The current economic downturn has a

The current economic downturn has affected people‟s behaviour as they choose meal solutions. Many are
trying to save money by cutting their use of takeaways and reducing the frequency with which they go to
restaurants. This behaviour correlates with consumers preparing more meals at home

The convenience trend symbolizes the increased time pressures, stresses and work-life
balance problems that consumers are increasingly experiencing, as illustrated
Time scarcity, meal fragmentation, speed shopping and the erosion of cooking skills are
stimulating the demand for more convenient food options. Working longer hours and lack of cooking skills
increase the attractiveness of convenience foods


Many consumers are feeling overwhelmed by their lifestyle obligations. Time-pressured consumers
express strong preferences for quick, efficiency-driven products that allow them to feel more in control of
their time. This consumer group will multi-task in order to compress more activities into less time, leading
to wide behavioral implications. For instance, time scarcity is a common reason for consumers failing to
maintain a healthy lifestyle, including, skipping meals, eating-on-the-go, cooking from scratch less often,
and failing to exercise regularly. As a result, consumers are looking to simplify and reduce time in the
kitchen. Product solutions are needed to restore balance in the consumers‟ life (

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เศรษฐกิจปัจจุบันได้รับผลกระทบพฤติกรรมประเทศพวกเขาเลือกอาหารโซลูชั่น มีพยายามประหยัดเงิน โดยการตัดขั้นตอนการใช้ และลดความถี่ที่พวกเขาไปร้านอาหาร พฤติกรรมนี้คู่กับผู้บริโภคที่จัดเตรียมอาหารที่บ้านเพิ่มเติมแนวโน้มน่าเป็นสัญลักษณ์เวลาเพิ่มขึ้นความกดดัน ความเครียด และ ชีวิตการทำงานปัญหาดุลที่ผู้บริโภคมากขึ้นพบ ดังที่แสดงเวลาขาดแคลน การกระจายตัวของอาหาร ช้อปปิ้งความเร็ว และการกัดเซาะของทักษะการทำอาหารกระตุ้นความต้องการอาหารเพิ่มขึ้น ชั่วโมงทำงานอีกต่อไปและขาดทักษะการทำอาหารเพิ่มความน่าสนใจของทางอาหารผู้บริโภคจำนวนมากมีความรู้สึกจม โดยหน้าที่ไลฟ์สไตล์ เวลากดดันผู้บริโภคแสดงลักษณะที่แข็งแกร่งสำหรับผลิตภัณฑ์ที่รวดเร็ว ประสิทธิภาพในการขับเคลื่อนที่ทำให้รู้สึกมากขึ้นในการควบคุมของเวลาของพวกเขา ผู้บริโภคกลุ่มนี้จะหลายงานเพื่อบีบอัดกิจกรรมเพิ่มเติมในเวลาที่น้อยลง นำการผลกระทบพฤติกรรมกว้าง เช่น เวลาขาดแคลนเป็นสาเหตุทั่วไปสำหรับผู้บริโภคที่ล้มเหลวในการรักษาสุขภาพ รวมทั้ง อาหาร รับประทานอาหารบนไป ทำอาหารจากรอยขีดข่วนน้อย ข้ามและการออกกำลังกายสม่ำเสมอ เป็นผล ผู้บริโภคกำลังจะลดความซับซ้อน และลดเวลาในการห้องครัวอยู่ ผลิตภัณฑ์เพื่อคืนความสมดุลในการ consumers‟ ชีวิต(มีความจำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การชะลอตัวของเศรษฐกิจในปัจจุบันมีผลกระทบต่อคน "พฤติกรรมที่พวกเขาเลือกโซลูชั่นอาหาร หลายคนกำลัง
พยายามที่จะประหยัดเงินโดยการตัดการใช้งานของประเด็นและลดความถี่ที่พวกเขาไปที่
ร้านอาหาร ลักษณะการทำงานนี้มีความสัมพันธ์กับผู้บริโภคเตรียมอาหารที่บ้าน

แนวโน้มความสะดวกสบายเป็นสัญลักษณ์ของเวลาที่เพิ่มขึ้นความกดดันความเครียดและการทำงานในชีวิต
ปัญหาความสมดุลที่ผู้บริโภคกำลังประสบมากขึ้นดังแสดง
ขาดแคลนเวลาการกระจายตัวของอาหารช้อปปิ้งความเร็วและการพังทลายของทักษะการทำอาหารที่มีการ
กระตุ้น ความต้องการสำหรับตัวเลือกอาหารที่สะดวกมากขึ้น ชั่วโมงการทำงานอีกต่อไปและขาดทักษะการทำอาหาร
เพิ่มความน่าดึงดูดของอาหารความสะดวก


