The UK, as many other countries, fa

The UK, as many other countries, faces significant challenges to its healthcare system. A
combination of complex drivers are coming together to create the conditions where the
current systems will fail. Increasing life expectancy means more people will be requiring
support for longer – and many of them will suffer from chronic diseases which are age
related such as diabetes and stroke which are particularly expensive to treat. Other lifestyle
–linked problems such as growing obesity levels put further pressure on a system which
already consumes around 10% of GDP – yet this burden will have to be borne by a shrinking
taxpayer base as the population distribution ages. Expectations have risen since the
inception of the National Health Service (NHS) in 1947 but continuing to deliver a broadbased
package of care free at the point of delivery without incurring crippling financial costs
is likely to become impossible in the years to come. Radical innovation will be forced upon
the sector.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สหราชอาณาจักร ประเทศอื่น ๆ มากที่สุด เผชิญความท้าทายที่สำคัญของระบบสุขภาพ Aชุดโปรแกรมควบคุมที่ซับซ้อนจะมาร่วมกันเพื่อสร้างเงื่อนไขที่จะระบบปัจจุบันจะล้มเหลว อายุขัยเพิ่มขึ้นหมายความว่า จะต้องการคนเพิ่มเติมสนับสนุนอีกต่อไป – และมากของพวกเขาจะต้องทนทุกข์ทรมานจากโรคเรื้อรังที่มีอายุที่เกี่ยวข้องเช่นโรคเบาหวานและโรคหลอดเลือดสมองซึ่งมีราคาแพงโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการรักษา ชีวิตอื่น ๆ-ปัญหาเชื่อมโยงเช่นการเติบโตระดับโรคอ้วนดันเพิ่มเติมในระบบที่แล้วใช้ประมาณ 10% ของ GDP – แต่ภาระนี้จะต้องถูกแบกรับ โดยการหดตัวตัวผู้เสียภาษีที่ฐานเป็นการกระจายประชากรอายุ ความคาดหวังได้เกิดขึ้นตั้งแต่การมาของบริการสุขภาพแห่งชาติ (NHS) ใน 1947 แต่ต่อ broadbased การจัดส่งแพคเกจดูแลในการหน้าร้านดังกล่าวชื่อต้นทุนทางการเงินที่จัดส่งฟรีมีแนวโน้มที่จะเป็นไปไม่ได้ในปีที่ผ่านมา นวัตกรรมที่รุนแรงที่จะบังคับตามภาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สหราชอาณาจักรเป็นประเทศอื่น ๆ จำนวนมากเผชิญกับความท้าทายที่สำคัญในระบบการดูแลสุขภาพของตน การรวมกันของไดรเวอร์ที่ซับซ้อนจะมาร่วมกันในการสร้างเงื่อนไขที่ระบบปัจจุบันจะล้มเหลว การเพิ่มอายุขัยหมายความว่าผู้คนมากขึ้นจะได้รับการกำหนดให้การสนับสนุนอีกต่อไป - และหลายของพวกเขาจะต้องทนทุกข์ทรมานจากโรคเรื้อรังซึ่งเป็นอายุที่เกี่ยวข้องเช่นโรคเบาหวานและโรคหลอดเลือดสมองที่มีราคาแพงโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการรักษา วิถีการดำเนินชีวิตอื่น ๆ-linked ปัญหาเช่นโรคอ้วนที่เพิ่มขึ้นในระดับที่แรงกดดันเพิ่มเติมเกี่ยวกับระบบที่มีอยู่แล้วกินประมาณ10% ของ GDP - ยังภาระนี้จะต้องเป็นผู้รับผิดชอบโดยการหดตัวของฐานผู้เสียภาษีอากรเป็นวัยกระจายของประชากร ความคาดหวังที่ได้เกิดขึ้นตั้งแต่เริ่มต้นของบริการสุขภาพแห่งชาติ (NHS) ในปี 1947 แต่อย่างต่อเนื่องเพื่อส่งมอบ broadbased แพคเกจการดูแลฟรีที่จุดของการจัดส่งที่เกิดขึ้นโดยไม่ต้องมีค่าใช้จ่ายทางการเงินทำให้หมดอำนาจมีแนวโน้มที่จะกลายเป็นไปไม่ได้ในปีที่ผ่านมา นวัตกรรมหัวรุนแรงจะถูกบังคับให้ภาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สหราชอาณาจักรเป็นประเทศอื่น ๆ , เผชิญกับความท้าทายที่สำคัญในระบบการดูแลสุขภาพของ การรวมกันของไดรเวอร์ที่เป็น
มาร่วมกันเพื่อสร้างเงื่อนไขที่
ระบบปัจจุบันจะล้มเหลว การเพิ่มอายุขัยหมายความว่าผู้คนมากขึ้นจะต้อง
สนับสนุน–นานและมากของพวกเขาจะทุกข์ทรมานจากโรคเรื้อรังซึ่งอายุ
ที่เกี่ยวข้องเช่นโรคเบาหวานและโรคหลอดเลือดสมองโดยเฉพาะอย่างยิ่งการรักษาที่แพงอยู่
วิถีชีวิตอื่น ๆและเชื่อมโยงปัญหาเช่นโรคอ้วนที่เพิ่มขึ้นระดับทำให้ความดันเพิ่มเติมเกี่ยวกับระบบซึ่ง
แล้วใช้ประมาณ 10% ของ GDP ) แต่ภาระนี้จะต้องเกิดขึ้น โดยหดตัว
เสียภาษีฐานเช่นการกระจายของประชากรวัย ความคาดหวังที่ได้เกิดขึ้นตั้งแต่
ที่มาของบริการสุขภาพแห่งชาติ ( NHS ) ใน พ.ศ. 2490 แต่อย่างต่อเนื่องเพื่อส่งมอบ broadbased
แพคเกจการดูแลฟรีที่จุดของการทำลายโดยไม่ก่อให้เกิดต้นทุนทางการเงิน
น่าจะเป็นไปไม่ได้ในปีที่จะมา นวัตกรรมที่รุนแรงจะถูกบังคับ
ภาค