Ross Jones, from the uniform's deve

Ross Jones, from the uniform's developer, Defence Science and Technology Laboratory, said: "The Future Soldier Vision concept provides the MoD and industry with an aim point for what the soldier could look like a decade from now.

"It provides a platform to challenge what this future could be and how industry and academia could help the MoD to make it a reality."

Current kit list for the British Army is relatively basic, with a standard issue personal communication radio the only piece of technology most infantry soldiers are given.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รอสส์โจนส์ จากนักพัฒนาของเครื่องแบบ ป้องกันวิทยาศาสตร์และห้องปฏิบัติการเทคโนโลยี กล่าวว่า: "แนวคิดวิสัยทัศน์อนาคตทหารทาง MoD และอุตสาหกรรมที่ มีจุดมุ่งหมายเป็นจุดสำหรับอะไรทหารอาจมีลักษณะทศวรรษนี้"จะให้แพลตฟอร์มที่จะท้าทายสิ่งนี้ในอนาคตอาจจะและอุตสาหกรรมและ academia สามารถใช้ MoD เพื่อทำให้เป็นจริง"รายการชุดปัจจุบันกองทัพบกอังกฤษเป็นพื้นฐานค่อนข้าง มีปัญหามาตรฐานการสื่อสารวิทยุชิ้นส่วนเฉพาะของเทคโนโลยีทหารทหารราบส่วนใหญ่จะได้รับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รอสส์โจนส์จากนักพัฒนาเครื่องแบบของกลาโหมวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีห้องปฏิบัติการกล่าวว่า "แนวคิดในอนาคตทหารวิสัยทัศน์ให้สมัยและอุตสาหกรรมที่มีจุดเชื่อมต่อจุดมุ่งหมายสำหรับสิ่งที่ทหารจะมีลักษณะเหมือนทศวรรษที่ผ่านมานับจากนี้." มันมีเวทีที่จะท้าทาย สิ่งที่อนาคตนี้อาจจะมีและวิธีการในอุตสาหกรรมและสถาบันการศึกษาจะช่วยสมัยที่จะทำให้มันเป็นความจริง. "รายการชุดปัจจุบันกองทัพอังกฤษเป็นพื้นฐานที่ค่อนข้างมีปัญหามาตรฐานวิทยุสื่อสารส่วนบุคคลเพียงชิ้นเดียวของเทคโนโลยีมากที่สุดทหารราบที่จะได้รับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รอส โจนส์ จากนักพัฒนาของชุดป้องกันวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ในห้องปฏิบัติการ กล่าวว่า " ทหารในอนาคตวิสัยทัศน์แนวคิดให้ mod และอุตสาหกรรม โดยมุ่งประเด็นว่าทหารจะเหมือนทศวรรษต่อจากนี้

" มันให้แพลตฟอร์มที่จะท้าทายสิ่งที่ในอนาคตอาจจะและวิธีการที่อุตสาหกรรมและสถาบันการศึกษาสามารถ ช่วย mod ให้มันเป็นจริง . . . "

รายการชุดปัจจุบันสำหรับกองทัพอังกฤษที่ค่อนข้างพื้นฐาน กับปัญหามาตรฐานการสื่อสารส่วนบุคคลวิทยุเพียงชิ้นส่วนของเทคโนโลยีมากที่สุด ทหารราบ ทหาร จะได้รับ