2.2. Wind velocity and directionThe

2.2. Wind velocity and direction
These are the most important factors controlling slick movement over open water. In oceans, wind spreads oil more than
currents or waves, with a velocity between 3 and 10% of that of the
wind. Hence, within minutes of a spill, oil spreads to cover
hundreds of square yards and within an hour, it covers hundreds of
square miles (Bernard and Jakobson, 1972). This makes early
confinement necessary to limit the spread of an oil spill; reduce the
area of contamination; prevent oil from entering drains, sewers, or
water courses; and of course, make cleanup operations easier
(Agius et al., 1975; Lehr, 1974). Hence, local wind data are useful in
predicting slick movement and in planning spill control actions
(Ladd and Smith, 1970).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.2. ความเร็วและทิศทางลมเหล่านี้เป็นปัจจัยสำคัญที่ควบคุมการเคลื่อนไหวที่รีดผ่านน้ำ ในมหาสมุทร ลมแพร่กระจายน้ำมันมากกว่ากระแสหรือคลื่น ด้วยความเร็วระหว่าง 3 และ 10% ของที่นี้ลม ดังนั้น ในนาทีหก น้ำมันแพร่กระจายครอบคลุมหลายร้อยตารางเมตร และภาย ในหนึ่งชั่วโมง ครอบคลุมหลายร้อยตารางไมล์ (Bernard และ Jakobson, 1972) ทำให้ต้นการถูกควบคุมตัวจำเป็นต้องจำกัดการแพร่กระจายของการรั่วไหลน้ำมัน ลดการพื้นที่ปนเปื้อน ป้องกันไม่ให้น้ำมันเข้าท่อระบายน้ำ ท่อระบายน้ำ หรือหลักสูตรน้ำ และแน่นอน ทำกระบวนการล้างข้อมูลให้ง่ายขึ้น(Agius et al., 1975 Lehr, 1974) ดังนั้น ข้อมูลท้องถิ่นลมมีประโยชน์ในคาดการณ์ความเคลื่อนไหวของรีด และในการวางแผนการควบคุมการหก(Ladd และสมิธ 1970)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.2
ความเร็วลมและทิศทางเหล่านี้เป็นปัจจัยที่สำคัญที่สุดในการควบคุมการเคลื่อนไหวเนียนเหนือน้ำเปิด ในมหาสมุทรลมกระจายน้ำมันมากขึ้นกว่ากระแสหรือคลื่นที่มีความเร็วระหว่าง 3 และ 10% ของที่เป็นลม ดังนั้นภายในไม่กี่นาทีของการรั่วไหลของน้ำมันกระจายให้ครอบคลุมหลายร้อยตารางหลาและภายในหนึ่งชั่วโมงจะครอบคลุมหลายร้อยตารางไมล์(เบอร์นาร์ดและ Jakobson, 1972) นี้จะทำให้ต้นการคุมขังที่จำเป็นในการ จำกัด การแพร่กระจายของน้ำมันรั่วไหล; ลดพื้นที่การปนเปื้อน; ป้องกันไม่ให้น้ำมันจากท่อระบายน้ำเข้าสู่ท่อระบายน้ำหรือแหล่งน้ำ; และแน่นอนทำให้การดำเนินการทำความสะอาดได้ง่ายขึ้น(Agius et al, 1975;. เอ่อร์, 1974) ดังนั้นข้อมูลลมท้องถิ่นมีประโยชน์ในการทำนายการเคลื่อนไหวเรียบและในการวางแผนการดำเนินการควบคุมการรั่วไหล(แลดด์สมิ ธ , 1970)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.2 . ความเร็วลมและทิศทาง
เหล่านี้เป็นปัจจัยที่สำคัญที่สุดในการควบคุมการเคลื่อนไหวเนียนกว่าการเปิดน้ำ ในมหาสมุทร ลมกระจายน้ำมันมากกว่า
กระแสน้ำหรือคลื่นที่มีความเร็วระหว่าง 3 และ 10 เปอร์เซ็นต์ของ
ลม ดังนั้น ภายในไม่กี่นาทีของการรั่วไหลของน้ำมันกระจายครอบคลุม
หลายร้อยตารางเมตร และภายในเวลา 1 ชั่วโมง มันครอบคลุมหลายร้อย
ตารางไมล์ ( เบอร์นาร์ด และ ยาคอบสัน , 1972 )นี้ทำให้ต้น
เดี่ยวต้อง จำกัด การแพร่กระจายของน้ำมันรั่วไหล ; ลด
พื้นที่ปนเปื้อน ป้องกันน้ำมันเข้าท่อระบายน้ำ ท่อระบายน้ำ หรือ
หลักสูตรน้ำ และแน่นอนทำให้การทำความสะอาดง่าย
( Agius et al . , 1975 ; แลร์ , 1974 ) ดังนั้น ข้อมูลลมท้องถิ่นเป็นประโยชน์ในการทำนายการเคลื่อนไหวและวางแผนเนียน

มาควบคุมการกระทำ ( แลดและ Smith , 1970 )