And in Southeast Asia a number of s

And in Southeast Asia a number of suppliers to the automotive
and other industries have voluntarily adopted ISO 14001 in
order to signal to distant North American and European
markets their commitment to the environment and to
sustainability. This is in contrast to the United States where, in
the 1990s, the countrys three largest automobiles companies,
General Motors, Ford, and Chrysler, formally requested their suppliers to gain ISO 14001 certification by 2003. Despite
customer pressure, and at the risk of losing business, by July
2003 only 24 percent of North America-based suppliers had
adopted the standard.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้จำนวนของซัพพลายเออร์ในอุตสาหกรรมยานยนต์อุตสาหกรรมและอื่น ๆ ที่ได้รับการยอมรับโดยสมัครใจใน ISO 14001 เพื่อที่จะส่งสัญญาณไปยังที่ห่างไกลในอเมริกาเหนือยุโรปและตลาดความมุ่งมั่นที่มีต่อสิ่งแวดล้อมและการพัฒนาอย่างยั่งยืน นี้เป็นในทางตรงกันข้ามกับสหรัฐอเมริกาที่ในปี 1990 ที่ประเทศ สาม บริษัท รถยนต์ที่ใหญ่ที่สุดของ General Motors, ฟอร์ดและไครสเลอร์อย่างเป็นทางการของพวกเขาขอให้ซัพพลายเออร์ที่จะได้รับการรับรองมาตรฐาน ISO 14001 โดยปี 2003 แม้จะมีความดันของลูกค้าและที่ความเสี่ยงของการสูญเสียทางธุรกิจในเดือนกรกฎาคม2003 ร้อยละ 24 ของซัพพลายเออร์ในอเมริกาเหนือตามที่ได้นำมาใช้มาตรฐาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ จำนวนของซัพพลายเออร์ที่ผลิตชิ้นส่วนยานยนต์และอุตสาหกรรมอื่น ๆโดยมี

รับรอง ISO 14001 ในเพื่อที่จะส่งสัญญาณให้ไกลอเมริกาเหนือและยุโรป
ตลาดของพวกเขามุ่งมั่นที่จะสิ่งแวดล้อมและ
ยั่งยืน นี้เป็นในทางตรงกันข้ามกับสหรัฐอเมริกาซึ่งใน
1990 , ประเทศที่ใหญ่ที่สุดอันดับ 3 บริษัท
General Motors , ฟอร์ด และไครสเลอร์อย่างเป็นทางการขอให้ซัพพลายเออร์ของพวกเขาที่จะได้รับการรับรอง ISO 14001 โดย 2003 แม้
กดดันลูกค้า และความเสี่ยงของการสูญเสียทางธุรกิจโดยกรกฎาคม
2003 เพียงร้อยละ 24 ของทวีปอเมริกาเหนือจากซัพพลายเออร์ได้
ประกาศใช้มาตรฐาน