The main economic and social impact

The main economic and social impacts of invasive
alien marine species are negative impacts on human
health and decreases in economic production of
ARTICLE IN PRESS
Fig. 1. Number of North Pacific seastars estimated to be in Port
Phillip Bay (Victoria,Australia). Early dates are numbers caught by
scallop dredgers (Don Hough,Victorian DSE pers. comm.).
314 N. Bax et al. / Marine Policy 27 (2003) 313–323
activities based on marine environments and resources
such as fisheries,aquaculture,tourism and marine
infrastructure. These effects have related social impacts
through decreases in employment in economic activities
directly affected by invasive alien species but also
through decreases in people’s welfare from the reduced
quality of their environments and natural surroundings.
There is an associated opportunity cost to economies
and societies from the foregone benefits of financial
resources,labour and scientific and technical capacities
diverted to the management of invasive alien marine
species.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลกระทบหลักของเศรษฐกิจ และสังคมของการรุกรานพันธุ์สัตว์น้ำที่คนต่างด้าวจะลบส่งผลกระทบต่อมนุษย์สุขภาพและการลดลงในการผลิตทางเศรษฐกิจของบทความในวารสารFig. 1 จำนวน seastars แปซิฟิกเหนือที่คาดว่าจะอยู่ในท่าฟิลลิปเบย์ (วิคตอเรีย ออสเตรเลีย) ช่วงวันที่ต้องเป็นตัวเลขที่จับโดยหอยแครง dredgers (ดอน Hough, DSE วิกตอเรียอาทิสื่อ)Al. ร้อยเอ็ด Bax N. 314 / ทะเลนโยบาย 27 (2003) 313-323กิจกรรมตามสภาพแวดล้อมทางทะเลและทรัพยากรประมง เพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ ท่องเที่ยว และทะเลโครงสร้างพื้นฐาน ลักษณะพิเศษเหล่านี้ได้ที่เกี่ยวข้องกับผลกระทบต่อสังคมโดยทำงานในกิจกรรมทางเศรษฐกิจที่ลดลงโดยตรงได้รับผลกระทบ โดยพันธุ์รุกรานคนต่างด้าวแต่ยังโดยลดลงในสวัสดิการของประชาชนจากการลดลงคุณภาพของสภาพแวดล้อมธรรมชาติมีต้นทุนการโอกาสที่เชื่อมโยงกับเศรษฐกิจและสังคมจากผลประโยชน์ของเงิน foregoneทรัพยากร กำลังแรงงาน และทางวิทยาศาสตร์ และทางเทคนิคมีการเปลี่ยนแปลงของทะเลรุกรานคนต่างด้าวสายพันธ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลกระทบทางเศรษฐกิจและสังคมหลักของการแพร่กระจายพันธุ์สัตว์น้ำคนต่างด้าวที่มีผลกระทบในทางลบต่อมนุษย์สุขภาพและลดลงในการผลิตทางเศรษฐกิจของบทความในPRESS รูป 1. จำนวน North Pacific seastars คาดว่าจะอยู่ในพอร์ตฟิลลิปเบย์(วิกตอเรียออสเตรเลีย) วันก่อนหน้านี้ตัวเลขการจับโดยdredgers หอยเชลล์ (ดอน Hough, DSE วิคตอเรีย pers. Comm.). 314 N. แบ็กซ์และอัล / นโยบายทางทะเล 27 (2003) 313-323 กิจกรรมขึ้นอยู่กับสภาพแวดล้อมทางทะเลและทรัพยากรเช่นประมงเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำและการท่องเที่ยวทางทะเลโครงสร้างพื้นฐาน ผลกระทบเหล่านี้ได้ที่เกี่ยวข้องกับผลกระทบทางสังคมผ่านการลดลงของการจ้างงานในกิจกรรมทางเศรษฐกิจที่ได้รับผลกระทบโดยตรงจากสายพันธุ์ต่างถิ่นที่รุกรานแต่ยังผ่านการลดลงของสวัสดิการของผู้คนจากลดคุณภาพของสภาพแวดล้อมของพวกเขาและสภาพแวดล้อมตามธรรมชาติ. มีเป็นต้นทุนค่าเสียโอกาสที่เกี่ยวข้องกับเศรษฐกิจและสังคมจากการมาก่อนประโยชน์ของการเงินทรัพยากรแรงงานและความสามารถทางวิทยาศาสตร์และเทคนิคหันเหความสนใจกับการจัดการทางทะเลรุกรานของมนุษย์ต่างดาวสายพันธุ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เศรษฐกิจและสังคม ผลกระทบหลักของมนุษย์ต่างดาวรุกรานทางทะเลชนิด

สุขภาพผลกระทบต่อมนุษย์และลดลงในการผลิตทางเศรษฐกิจของ

รูปที่ 1 บทความในกด . จํานวนแปซิฟิกเหนือ seastars ประมาณจะอยู่ในพอร์ตฟิลลิปเบย์
( วิกตอเรียออสเตรเลีย ) เช้าวันที่มีตัวเลขติดโดย
หอยเชลล์ ( อย่าลอกฮอฟวิคตอเรีย dse ได้ที่ . การสื่อสาร ) .
314 , bax et al .นโยบายทางทะเล / 27 ( 2003 ) 313 - 323
กิจกรรมตามสภาพแวดล้อมทางทะเลและทรัพยากร
เช่น การประมง การเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ และโครงสร้างพื้นฐานการท่องเที่ยวทะเล

ผลเหล่านี้จะเกี่ยวข้องกับผลกระทบทางสังคมผ่านการลดลงในการจ้างงานในกิจกรรม

ทางเศรษฐกิจได้รับผลกระทบโดยตรงจากชนิดพันธุ์ต่างถิ่นที่รุกราน แต่ยังผ่านการลดลงในคน

ลดสวัสดิการจากคุณภาพของสภาพแวดล้อมและธรรมชาติ
มีต้นทุนเสียโอกาสที่เศรษฐกิจและสังคมจากประโยชน์

การสูญเสียทรัพยากรทางการเงิน แรงงาน และด้านวิทยาศาสตร์และเทคนิคความสามารถ
เบี่ยงเบนเพื่อการจัดการของมนุษย์ต่างดาวรุกรานทางทะเล
ชนิด