟอร์ เช่น tetrahydrothiophene และ n butanethiol ไม่สามารถตรวจพบว่าเป็นระยะที่ก๊าซ intermediates ผ่านตัวเร่งปฏิกิริยาโคบอลต์ sulphided molybdate ภายใต้การปรับและ itio ~ u ~ sse d ฉัน t ถูกบันทึกไว้ยัง (2) ในการแปลง thiolane (tetrahydrothiophene)ผ่านเศษเล็กน้อยของ thiophene คือ ainong ปัจจุบัน ผลิตภัณฑ์นอกจากไฮโดรคาร์บอน C4 หลักผลิตภัณฑ์ saine bee11 ที่สังเกตได้ก่อนหน้านี้ โดย Gireili หางเสือ จิม Rleyer บอล (3), ที่ dehydrogenated thiolaneทั้งความร้อน และ ผ่านหลายตัวเร่งปฏิกิริยา เห็นได้ชัด ผลิตไฮโดรเจนในการdehydrogenation บริการ-decyclize thiolane ไปไฮโดรคาร์บอนผ่านระดับกลางการก่อตัวของ n-butanethiolก่อนหน้าการทดลองในห้องปฏิบัติการนี้ (1, 4) ได้นอกจากนี้ยังเน้นให้ความสนใจการ selectiveผลกิจกรรม desulphurizatioil และไฮโดรจีเนชันของไฮโดรเจนซัลไฟด์ของ molybdate โคบอลต์ sulphided มีหลักฐานเพียงพอที่จะแนะนำสองที่แตกต่างกันฟังก์ชันตัวเร่งปฏิกิริยาจะเป็นผ่าตัด และรวมความเป็นไปได้ชนิดหนึ่งเว็บไซต์รับผิดชอบทั้ง Sulphided chromia (5, 6) อาจเป็น exe ~ uch nplifiess กรณีในการพิจารณาทั้งหมด ดูเหมือนน่าจะดูเป็นปฏิกิริยาของ thiolane มากกว่าเศษในรายละเอียดบางอย่าง หลักการเกิดปฏิกิริยาอาจจะคาดแสดงลักษณะเกี่ยวข้องกับ hydrogenolysis ของ thiophene ตัวเอง การหลังมีการพบในกลุ่มผลิตภัณฑ์นี้ นอกจากนี้ มันเป็นความรู้สึกที่โมเลกุลเช่น thiolane กับปลอดหอมแหวนอิ่มตัวอาจตอบสนองแตกต่างกันบนไซต์กรดแข็งแกร่งซึ่งสามารถ polarize หนึ่งอะตอมของคาร์บอน และ เว็บไซต์ที่อ่อนแอกว่าซึ่งคู่ของอิเล็กตรอนบนโหลนอะตอมซัลเฟอร์อาจมีความสัมพันธ์Hydrogenolysis thiolene (2, 3-dihydrothiophene) และ n butanethiol (เป็นตัวแทนทั้งสองเส้นทาง โดย thiolane ซึ่งสลายตัวไปความร้อน (3)) ยังมีศึกษา และการผลลัพธ์เทียบกับ thiophene และ thiolane

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในระหว่างการตรวจสอบก่อนหน้านี้เมื่อ thiophene ปฏิกิริยาไฮโดร (1) สัญญาซื้อขายล่วงหน้าอิ่มตัว
ยังคงมีกำมะถันเช่น tetrahydrothiophene และ N-butanethiol ไม่สามารถ
ตรวจพบว่าเป็นตัวกลางก๊าซเฟสกว่าตัวเร่งปฏิกิริยาโคบอลต์โมลิบ sulphided ภายใต้
Con & itio ~ U ~ SSE D I t ก็สังเกตเห็นว่ายัง (2) ว่าในการแปลง thiolane (tetrahydrothiophene) เดอะ
กว่าตัวเร่งปฏิกิริยาจำนวนเล็ก ๆ ของ thiophene เป็นปัจจุบัน ainong ผลิตภัณฑ์
นอกเหนือไปจากไฮโดรคาร์บอน C4 ผลิตภัณฑ์หลัก Saine ได้สังเกต bee11
ก่อนหน้านี้โดย Gireili พวงมาลัย ธ อมป์สัน Rleyer และบอล (3) ผู้ dehydrogenated thiolane
ทั้งความร้อนและในช่วงหลายตัวเร่งปฏิกิริยา เห็นได้ชัดว่าไฮโดรเจนที่ผลิตใน
ไฮโดรจีเนทำหน้าที่ในการ decyclize thiolane เพื่อไฮโดรคาร์บอนผ่านกลาง
การก่อตัวของ N-butanethiol.
การทดลองก่อนหน้านี้ในห้องปฏิบัติการนี้ (1, 4) นอกจากนี้ยังได้เน้นความสนใจในการคัดเลือก
ผลของไฮโดรเจนซัลไฟด์ใน desulphurizatioil และไฮโดร กิจกรรม
ของ sulphided โมลิบโคบอลต์ มีหลักฐานเพียงพอที่จะชี้ให้เห็นแตกต่างกันสองเป็น
ฟังก์ชั่นการเร่งปฏิกิริยาที่จะผ่าตัดและนี้รวมถึงความเป็นไปได้ที่หนึ่งในประเภทของ
เว็บไซต์เป็นความรับผิดชอบของทั้งสอง Sulphided Chromia (5, 6) บางที exe ~ nplifiess uch กรณี.
