Mare Chicose is being expanded with

Mare Chicose is being expanded with new cells that have an improved double lining
system to prevent ground waster contamination. Also, there are plans to capture the
methane released (now flared) and generate electricity. It is estimated that the methane
captured has the potential to generate 2 to 3 MW49.
Regarding recycling, it is not economically feasible to recycle all waste streams in
Mauritius. There is a scrap metal recycling plant that produces metal rods from the
collected scrap. The bottle industry is regulated and they have to recycle PET bottles. The
Bottlers Association collects, pelletizes, and then sends PET bottles to South Africa for
recycling. Part of the paper is also collected, and is sent to China and India for recycling.
Waste oil recycling (such as motor oil) is regulated by the Environment Protection
Regulations 2006; this includes collection, storage, treatment, use and disposal of waste
oil. The government has also introduced a tax on disposable plastic bags, which has been
a successful measure in changing consumers’ behavior.
Composting facilities in Mauritius could help reduce the amount of waste that is disposed
in the landfill, given the fact that 60% of the waste is biodegradable (see Figure 34). The
government has issued a letter of intent to a private company for the development of a
composting facility in western Mauritius. The plant will have a capacity of 100,000
tons/yr.49, equivalent to 24% of the total waste generated.
Waste to Energy is another alternative that the government is considering for the
improvement of its waste management system. The government of Mauritius issued an
Environmental Impact Assessment License to Gamma Energy Limited (a joint venture
between Covanta Energy Corporation and Gamma Civic Ltd.) to build and operate a
Waste to Energy plant at La Chaumiere, located at 6 km from Port Louis. The plant will
have the capacity to process 300,000 tons of waste per year, and to generate up to 20 MW
of electricity50, equivalent to 7% of Mauritius electricity consumption. The capital cost of
the plant is estimated at US$200 million50.
According to Gamma Energy’s website50, the design of the WTE plant will meet the
emission standards of the European Union (Directive 2000/76/EC) for waste incineration
facilities, which are among the strictest international standards. The facility will have the
latest pollution control equipment including measures to control odors, a NOx reduction
system, a semi-dry scrubber to remove acid gases; an activated carbon injection system to
control dioxins, furans and heavy metals; and a fabric filter baghouse to capture and
remove dust, ash and particulates. It will also have a Continuous Emissions Monitoring
System (CEMS) to monitor pollutant emission levels. The bottom ash will be used for
construction purposes (Gamma is already a provider of cement, sand, and aggregate on
the island). Fly ash will be mixed with cement to stabilize and immobilize pollutants and

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กำลังขยาย Chicose แมร์กับเซลล์ใหม่ที่มีซับคู่การปรับปรุงระบบเพื่อป้องกันการปนเปื้อนพื้นดิน waster ยัง มีแผนจับตัวมีเทนที่ปล่อยออกมา (ตอนนี้ปะทุ) และผลิตไฟฟ้า มีประเมินที่จะมีเทนจับอาจสร้าง 2-3 MW49เกี่ยวกับการรีไซเคิล ไม่สะอาดไปเสียทั้งหมดในการรีไซเคิลมอริเชียส มีเศษโลหะรีไซเคิลที่โรงงานที่ผลิตก้านโลหะจากการรวบรวมของเสีย ควบคุมอุตสาหกรรมขวด และมีการรีไซเคิลขวด PET ที่อัดสมาคมรวบรวม pelletizes และจากนั้น ส่งขวด PET ไปแอฟริกาใต้สำหรับรีไซเคิล ส่วนกระดาษก็รวบรวม และส่งไปยังจีนและอินเดียสำหรับการรีไซเคิลน้ำมันขยะรีไซเคิล (เช่นน้ำมันรถยนต์) ได้รับการควบคุม โดยการป้องกันสิ่งแวดล้อมระเบียบปี 2006 ซึ่งรวมถึงการเก็บรวบรวม จัดเก็บ รักษา ใช้ และกำจัดของเสียน้ำมัน รัฐบาลยังได้นำภาษีบนถุงพลาสติกผ้าอ้อม ซึ่งได้รับการวัดความสำเร็จในการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมของผู้บริโภคหมักในมอริเชียสสามารถช่วยลดจำนวนขยะที่ตัดจำหน่ายในการฝังกลบมูลฝอย ให้ข้อเท็จจริงที่ว่า 60% ของขยะย่อยสลายยาก (ดูรูปที่ 34) ที่รัฐบาลได้ออกแบบตัวอักษรของความตั้งใจบริษัทส่วนตัวสำหรับการพัฒนาเป็นหมักในมอริเชียสตะวันตก โรงงานจะมีกำลังการผลิต 