It may not be Christmas just yet, b

It may not be Christmas just yet, but Australia certainly has something to celebrate. The country's broken the Guinness World Record for the most lights on an artificial Christmas tree. This 22-metre tree has a total of 518,838 twinkling lights – yes, just over half a million, beating the 36-metre Japanese tree that it set a new benchmark earlier this month.
Hundreds gathered in Canberra's town centre for the confirmation it had broken the record that had been held for five years by Universal Studios Japan in Osaka.
“We weren’t sure whether we would get the record. Guinness World Records flew in just to adjudicate our record tonight. Everything went according to plan and I was so relieved when the lights went on and the Guinness World Record representative said we have the new world record.”
Various volunteers, including electrical and structural engineers, were called in to help create the masterpiece all in aid of charity.
Difficult words: artificial (not natural), twinkling (shining), gather (o tmeet in large numbers), whether (if), adjudicate (to make a formal judgement), volunteer (a person who does something without being paid for it), aid (help).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่อาจคริสต์มาสเพียงยัง แต่ออสเตรเลียแน่นอนมีให้ฉลอง ประเทศของเสียสถิติโลก Guinness ในที่สุดไฟบนต้นคริสต์มาสการประดิษฐ์ แผนภูมิ 22 เมตรนี้มีจำนวน 518,838 twinkling ไฟ – ใช่ เพียงครึ่งล้าน ตีเมตร 36 ญี่ปุ่นแผนภูมิว่า จะตั้งค่ามาตรฐานใหม่ต้นเดือนนี้การรวบรวมนับร้อยในแคนเบอร์ราเป็นเมืองสำหรับการยืนยันมันก็เสียคอร์ดที่มีจัดขึ้นใน 5 ปี โดยคำนึงในโอซาก้า"เราไม่แน่ใจว่าเราจะได้รับการบันทึก บินในโลกกินเนสส์เพียงการ adjudicate ระเบียนของเราคืนนี้ ทุกอย่างไปตามแผน และได้ปลดปล่อยแล้วดังนั้น เมื่อไฟไปบนแทนสถิติโลก Guinness กล่าวว่า เรามีสถิติโลกใหม่"อาสาสมัครต่าง ๆ รวมถึงวิศวกรไฟฟ้า และโครงสร้าง ถูกเรียกในการสร้างผลงานชิ้นเอกที่จัดการกุศลทั้งหมดคำยาก: ประดิษฐ์ (ไม่ธรรมชาติ), ตก (ส่องแสง), รวบรวม (โอ tmeet ในจำนวนมาก), ว่า (ถ้า) adjudicate (เพื่อทำการตัดสินใจอย่างเป็นทางการ), อาสาสมัคร (ผู้ที่ทำอะไรไม่ถูกจ่ายสำหรับมัน) ช่วย (ช่วย)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันอาจจะไม่เพียง แต่คริสมาสต์, ออสเตรเลีย แต่แน่นอนมีบางสิ่งบางอย่างที่จะเฉลิมฉลอง หักประเทศเวิลด์เรกคอร์ดสำหรับไฟมากที่สุดในต้นคริสต์มาสเทียม นี้ 22 เมตรต้นไม้มีจำนวน 518,838 ประกายแสง - ใช่เพียงกว่าครึ่งล้านตี 36 เมตรต้นไม้ญี่ปุ่นที่จะกำหนดมาตรฐานใหม่เดือนก่อนหน้านี้.
นับร้อยรวมตัวกันในใจกลางเมืองแคนเบอร์รายืนยันที่ได้หัก บันทึกที่ได้รับการจัดขึ้นเป็นเวลาห้าปีโดย Universal Studios ในโอซาก้าประเทศญี่ปุ่น.
"เราไม่แน่ใจว่าเราจะได้รับการบันทึก Guinness World Records บินเพียงเพื่อตัดสินบันทึกของเราในคืนนี้ ทุกอย่างเป็นไปตามที่วางแผนและผมโล่งใจดังนั้นเมื่อไฟไปในและตัวแทนบันทึกสถิติโลกกินเนสส์กล่าวว่าเรามีการบันทึกสถิติโลกใหม่.
"อาสาสมัครต่างๆ รวมถึงวิศวกรไฟฟ้าและโครงสร้างที่ถูกเรียกว่าในการที่จะช่วยสร้างงานชิ้นเอกทั้งหมดในการช่วยเหลือ ขององค์กรการกุศล.
คำยาก: เทียม (ไม่เป็นธรรมชาติ), วิบวับ (ส่องแสง) รวบรวม (o tmeet ในจำนวนมาก) ไม่ว่าจะเป็น (ถ้ามี) ตัดสิน (เพื่อให้การตัดสินอย่างเป็นทางการ) อาสาสมัคร (คนที่ทำอะไรโดยไม่ต้องจ่ายเงิน มัน) ช่วย (ช่วย)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันอาจจะไม่ได้เป็นคริสต์มาสเพียงแต่ออสเตรเลียแน่นอนมีบางอย่างต้องฉลอง ประเทศเสียบันทึกสถิติโลกกินเนสส์สำหรับไฟมากที่สุดในต้นไม้คริสต์มาสเทียม นี้ 22 เมตร ต้นไม้มีทั้งหมด 518838 ไฟวิบวับและครับ แค่เกินครึ่งล้าน ตี 36 เมตร ญี่ปุ่น ต้นไม้ที่มันตั้งค่ามาตรฐานใหม่เมื่อต้นเดือนนี้
นับร้อยมารวมตัวกันในตัวเมืองซิดนีย์เพื่อยืนยันมันได้ทำลายสถิติที่ถูกจัดขึ้นเป็นเวลาห้าปีโดยยูนิเวอร์แซล สตูดิโอ ญี่ปุ่น โอซาก้า
" เราไม่แน่ใจว่าเราจะได้รับการบันทึก บันทึกสถิติโลกกินเนสส์บินแค่วินิจฉัยบันทึกของเราคืนนี้ทุกอย่างเป็นไปตามแผน และผมก็โล่งใจ เมื่อไฟไปและสถิติโลกกินเนสส์ฯ กล่าวว่า เราได้บันทึกโลกใหม่ "
อาสาสมัครต่างๆ รวมถึงวิศวกรไฟฟ้าและโครงสร้าง ถูกเรียกมาเพื่อช่วยในการสร้างผลงานชิ้นเอกในการช่วยเหลือการกุศล
คำยาก : เทียม ( ไม่ธรรมชาติ ) แวว ( ส่องแสง ) , รวบรวม ( O tmeet ตัวเลขขนาดใหญ่ )ว่า ( ถ้า ) , ตัดสิน ( ตัดสินอย่างเป็นทางการ ) อาสาสมัคร ( คนที่ทำอะไรโดยไม่ต้องจ่ายสำหรับมัน ) ช่วย ( ช่วย

)