กับการพิจารณาทั้งหมดดูเหมือนว่ามันจะน่าสนใจที่จะดูเป็นปฏิกิริยาของ thiolane กว่า
ตัวเร่งปฏิกิริยาในรายละเอียดบาง ส่วนใหญ่เกิดปฏิกิริยาอาจจะคาดหวังที่จะแสดงลักษณะ
ที่เกี่ยวข้องกับปฏิกิริยาไฮโดรของ thiophene ตัวเองหลังได้รับการค้นพบ
ในหมู่ผลิตภัณฑ์ นอกจากนี้มันก็รู้สึกว่าโมเลกุลเช่น thiolane ด้วยไม่ใช่หอม
แหวนอิ่มตัวอาจตอบสนองแตกต่างบนเว็บไซต์กรดซึ่งอาจขั้วหนึ่งของ
คาร์บอนอะตอมของตนและในเว็บไซต์ที่อ่อนแอกว่าที่คู่เดียวของอิเล็กตรอนใน
กำมะถันอะตอมอาจจะมีความสัมพันธ์.
ปฏิกิริยาไฮโดรของ thiolene (2,3-dihydrothiophene) และ n-butanethiol (คิด
สองเส้นทางโดยที่ thiolane สลายตัวด้วยความร้อน (3)) นอกจากนี้ยังได้ทำการศึกษาและ
ผลการเปรียบเทียบกับผู้ thiophene และ thiolane

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงก่อนหน้านี้ตรวจสอบ Y ( 1 ) ไขมันอิ่มตัวอนุพันธ์ไทโอฟีนยังคงที่ประกอบด้วยกำมะถัน เช่น tetrahydrothiophene และ n-butanethiol ไม่สามารถตรวจพบว่าเป็นแก๊สตัวกลางมากกว่า sulphided ตัวเร่งปฏิกิริยาโคบอลต์โมลิบเดต ภายใต้con & itio ~ u ~ SSE . ฉัน t คือสังเกตได้ ( 2 ) ในการแปลง thiolane ( tetrahydrothiophene )กว่าตัวเร่งปฏิกิริยาจำนวนเล็ก ๆของไทโอฟีนได้ ainong ผลิตภัณฑ์ปัจจุบันนอกจาก C4 ไฮโดรคาร์บอน . ผลิตภัณฑ์ saine bee11 สังเกตได้เป็นหลักก่อนหน้านี้ โดย gireili , หางเสือ , ทอมสัน , rleyer และลูกบอล ( 3 ) , ผู้ dehydrogenated thiolaneทั้งปริมาณและหลายตัวเร่ง เห็นได้ว่า ไฮโดรเจนที่ผลิตในการเสิร์ฟ decyclize ที่ thiolane กับไฮโดรคาร์บอนผ่านกลางการก่อตัวของ n-butanethiol .การทดลองก่อนหน้านี้ในปฏิบัติการนี้ ( 1 , 4 ) ยังได้เน้นความสนใจเกี่ยวกับการเลือกผลของไฮโดรเจนซัลไฟด์ใน desulphurizatioil ไฮโดรจิเนชันและกิจกรรมของ sulphided โคบอลต์โมลิบเดท . มีหลักฐานเพียงพอที่จะแนะนำให้สองที่แตกต่างกันฟังก์ชันเป็นการผ่าตัด และมีความเป็นไปได้ว่าหนึ่งชนิดเว็บไซต์เป็นผู้รับผิดชอบทั้ง sulphided chromia ( 5 , 6 ) บางที EXE ~ nplifiess uch คดีในการพิจารณา มันดูมีเสน่ห์ เพื่อดูปฏิกิริยาของ thiolane มากกว่าตัวเร่งปฏิกิริยาในรายละเอียด เป็นปฏิกิริยาอาจจะคาดว่าจะแสดงคุณลักษณะที่เกี่ยวข้องกับ Y ของไทโอฟีนเอง หลังมีการพบของผลิตภัณฑ์ มันก็รู้สึกว่าโมเลกุลเหมือน thiolane กับโนนหอมไขมันอิ่มตัว แหวนอาจตอบสนองแตกต่างกันในแข็งแรงกรดซึ่งจะแบ่งเป็นฝ่ายหนึ่งของเว็บไซต์อะตอมของคาร์บอน และบนไซต์ที่ลดลงมาก ซึ่งคู่โดดเดี่ยวของอิเล็กตรอนบนอะตอมกำมะถันอาจจะมีความสัมพันธ์กันส่วน Y ของ thiolene ( 2,3-dihydrothiophene ) และ n-butanethiol ( แทนทั้งสองเส้นทางที่ thiolane สลายตัวแช ( 3 ) ได้ทำการศึกษาและผลเปรียบเทียบกับ thiolane สำหรับไทโอฟีน และ .