100000tons/yr.49, equivalent to 24% of the total waste generated.Waste to Energy is another alternative that the government is considering for theimprovement of its waste management system. The government of Mauritius issued anEnvironmental Impact Assessment License to Gamma Energy Limited (a joint venturebetween Covanta Energy Corporation and Gamma Civic Ltd.) to build and operate aWaste to Energy plant at La Chaumiere, located at 6 km from Port Louis. The plant willhave the capacity to process 300,000 tons of waste per year, and to generate up to 20 MWof electricity50, equivalent to 7% of Mauritius electricity consumption. The capital cost ofthe plant is estimated at US$200 million50.According to Gamma Energy’s website50, the design of the WTE plant will meet theemission standards of the European Union (Directive 2000/76/EC) for waste incinerationfacilities, which are among the strictest international standards. The facility will have thelatest pollution control equipment including measures to control odors, a NOx reductionsystem, a semi-dry scrubber to remove acid gases; an activated carbon injection system tocontrol dioxins, furans and heavy metals; and a fabric filter baghouse to capture andremove dust, ash and particulates. It will also have a Continuous Emissions MonitoringSystem (CEMS) to monitor pollutant emission levels. The bottom ash will be used forconstruction purposes (Gamma is already a provider of cement, sand, and aggregate onเกาะ) เถ้าที่จะผสมกับปูนซีเมนต์เพื่อรักษาเสถียรภาพ และ immobilize สารมลพิษ และ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Mare Chicose
จะถูกขยายด้วยเซลล์ใหม่ที่มีเยื่อบุคู่ที่ดีขึ้นระบบเพื่อป้องกันการปนเปื้อนพื้นwaster นอกจากนี้ยังมีแผนการที่จะจับก๊าซมีเทนที่ปล่อยออกมา (บานตอนนี้) และผลิตกระแสไฟฟ้า
มันเป็นที่คาดว่าก๊าซมีเทนที่ถูกจับมีศักยภาพที่จะสร้าง 2-3 MW49. เกี่ยวกับการรีไซเคิลก็ไม่ได้เป็นไปได้ทางเศรษฐกิจในการรีไซเคิลขยะทั้งหมดในประเทศมอริเชียส มีเศษโลหะโรงงานรีไซเคิลที่ผลิตจากแท่งโลหะเป็นเศษเหล็กที่เก็บรวบรวม อุตสาหกรรมขวดจะถูกควบคุมและพวกเขามีการรีไซเคิลขวด สมาคม Bottlers รวบรวม pelletizes แล้วส่งขวดไปยังแอฟริกาใต้สำหรับการรีไซเคิล เป็นส่วนหนึ่งของกระดาษจะถูกเก็บรวบรวมด้วยและถูกส่งไปยังประเทศจีนและอินเดียสำหรับการรีไซเคิล. เสียรีไซเคิลน้ำมัน (เช่นน้ำมัน) จะถูกควบคุมโดยการคุ้มครองสิ่งแวดล้อมระเบียบ 2006 รวมถึงคอลเลกชัน, การจัดเก็บรักษาการใช้งานและการกำจัดของเสียน้ำมัน รัฐบาลยังได้แนะนำภาษีในถุงพลาสติกที่ใช้แล้วทิ้งซึ่งได้รับการวัดที่ประสบความสำเร็จในการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมของผู้บริโภค. สิ่งอำนวยความสะดวกปุ๋ยหมักในประเทศมอริเชียสสามารถช่วยลดปริมาณของเสียที่ถูกทิ้งในหลุมฝังกลบที่ได้รับความจริงที่ว่า 60% ของ ขยะที่ย่อยสลายได้ (ดูรูปที่ 34) รัฐบาลได้ออกหนังสือแสดงเจตจำนงที่จะเป็น บริษัท เอกชนในการพัฒนาของสิ่งอำนวยความสะดวกการทำปุ๋ยหมักในภาคตะวันตกของประเทศมอริเชียส โรงงานจะมีกำลังการผลิต 100,000 ตัน / yr.49 คิดเป็น 24% ของเสียรวมที่สร้าง. ของเสียพลังงานเป็นอีกทางเลือกหนึ่งที่รัฐบาลจะพิจารณาสำหรับการปรับปรุงระบบการจัดการของเสีย รัฐบาลของประเทศมอริเชียสออกใบอนุญาตผลกระทบสิ่งแวดล้อมการประเมินเพื่อแกมมาพลังงาน จำกัด (บริษัท ร่วมทุนระหว่างCovanta Energy Corporation และแกมมาซีวิค จำกัด ) เพื่อสร้างและดำเนินการเสียพลังงานไปยังโรงงานที่La Chaumiere ตั้งอยู่ที่ 6 กิโลเมตรจากพอร์ตหลุยส์ พืชจะมีความสามารถในการประมวลผล 300,000 ตันของเสียต่อปีและในการสร้างถึง 20 เมกะวัตต์ของelectricity50 คิดเป็น 7% ของปริมาณการใช้ไฟฟ้ามอริเชียส ค่าใช้จ่ายในเมืองหลวงของโรงงานอยู่ที่ประมาณ $ 200 million50. ตาม website50 แกมมาพลังงานของการออกแบบของโรงงาน WTE จะตอบสนองความมาตรฐานการปล่อยของสหภาพยุโรป(Directive 2000/76 / EC) สำหรับเผาขยะสิ่งอำนวยความสะดวกซึ่งอยู่ในหมู่เข้มงวดมาตรฐานสากล สิ่งอำนวยความสะดวกจะมีอุปกรณ์ควบคุมมลพิษล่าสุดรวมทั้งมาตรการในการควบคุมกลิ่นไม่พึงประสงค์ลด NOx ระบบการฟอกกึ่งแห้งเพื่อเอาก๊าซกรด; ระบบฉีดถ่านที่จะควบคุมไดออกซิน, ฟิวแรนและโลหะหนัก; และผ้ากรอง baghouse เพื่อจับภาพและลบฝุ่นเถ้าและฝุ่นละออง นอกจากนี้ยังจะมีการปล่อยมลพิษอย่างต่อเนื่องการตรวจสอบระบบ (CEMS) เพื่อตรวจสอบการปล่อยมลพิษระดับ เถ้าด้านล่างจะใช้สำหรับเพื่อการก่อสร้าง(แกมมาที่มีอยู่แล้วให้บริการของปูนซีเมนต์ทรายและรวมบนเกาะ) เถ้าบินจะได้รับการผสมกับปูนซีเมนต์เพื่อรักษาเสถียรภาพและลื่อสารมลพิษและ