AbstractINTRODUCTION:Work-related t

Abstract
INTRODUCTION:
Work-related traumatic brain injury (TBI) caused by falls is a catastrophic event that leads to disabilities and high socio-medical costs. This study aimed to measure the magnitude of the preventive effect of safety helmets on clinical outcomes and to compare the effect across different heights of fall.
METHODS:
We collected a nationwide, prospective database of work-related injury patients who visited the 10 emergency departments between July 2010 and October 2012. All of the adult patients who experienced work-related fall injuries were eligible, excluding cases with unknown safety helmet use and height of fall. Primary and secondary endpoints were intracranial injury and in-hospital mortality. We calculated adjusted odds ratios (AORs) of safety helmet use and height of fall for study outcomes, and adjusted for any potential confounders.
RESULTS:
A total of 1298 patients who suffered from work-related fall injuries were enrolled. The industrial or construction area was the most common place of fall injury occurrence, and 45.0% were wearing safety helmets at the time of fall injuries. The safety helmet group was less likely to have intracranial injury comparing with the no safety helmet group (the adjusted odds ratios (ORs) (95% confidence interval (CI)): 0.42 (0.24-0.73)), however, there was no statistical difference of in-hospital mortality between two groups (the adjusted ORs (95% CI): 0.83 (0.34-2.03). In the interaction analysis, preventive effects of safety helmet on intracranial injury were significant within 4 m height of fall.
CONCLUSIONS:
A safety helmet is associated with prevention of intracranial injury resulting from work-related fall and the effect is preserved within 4 m height of fall. Therefore, wearing a safety helmet can be an intervention for protecting fall-related intracranial injury in the workplace.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อบทนำ:บาดเจ็บที่เกี่ยวข้องกับการทำงานสมอง (TBI) ซึ่งเกิดจากน้ำตกเป็นเหตุการณ์รุนแรงที่นำไปสู่ความพิการและค่าใช้จ่ายทางการแพทย์และสังคม การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์ เพื่อวัดขนาดของผลการป้องกันของหมวกนิรภัยบนผลลัพธ์ทางคลินิก และ การเปรียบเทียบผลระหว่างความสูงที่แตกต่างของฤดูใบไม้ร่วงวิธีการ:เรารวบรวมฐานข้อมูลทั่วประเทศ อนาคตของผู้ป่วยบาดเจ็บที่เกี่ยวข้องกับการทำงานที่เยี่ยมชมแผนกฉุกเฉิน 10 2553 กรกฎาคมและ 2555 ตุลาคม ผู้ป่วยผู้ใหญ่ที่มีประสบการณ์เกี่ยวกับงานตกบาดเจ็บทั้งหมดมีสิทธิ์ ยกเว้นกรณีที่มีการใช้หมวกนิรภัยความปลอดภัยที่ไม่รู้จักและความสูงของฤดูใบไม้ร่วง ปลายทางหลัก และรองถูกสมองบาดเจ็บและการตายในโรงพยาบาล