ผู้บริโภคจำนวนมากมีความรู้สึกท่วมท้นไปด้วยภาระหน้าที่ของชีวิตของพวกเขา ผู้บริโภคกดดันเวลา
แสดงการตั้งค่าที่แข็งแกร่งสำหรับการอย่างรวดเร็วผลิตภัณฑ์ประสิทธิภาพการขับเคลื่อนที่ช่วยให้พวกเขารู้สึกมากขึ้นในการควบคุมของ
เวลาของพวกเขา ผู้บริโภคกลุ่มนี้จะหลายงานในการสั่งซื้อในการบีบอัดกิจกรรมมากขึ้นในเวลาที่น้อยลงนำ
ผลกระทบพฤติกรรมกว้าง ยกตัวอย่างเช่นเวลาขาดแคลนเป็นสาเหตุที่พบบ่อยสำหรับผู้บริโภคที่ล้มเหลวในการ
รักษาชีวิตสุขภาพรวมทั้งการกระโดดข้ามมื้ออาหารการกิน-on-the-go, การปรุงอาหารจากรอยขีดข่วนน้อยมักจะ
และล้มเหลวในการออกกำลังกายอย่างสม่ำเสมอ เป็นผลให้ผู้บริโภคที่กำลังมองหาเพื่อลดความซับซ้อนและลดระยะเวลาใน
ห้องครัว การแก้ปัญหาสินค้าที่มีความจำเป็นเพื่อคืนความสมดุลในผู้บริโภค "ชีวิต (

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาวะเศรษฐกิจปัจจุบัน มีประชาชนได้รับผลกระทบ‟ด้วยพฤติกรรมที่พวกเขาเลือกโซลูชั่นอาหาร หลายพยายามที่จะประหยัดเงินโดยการตัดการใช้ประเด็นและลดความถี่ที่พวกเขาไปร้านอาหาร พฤติกรรมนี้มีความสัมพันธ์กับผู้บริโภคเตรียมอาหารเพิ่มเติมที่บ้านแนวโน้มสะดวกหมายถึงเพิ่มเวลาแรงกดดัน ความเครียด และชีวิตการทํางานปัญหาที่ผู้บริโภคประสบความสมดุลยิ่งขึ้น เป็นภาพประกอบเวลาของความขาดแคลนอาหาร ช้อปปิ้งความเร็ว และการกัดเซาะของการทำอาหารเป็นการกระตุ้นอุปสงค์ของตัวเลือกอาหารที่สะดวกมากขึ้น ชั่วโมงทำงานอีกต่อไปและขาดทักษะทำอาหารเพิ่มความน่าดึงดูดใจของอาหารความสะดวกสบายผู้บริโภคหลายคนรู้สึกอย่างแน่นอน ตอบไลฟ์สไตล์ของตนเอง เวลากดดันผู้บริโภคแสดงการตั้งค่าที่แข็งแกร่งรวดเร็ว ประสิทธิภาพขับเคลื่อน ผลิตภัณฑ์ที่ช่วยให้พวกเขารู้สึกมากขึ้นในการควบคุมของเวลาของพวกเขา ผู้บริโภคกลุ่มนี้จะหลายงานเพื่อบีบอัดกิจกรรมมากขึ้นในเวลาที่น้อยลง นำทางให้ความหมายเชิงกว้าง ตัวอย่าง การหาเวลาเหตุผลทั่วไปสำหรับผู้บริโภคที่ล้มเหลวรักษาวิถีชีวิตมีสุขภาพดี รวมถึงการกระโดดข้ามมื้ออาหาร กินไป อาหารจากรอยขีดข่วนน้อยมักจะและล้มเหลวในการออกกำลังกายอย่างสม่ำเสมอ เป็นผลให้ผู้บริโภคกำลังมองหาเพื่อลดความซับซ้อนและช่วยลดเวลาในห้องครัว โซลูชันผลิตภัณฑ์ที่จำเป็นในการเรียกคืนความสมดุลในชีวิต ( ‟ผู้บริโภค