Please see draft for revise ka. 1.

Please see draft for revise ka.
1. D200 for send the goods into Free Zone
2. Date of shipment today
3. Port of loading please see last shipment ka
4. Sell to Thailand , Destination country : Thailand
5. Net weight as per excel sheet what I send to you
This invoice for send the goods from W/H into Free Zone ka not Export to Myanmar now.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดดูร่างสำหรับปรับปรุงคะ 1. D200 สำหรับส่งสินค้าในเขตปลอดอากร2. วันจัดส่งวันนี้3. ท่าการโหลดโปรดดูค่ะจัดส่งล่าสุด4. ขายในประเทศไทย ประเทศปลายทาง: ประเทศไทย5. น้ำหนักสุทธิเป็นต่อ excel แผ่นผมส่งให้คุณนี้ใบแจ้งหนี้สำหรับการส่งสินค้าจาก W/H เป็นโซนฟรีคะไม่ส่งออกไปพม่าตอนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดดูร่างแก้ไข ka.
1 D200 สำหรับส่งสินค้าเป็นฟรีโซน
2 วันที่จัดส่งวันนี้
3 พอร์ตของการโหลดโปรดดูที่การจัดส่งค่ะที่ผ่านมา
4 ขายในประเทศไทยประเทศปลายทาง: ไทย
5 น้ำหนักสุทธิตาม excel แผ่นสิ่งที่ผมส่งไปให้คุณ
ใบแจ้งหนี้นี้สำหรับส่งสินค้าจาก W / H เป็นฟรีโซนกาไม่ได้ส่งออกไปยังประเทศพม่าในขณะนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดดูร่างแก้ไขค่ะ
1 d200 เพื่อส่งสินค้าในเขตฟรีโซน
2 วันที่จัดส่งวันนี้
3 พอร์ตของการโหลดโปรดดู
ka ส่งสินค้า 4 สุดท้าย ขายให้ประเทศไทย ประเทศปลายทางที่ประเทศไทย
5 น้ำหนักสุทธิต่อแผ่นงาน Excel ที่ผมส่งให้คุณ
ใบแจ้งหนี้เพื่อส่งสินค้าจาก W / H เป็น กะ ฟรีโซน ไม่ส่งออกไปพม่าแล้ว