เราคำนวณปรับอัตราต่อรองอัตราส่วน (AORs) การใช้หมวกนิรภัยและความสูงของฤดูใบไม้ร่วงผลการศึกษา และปรับ confounders ใด ๆ ที่อาจเกิดขึ้นผลลัพธ์:ทั้งหมด 1298 ผู้ป่วยที่ทนทุกข์จากอาการบาดเจ็บฤดูใบไม้ร่วงเกี่ยวกับงานได้ลงทะเบียน พื้นที่อุตสาหกรรมหรืองานก่อสร้างเป็นสถานที่พบมากที่สุดของการเกิดการบาดเจ็บตก และ 45.0% ได้สวมหมวกนิรภัยเวลาของการบาดเจ็บตก กลุ่มหมวกนิรภัยมีโอกาสน้อยที่จะมีการบาดเจ็บในสมองเปรียบเทียบกับกลุ่มหมวกนิรภัยไม่ (อัตราต่อรองปรับปรุง (ORs) (ช่วงความเชื่อมั่น 95% (CI)): 0.42 (0.24-0.73)), อย่างไรก็ตาม ก็ไม่แตกต่างทางสถิติของการตายในโรงพยาบาลระหว่างสองกลุ่ม (ORs ปรับปรุง (95% CI): 0.83 (0.34-2.03) วิเคราะห์การโต้ตอบ ผลเชิงป้องกันของหมวกนิรภัยในการบาดเจ็บในสมองสำคัญภายในความสูง 4 เมตรของฤดูใบไม้ร่วงสรุป:หมวกนิรภัยจะเกี่ยวข้องกับการป้องกันการบาดเจ็บในสมองที่เกิดจากการตกงานที่เกี่ยวข้อง และผลไว้ภายในความสูง 4 เมตรของฤดูใบไม้ร่วง ดังนั้น การสวมหมวกนิรภัยสามารถจะแทรกแซงการปกป้องการบาดเจ็บในสมองที่เกี่ยวข้องกับการตกในทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
บทนำ:
การทำงานที่เกี่ยวข้องกับการบาดเจ็บของสมอง (TBI) ที่เกิดจากการหกล้มเป็นเหตุการณ์ภัยพิบัติที่นำไปสู่ความพิการและค่าใช้จ่ายทางสังคมสูงทางการแพทย์ การศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์ในการวัดขนาดของผลป้องกันหมวกนิรภัยต่อผลลัพธ์ทางคลินิกและเปรียบเทียบผลกระทบข้ามความสูงที่แตกต่างกันของฤดูใบไม้ร่วง.
วิธีการ:
เรารวบรวมทั่วประเทศฐานข้อมูลที่คาดหวังของการทำงานที่เกี่ยวข้องกับผู้ป่วยที่ได้รับบาดเจ็บที่เข้าเยี่ยมชมแผนกฉุกเฉิน 10 ระหว่าง กรกฎาคม 2010 และตุลาคม 2012 ทั้งหมดของผู้ป่วยผู้ใหญ่ที่มีประสบการณ์การทำงานที่เกี่ยวข้องกับการบาดเจ็บของฤดูใบไม้ร่วงมีสิทธิ์ไม่รวมกรณีที่มีการใช้หมวกนิรภัยที่ไม่รู้จักและความสูงของฤดูใบไม้ร่วง ปลายทางประถมศึกษาและมัธยมศึกษาได้รับบาดเจ็บในสมองและในโรงพยาบาลการตาย เราคำนวณได้ปรับอัตราส่วนราคาต่อรอง (AORs) ในการใช้หมวกกันน็อกเพื่อความปลอดภัยและความสูงของฤดูใบไม้ร่วงสำหรับผลการศึกษาและควบคุมปัจจัยที่อาจเกิดขึ้น.
ผลการศึกษา:
ผู้ป่วยจำนวน 1,298 คนที่ได้รับความเดือดร้อนจากการทำงานที่เกี่ยวข้องกับการบาดเจ็บที่ได้รับการคัดเลือกในฤดูใบไม้ร่วง อุตสาหกรรมหรือการก่อสร้างพื้นที่เป็นสถานที่ที่พบมากที่สุดของการบาดเจ็บที่เกิดขึ้นในฤดูใบไม้ร่วงและ 45.0% ได้รับการสวมใส่หมวกกันน็อกเพื่อความปลอดภัยในช่วงเวลาของการบาดเจ็บในฤดูใบไม้ร่วง กลุ่มหมวกนิรภัยเป็นโอกาสน้อยที่จะมีอาการบาดเจ็บที่สมองเปรียบเทียบกับกลุ่มที่ไม่หมวกนิรภัย (ปรับอัตราต่อรองอัตราส่วน (ORs) (95% confidence interval (CI)): 0.42 (0.24-0.73)) อย่างไรก็ไม่มีทางสถิติ ความแตกต่างของการตายในโรงพยาบาลระหว่างสองกลุ่ม (คน ORs ปรับ (95% CI):. 0.83 (0.34-2.03) ในการวิเคราะห์ปฏิสัมพันธ์ผลกระทบเชิงป้องกันของหมวกกันน็อคเพื่อความปลอดภัยในการบาดเจ็บที่สมองอย่างมีนัยสำคัญภายใน 4 เมตรความสูงของฤดูใบไม้ร่วง.
