Every hour the sun beams onto Earth

Every hour the sun beams onto Earth more than enough energy to satisfy global energy needs for an entire year. Solar energy is the technology used to harness the sun's energy and make it useable. Today, the technology produces less than one tenth of one percent of global energy demand.

Many people are familiar with so-called photovoltaic cells, or solar panels, found on things like spacecraft, rooftops, and handheld calculators. The cells are made of semiconductor materials like those found in computer chips. When sunlight hits the cells, it knocks electrons loose from their atoms. As the electrons flow through the cell, they generate electricity.

On a much larger scale, solar thermal power plants employ various techniques to concentrate the sun's energy as a heat source. The heat is then used to boil water to drive a steam turbine that generates electricity in much the same fashion as coal and nuclear power plants, supplying electricity for thousands of people.

In one technique, long troughs of U-shaped mirrors focus sunlight on a pipe of oil that runs through the middle. The hot oil then boils water for electricity generation. Another technique uses moveable mirrors to focus the sun's rays on a collector tower, where a receiver sits. Molten salt flowing through the receiver is heated to run a generator.

Other solar technologies are passive. For example, big windows placed on the sunny side of a building allow sunlight to heat-absorbent materials on the floor and walls. These surfaces then release the heat at night to keep the building warm. Similarly, absorbent plates on a roof can heat liquid in tubes that supply a house with hot water.

Solar energy is lauded as an inexhaustible fuel source that is pollution and often noise free. The technology is also versatile. For example, solar cells generate energy for far-out places like satellites in Earth orbit and cabins deep in the Rocky Mountains as easily as they can power downtown buildings and futuristic cars.

But solar energy doesn't work at night without a storage device such as a battery, and cloudy weather can make the technology unreliable during the day. Solar technologies are also very expensive and require a lot of land area to collect the sun's energy at rates useful to lots of people.

