After the British designer Nick Cro

After the British designer Nick Crosbie gave a lecture to the product design students at the Royal College of Art in London on the inflatable furniture he was developing, the department head Ron Arad suggested that they work together to rethink the Transformer seat which he had developed in the 1980s. Having agreed to create a seat in the form of an air-tight bag with an adjustable valve and styrene beads inside to add rigidity once it was inflated, they developed a series of prototypes in the hope of producing a comfortable and robust bean bag. Memo was unveiled as a pre-production prototype at the Milan Furniture Fair in April 1999 and went into full production a few months later.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากออกอังกฤษ Crosbie นิคให้การบรรยายการเรียนออกแบบผลิตภัณฑ์ที่ราชวิทยาลัยของศิลปะในกรุงลอนดอนบนเฟอร์นิเจอร์ลมเขาถูกพัฒนา กรม Ron Arad แนะนำว่า จะทำงานร่วมกันการ rethink นั่งหม้อแปลงซึ่งเขาได้พัฒนาขึ้นในทศวรรษ 1980 มีตกลงที่จะสร้างนั่งในรูปแบบของกระเป๋าอากาศแน่นกับวาล์วสามารถปรับและสไตรีนอเม็ดภายในเพิ่มความแข็งแกร่งเมื่อมันไม่สูงเกินจริง พวกเขาพัฒนาชุดต้นแบบในหวังของการผลิตถุงถั่วที่มีประสิทธิภาพ และสะดวกสบาย บันทึกถูกเปิดตัวเป็นต้นแบบก่อนผลิตที่มิลานเฟอร์นิเจอร์แฟร์ในเดือน 1999 เมษายน และเดินเข้าไปในผลิตครบกี่เดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากดีไซเนอร์ชาวอังกฤษนิคครอสบี้บรรยายให้กับนักเรียนการออกแบบผลิตภัณฑ์ที่วิทยาลัยศิลปะในลอนดอนในเฟอร์นิเจอร์พองเขาได้รับการพัฒนาหัวหน้าแผนกรอนราดบอกว่าพวกเขาทำงานร่วมกันเพื่อทบทวนที่นั่งหม้อแปลงซึ่งเขาได้รับการพัฒนาใน 1980 มีการตกลงที่จะสร้างที่นั่งในรูปแบบของถุงลมแน่นด้วยวาล์วปรับและลูกปัดสไตรีนภายในเพื่อเพิ่มความแข็งแกร่งครั้งเดียวมันก็สูงเกินจริงพวกเขาพัฒนาชุดของต้นแบบในความหวังของการผลิตถุงถั่วสะดวกสบายและมีประสิทธิภาพ ข้อควรจำถูกเปิดตัวในฐานะต้นแบบการผลิตก่อนที่มิลานเฟอร์นิเจอร์แฟร์ในเดือนเมษายนปี 1999 และเข้าไปในการผลิตเต็มรูปแบบไม่กี่เดือนต่อมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากอังกฤษออกแบบนิค crosbie บรรยายเพื่อออกแบบผลิตภัณฑ์เรียนที่ Royal College of Art ในลอนดอนบน inflatable เฟอร์นิเจอร์เขาพัฒนา หัวหน้าแผนกรอน Arad ชี้ให้เห็นว่าพวกเขาทำงานร่วมกันเพื่อทบทวนและที่นั่งซึ่งเขาได้พัฒนาขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 1980ได้ตกลงที่จะสร้างที่นั่งในรูปแบบของกระเป๋าอากาศแน่นด้วยการปรับวาล์วและสไตรีน ลูกปัดภายในเพื่อเพิ่มความแข็งแกร่ง เมื่อมันพอง พวกเขาพัฒนาชุดของต้นแบบในความหวังของการผลิตที่สะดวกสบายและทนทานถุงถั่ว บันทึกที่ได้รับการเปิดตัวเป็นต้นแบบก่อนการผลิตที่ มิลาน เฟอร์นิเจอร์ แฟร์ ในเดือนเมษายนปี 1999 และเข้าไปในการผลิตเต็มรูปแบบไม่กี่เดือนต่อมา