สรุป
หมวกกันน็อกเพื่อความปลอดภัยมีความเกี่ยวข้องกับการป้องกันการบาดเจ็บของสมองที่เกิดจากฤดูใบไม้ร่วงที่เกี่ยวข้องกับงานและผลการเก็บรักษาไว้ภายใน 4 เมตรความสูงของฤดูใบไม้ร่วง. ดังนั้นการสวมหมวกกันน็อคเพื่อความปลอดภัยสามารถแทรกแซงการปกป้องฤดูใบไม้ร่วงที่เกี่ยวข้องกับการบาดเจ็บของสมองในการทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทคัดย่อบทนำ :งานบาดเจ็บที่สมอง ( TBI ) เกิดจากการล้ม เป็นเหตุการณ์ที่รุนแรงที่นำไปสู่ความพิการและค่าใช้จ่ายทางการแพทย์และสังคมสูง การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อวัดระดับผลการป้องกันของหมวกนิรภัยต่อผลลัพธ์ทางคลินิก และเพื่อเปรียบเทียบผลในความสูงที่แตกต่างกันของฤดูใบไม้ร่วงวิธีการ :เราได้รวบรวมฐานข้อมูลที่เกี่ยวข้องทั่วประเทศ อนาคตของผู้ป่วยบาดเจ็บที่เข้าเยี่ยมชมแผนกฉุกเฉิน ระหว่างเดือนกรกฎาคม 2553 และ 10 ตุลาคม 2555 ทั้งหมดของผู้ป่วยผู้ใหญ่ที่มีประสบการณ์การทำงานที่เกี่ยวข้องกับการบาดเจ็บที่มีสิทธิ์ตก ยกเว้นกรณีรู้จักกับการสวมหมวกนิรภัย และความสูงของฤดูใบไม้ร่วง ประถมศึกษาและมัธยมศึกษามีการบาดเจ็บและช่วยป้องกันการปฏิบัติการตาย เราคำนวณอัตราส่วน ( Adjusted Odds aors ) ของการใช้หมวกนิรภัย และความสูงของฤดูใบไม้ร่วง สำหรับผลการศึกษาและปรับการทำผิดกฎหมายใด ๆที่อาจเกิดขึ้นผลลัพธ์ :ทั้งหมดของผู้ป่วยที่ทุกข์ทรมานจากการล้ม 1298 บาดเจ็บลงทะเบียนเรียน . พื้นที่อุตสาหกรรมหรือก่อสร้างสถานที่พบบ่อยที่สุดของการเกิดการบาดเจ็บล้ม และ 45.0 % ใส่หมวกนิรภัยในเวลาของการบาดเจ็บล้ม ความปลอดภัยหมวกนิรภัยกลุ่มมีแนวโน้มน้อยที่จะมีการบาดเจ็บที่สมองเมื่อเทียบกับไม่มีหมวกนิรภัย กรุ๊ป ( Adjusted Odds อัตราส่วน ( ORS ) ( ช่วงความเชื่อมั่น 95% ( CI ) : 0.42 ( 0.24-0.73 ) ) พบว่า ไม่มีความแตกต่างกันทางสถิติการตายของการปฏิบัติระหว่างสองกลุ่ม ( ปรับ ORS ( 95% CI ) : 0.83 ( 0.34-2.03 ) ในการวิเคราะห์การปฏิสัมพันธ์ , การป้องกันผลของหมวกนิรภัยในระดับการบาดเจ็บอย่างมีนัยสำคัญภายใน 4 เมตร ความสูงของฤดูใบไม้ร่วงสรุปความปลอดภัยหมวกนิรภัยที่เกี่ยวข้องกับการป้องกันการบาดเจ็บที่เกิดจากการอักเสบอยู่ และผลที่ได้รับในระยะ 4 เมตร ความสูงของฤดูใบไม้ร่วง ดังนั้น สวมหมวกนิรภัย สามารถแทรกแซงเพื่อปกป้องตกอยู่ที่เกี่ยวข้องต่อการได้รับบาดเจ็บในที่ทำงาน