Thanks for your kind reply. As for

Thanks for your kind reply. As for the B/L, because yesterday was the deadline for the Customs Declaration, so my colleague already sent to the Shipping Company this morning, if you need to revise it, it have to pay for extra money, I have an idea, could we revise the Form-e to ''AUTOMAC" BRAND? I think it's a better way to make all Documents reach consistency and avoid some unnecessary trouble, do you agree?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับการตอบกลับของคุณกรุณา ส่วน b/l เนื่องจากเมื่อวานนี้ถูกกำหนดเวลาสำหรับการรายงานภาษีศุลกากร ดังนั้นเพื่อนร่วมงานของฉันแล้วส่งไป บริษัทขนส่งเช้านี้ ถ้าคุณต้องการแก้ไข มันจะต้องจ่ายเงินเพิ่ม มีความคิด เราสามารถแก้ไขแบบฟอร์มอีตราหน้า ''ออโต้แมค" ผมคิดว่า มันเป็นการทำให้เอกสารทั้งหมดถึงความสอดคล้อง และหลีกเลี่ยงปัญหาบางอย่างไม่จำเป็น เห็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับการตอบชนิดของคุณ สำหรับ B / L เพราะเมื่อวานนี้เป็นกำหนดเส้นตายสำหรับการประกาศกรมศุลกากรเพื่อให้เพื่อนร่วมงานของฉันไปแล้วที่ บริษัท ฯ จัดส่งในเช้าวันนี้ถ้าคุณต้องการที่จะแก้ไขมันต้องจ่ายเงินพิเศษผมมีความคิดที่จะทำได้ เราแก้ไขปรับปรุงแบบฟอร์ม-E วิธี '' ออโต้ "BRAND? ผมคิดว่ามันเป็นวิธีที่ดีกว่าที่จะให้เอกสารทั้งหมดถึงความสม่ำเสมอและหลีกเลี่ยงปัญหาบางอย่างที่ไม่จำเป็นที่คุณเห็นด้วยไหม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับข้อความตอบกลับของคุณกรุณา สำหรับ B / L เพราะเมื่อวานเป็นเส้นตายสำหรับศุลกากรเพื่อให้เพื่อนร่วมงานแล้วส่งไปที่ บริษัท จัดส่งเช้านี้ ถ้าคุณต้องการแก้ไขได้ มันต้องจ่ายเงินเพิ่ม ผมมีความคิดว่า เราสามารถแก้ไข form-e ' 'automac " แบรนด์ ฉันคิดว่ามันเป็นวิธีที่ดีที่จะให้เอกสารทั้งหมดถึงความสอดคล้องและหลีกเลี่ยงบางคนต้องลำบากโดยไม่จำเป็นคุณเห็นด้วยไหม