Right turn signal." This road sign

Right turn signal." This road sign drives me crazy. Does it mean you're only allowed to
turn right when the signal goes on? If so, why not say "Turn right at signal only" or something that conveys exclusivity of action.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขวาไฟเลี้ยว" เครื่องหมายนี้ไดรฟ์ฉันบ้า หมายความ ว่า คุณกำลังเท่ากับเลี้ยวขวาเมื่อสัญญาณไป ถ้า ทำไมไม่พูดว่า "เลี้ยวขวาสัญญาณเท่านั้น" หรือสิ่งที่สื่อถึงความพิเศษของการดำเนินการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไฟเลี้ยวขวา ถนนนี้ป้ายไดรฟ์ฉันบ้า มันไม่ได้หมายความว่าคุณจะได้รับอนุญาตเท่านั้นที่จะ
เลี้ยวขวาเมื่อสัญญาณขึ้น ถ้าเป็นเช่นนั้น ทำไมไม่พูดว่า " เลี้ยวขวาที่สัญญาณ " หรืออะไรที่บ่งบอกถึงความพิเศษของการกระทำ