With the departure of the French ,

With the departure of the French , South Vietnam placed border
markers on the Spratlys indicating its sovereignty over the group. It
controlled most of the islands until 1975 when North Vietnam
(Socialist Republic of Vietnam later on) took over

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระดับของภาษาฝรั่งเศส เวียดนามใต้วางเส้นขอบเครื่องหมายบนแสดงอำนาจอธิปไตยของมากกว่ากลุ่มประชากร มันควบคุมส่วนใหญ่ของเกาะจนถึงปี 1975 เมื่อเหนือเวียดนาม(สังคมนิยมสาธารณรัฐเวียดนามในภายหลัง) ได้ผ่าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กับการจากไปของฝรั่งเศสเวียดนามใต้วางชายแดนเครื่องหมายบน Spratlys แสดงให้เห็นอำนาจอธิปไตยของตนเหนือกลุ่ม
มันควบคุมส่วนใหญ่ของเกาะจนกระทั่ง 1975 เมื่อเวียดนามเหนือ (สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามในภายหลัง) เข้ามา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กับการเดินทางของ ฝรั่งเศส เวียดนามตอนใต้อยู่ชายแดน
เครื่องหมายบนหมู่เกาะสแปรตลีย์แสดงอำนาจอธิปไตยของตนเหนือกลุ่ม มัน
ควบคุมส่วนใหญ่ของหมู่เกาะจนกว่า 1975 เมื่อเวียดนามเหนือ
( สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามในภายหลัง ) ยึด