Sorry for late reply. Please be adv

Sorry for late reply. Please be advised that Miss Kritnicha is on leave during November 23rd - 27th, 2016

However, we have checked status claim for under Policy No. PYIE201642050000001217.
The present status that we have sent the original claim document to PICC insurance since August 18 2016. and we awaiting consideration from them.

We shall follow up the matter with the insured correspondingly. Once we receive any develop information we will inform you as soon as possible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัยสำหรับการตอบกลับปลาย โปรดทราบว่า นางสาว Kritnicha เป็นลาระหว่างวันที่ 23 27 พฤศจิกายน 2559อย่างไรก็ตาม เราได้ตรวจสอบสถานะเคลมสำหรับภายใต้หมายเลขกรมธรรม์ PYIE201642050000001217สถานะปัจจุบันว่า เราได้ส่งต้นฉบับอ้างเอกสารการประกัน PICC ตั้งแต่ 18 2559 สิงหาคม และเรากำลังรอพิจารณาจากพวกเขา เราจะตามเรื่องกับผู้เอาประกันภัยตามลำดับ เมื่อเราได้รับ การพัฒนาข้อมูลจะแจ้งให้คุณโดยเร็วที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยสำหรับการตอบกลับล่าช้า. โปรดทราบว่านางสาว Kritnicha ลาในช่วง 23-27 พฤศจิกายน 2016

เรียกร้องสถานะอย่างไรก็ตามเราได้ตรวจสอบภายใต้นโยบายฉบับ PYIE201642050000001217.
สถานะปัจจุบันที่เราได้ส่งเอกสารเรียกร้องเดิมกับการประกัน PICC ตั้งแต่วันที่ 18 สิงหาคม 2016 และ เรารอการพิจารณาจากพวกเขา.

เราจะติดตามเรื่องนี้กับผู้ประกันตนตามลําดับ เมื่อเราได้รับการพัฒนาใด ๆ ข้อมูลที่เราจะแจ้งให้ทราบโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษที่ตอบช้า โปรดทราบว่าคุณ kritnicha ลาพักระหว่างวันที่ 23 - 27 , 2016อย่างไรก็ตาม เราได้ตรวจสอบสถานะการเรียกร้องสำหรับภายใต้ pyie201642050000001217 ไม่ นโยบายสถานภาพปัจจุบันที่เราต้องส่งเอกสารเรียกร้องเดิม PICC ประกันตั้งแต่วันที่ 18 สิงหาคม 2016 . เรารอการพิจารณาจากพวกเขาเราจะติดตามเรื่องกับประกันต้องกัน เมื่อเราได้รับข้อมูลใด ๆที่พัฒนา เราจะแจ้งให้ทราบโดยเร็วที่สุด