Nordstrom was started as a shoe sto

Nordstrom was started as a shoe store called Wallin & Nordstrom in Seattle in 1901 by John W Nordstrom (John) and Carl Wallin. Nordstrom invested US$5,000 in the company while Wallin invested US$ 1,000. They bought shoes for US$ 3500. The first day sales were US$ 12.50. The annual sales reached US$ 47,000 in 1905. In 1915, John's sons started helping him in the store. The founders retired after opening the second store in Northeast Seattle in 1923. In 1929, Carl Wallin sold his stake to John’s sons, Everett and Elmer. The brothers faced a major crisis during the 1930s due to the Great Depression.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Nordstrom เริ่มต้นเป็นร้านรองเท้าที่เรียกว่า Wallin & Nordstrom ในซีแอตเทิลในปี 1901 โดย Nordstrom W จอห์น (John) และคาร์ล Wallin Nordstrom ลงทุนสหรัฐอเมริกา $5,000 ในบริษัทในขณะที่ Wallin ลงทุน 1,000 ดอลลาร์ สหรัฐ พวกเขาสามารถซื้อรองเท้าสำหรับสหรัฐอเมริกา $ 3500 การขายวันแรกได้ 12.50 ดอลลาร์ สหรัฐ ยอดขายประจำปีถึงสหรัฐอเมริกา $ 47000 ใน 1905 ใน 1915 บุตรชายของจอห์นเริ่มช่วยเขาใน store ผู้ก่อตั้งเกษียณหลังจากที่เปิดร้านในซีแอตเติตะวันออกเฉียงเหนือในปีพ.ศ. 2466 ใน 1929, Carl Wallin ขายหุ้นของเขาให้บุตรชายของจอห์น เอและเอลเมอ พี่น้องเผชิญวิกฤตสำคัญระหว่างช่วงทศวรรษ 1930 เนื่องจากตกต่ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Nordstrom เริ่มต้นเป็นร้านขายรองเท้าที่เรียกว่า Wallin & Nordstrom ในซีแอตในปี 1901 โดยจอห์น W Nordstrom (จอห์น) และคาร์ล Wallin Nordstrom ลงทุน US $ 5,000 บริษัท ในขณะที่ Wallin ลงทุน 1,000 $ สหรัฐ พวกเขาซื้อรองเท้าสำหรับ US $ 3500 ขายวันแรกเป็น $ 12.50 สหรัฐ ยอดขายประจำปีถึง US $ 47,000 ในปี 1905 ในปี 1915 บุตรชายของจอห์นเริ่มต้นช่วยให้เขาในการจัดเก็บ ผู้ก่อตั้งออกจากราชการหลังจากการเปิดร้านที่สองในซีแอตเติภาคตะวันออกเฉียงเหนือในปี 1923 ในปี 1929 คาร์ล Wallin ขายหุ้นของเขากับบุตรชายของจอห์นเอเวอเรและเอลเมอ พี่น้องต้องเผชิญกับวิกฤติครั้งสำคัญในช่วงทศวรรษที่ 1930 เนื่องจากเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Nordstrom เริ่มเป็นร้านรองเท้า เรียกว่าวอลลิน & Nordstrom ในซีแอตเทิลในปี 1901 โดยจอห์น W Nordstrom ( จอห์น ) และคาร์ล วอลลิน . Nordstrom ลงทุน US $ 5000 ใน บริษัท ในขณะที่วอลลินลงทุน $ 1 , 000 พวกเขาซื้อรองเท้า US $ 3 , 500 ขายวันแรกที่ US $ 12.50 . การขายประจำปีถึง US $ 47 , 000 ใน 1905 1915 , จอห์น ลูกชายก็ช่วยเขาในร้าน ผู้ก่อตั้งเกษียณหลังจากเปิดร้านที่สองในภาคตะวันออกเฉียงเหนือซีแอตเทิลในปี 1923 . 1929 คาร์ลวอลลินขายหุ้นของเขากับจอห์นเอเวอเรตต์ และบุตรชาย เอลเมอร์ พี่น้อง ต้องเผชิญกับภาวะวิกฤตในช่วงปี 1930 เนื่องจากภาวะซึมเศร้าที่ยิ่งใหญ่