Despite the drawbacks, solar energy use has surged at about 20 percent a year over the past 15 years, thanks to rapidly falling prices and gains in efficiency. Japan, Germany, and the United States are major markets for solar cells. With tax incentives, solar electricity can often pay for itself in five to ten years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทุกชั่วโมงพระอาทิตย์ด้วยการฉายแสงบนโลกพลังงานมากกว่าเพียงพอเพื่อตอบสนองความต้องการพลังงานทั่วโลกตลอดปี พลังงานแสงอาทิตย์เป็นเทคโนโลยีที่ใช้พลังงานจากแสงอาทิตย์เทียม และทำให้การใช้สอย วันนี้ เทคโนโลยีการผลิตน้อยกว่าหนึ่งในสิบของหนึ่งเปอร์เซ็นต์ของความต้องการพลังงานทั่วโลกหลายคนคุ้นกับเรียกว่าเซลล์แสงอาทิตย์ แผงเซลล์แสงอาทิตย์ พบสิ่ง เช่นยานอวกาศ หลังคา เครื่องคิดเลขมือถือ เซลล์ที่ทำจากวัสดุสารกึ่งตัวนำเช่นที่พบในชิ เมื่อแสงแดดฮิตเซลล์ มัน knocks อิเล็กตรอนหลวมจากอะตอมของพวกเขา ขณะที่อิเล็กตรอนไหลผ่านเซลล์ พวกเขาสร้างไฟฟ้าในปริมาณขนาดใหญ่ โรงผลิตไฟฟ้าพลังงานความร้อนพลังงานแสงอาทิตย์ใช้เทคนิคต่าง ๆ สมาธิพลังงานของดวงอาทิตย์เป็นแหล่งความร้อน แล้วใช้ความร้อนต้มน้ำเพื่อขับกังหันไอน้ำที่สร้างกระแสไฟฟ้ามากแฟชั่นเหมือนเป็นถ่านหินและโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ ขายไฟฟ้าสำหรับหลายพันคนในเทคนิคหนึ่ง troughs ระยะยาวของแสงโฟกัสกระจกรูปตัวยูในท่อน้ำมันที่ผ่านกลาง น้ำมันร้อนเดือดน้ำสำหรับผลิตไฟฟ้าแล้ว เทคนิคอื่นใช้กระจก moveable เพื่อโฟกัสรังสีของดวงอาทิตย์บนหอเก็บ ที่ที่เครื่องรับอยู่ หลอมละลายเกลือไหลผ่านรับร้อนไปรันที่เครื่องกำเนิดไฟฟ้าเทคโนโลยีพลังงานแสงอาทิตย์อื่น ๆ แฝงอยู่ ตัวอย่าง windows ใหญ่วางที่นี่อาคารให้แสงวัสดุดูดซับความร้อนในผนังและพื้น พื้นผิวเหล่านี้แล้วปล่อยความร้อนในเวลากลางคืนเพื่อให้อาคารมีความอบอุ่น ในทำนองเดียวกัน แผ่นดูดซับบนหลังคาสามารถความร้อนของเหลวในหลอดที่ใส่บ้านน้ำร้อนพลังงานแสงอาทิตย์เป็น lauded เป็นแหล่งเชื้อเพลิงที่มีมลพิษและมักเสียงฟรี เทคโนโลยีก็หลากหลาย ตัวอย่าง เซลล์แสงอาทิตย์สร้างพลังงานสำหรับสถาน far-out เหมือนในโลกที่ดาวเทียมโคจร และเฉพาะเคบินลึกในเทือกเขาร็อกกีเป็นง่าย ๆ ที่พวกเขาสามารถพลังงานเมืองอาคารและรถยนต์มากมายแต่พลังงานแสงอาทิตย์ไม่ทำงานในเวลากลางคืนโดยไม่ต้องอุปกรณ์เก็บข้อมูลเช่นแบตเตอรี่ และสภาพอากาศมีเมฆมากสามารถทำเทคโนโลยีไม่น่าเชื่อถือในระหว่างวัน เทคโนโลยีพลังงานแสงอาทิตย์ยังมีราคาแพงมาก และต้องการพื้นที่เพื่อรวบรวมพลังงานจากแสงอาทิตย์ในราคาที่เป็นประโยชน์กับหลายคนมากแม้ มีข้อเสีย ใช้พลังงานแสงอาทิตย์ได้จากเพิ่มขึ้นที่ประมาณร้อยละ 20 ปีผ่านมา 15 ปี ด้วยลดลงอย่างรวดเร็วราคา และกำไรในประสิทธิภาพ ประเทศญี่ปุ่น เยอรมัน และสหรัฐอเมริกาเป็นตลาดสำคัญสำหรับเซลล์แสงอาทิตย์ มีแรงจูงใจของภาษี ไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์สามารถมักจะจ่ายสำหรับตัวเองใน 5-10 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทุกชั่วโมงดวงอาทิตย์คานบนโลกมากกว่าพลังงานพอที่จะตอบสนองความต้องการพลังงานทั่วโลกตลอดทั้งปี พลังงานแสงอาทิตย์เป็นเทคโนโลยีที่ใช้ในการควบคุมพลังงานของดวงอาทิตย์และทำให้มันใช้ได้ วันนี้เทคโนโลยีการผลิตน้อยกว่าหนึ่งในสิบของหนึ่งเปอร์เซ็นต์ของความต้องการพลังงานทั่วโลก. หลายคนมีความคุ้นเคยกับสิ่งที่เรียกว่าเซลล์แสงอาทิตย์หรือแผงโซลาร์เซลล์ที่พบในสิ่งที่ต้องการยานอวกาศหลังคาและเครื่องคิดเลขแบบใช้มือถือ เซลล์ที่ทำจากวัสดุเซมิคอนดักเตอร์เช่นที่พบในชิปคอมพิวเตอร์ เมื่อแสงแดดกระทบเซลล์ก็เคาะอิเล็กตรอนหลุดออกมาจากอะตอมของพวกเขา ขณะที่อิเล็กตรอนไหลผ่านมือถือที่พวกเขาผลิตกระแสไฟฟ้า. ในระดับที่มีขนาดใหญ่โรงไฟฟ้าความร้อนจากแสงอาทิตย์ใช้เทคนิคต่าง ๆ ที่จะมีสมาธิพลังงานของดวงอาทิตย์เป็นแหล่งความร้อน ความร้อนจะถูกนำมาใช้ในการต้มน้ำเพื่อขับกังหันไอน้ำที่สร้างกระแสไฟฟ้ามากในแบบเดียวกับถ่านหินและโรงไฟฟ้านิวเคลียร์, การจัดหาไฟฟ้าสำหรับหลายพันคน. หนึ่งในเทคนิคร่องยาวของกระจกรูปตัวยูมุ่งเน้นในแสงแดด ท่อน้ำมันที่ไหลผ่านกลาง น้ำมันร้อนแล้วเดือดน้ำเพื่อผลิตกระแสไฟฟ้า อีกเทคนิคที่ใช้กระจกเคลื่อนย้ายได้ที่จะมุ่งเน้นรังสีของดวงอาทิตย์บนหอคอยสะสมที่รับนั่ง เกลือเหลวที่ไหลผ่านตัวรับสัญญาณจะมีความร้อนที่จะเรียกใช้เครื่องกำเนิดไฟฟ้า. เทคโนโลยีพลังงานแสงอาทิตย์อื่น ๆ เรื่อย ๆ ตัวอย่างเช่นหน้าต่างบานใหญ่ที่วางอยู่บนด้านที่แดดส่องของอาคารช่วยให้แสงแดดกับวัสดุที่ดูดซับความร้อนบนพื้นและผนัง พื้นผิวเหล่านี้แล้วปล่อยความร้อนในเวลากลางคืนเพื่อให้อาคารที่อบอุ่น ในทำนองเดียวกันแผ่นดูดซับบนหลังคาสามารถให้ความร้อนของเหลวในท่อที่จัดหาบ้านด้วยน้ำร้อน. พลังงานแสงอาทิตย์เป็นที่ยกย่องเป็นแหล่งเชื้อเพลิงที่ไม่รู้จักเหนื่อยที่เป็นมลพิษและมักจะฟรีเสียง เทคโนโลยีนี้ยังมีหลากหลาย ตัวอย่างเช่นเซลล์แสงอาทิตย์สร้างพลังงานสำหรับไกลออกสถานที่เช่นดาวเทียมในวงโคจรโลกและกระท่อมลึกในเทือกเขาร็อกกีได้อย่างง่ายดายขณะที่พวกเขาสามารถใช้พลังงานอาคารเมืองและรถยนต์แห่งอนาคต. แต่พลังงานแสงอาทิตย์ไม่ทำงานในเวลากลางคืนโดยไม่ต้องอุปกรณ์จัดเก็บข้อมูลดังกล่าว เป็นแบตเตอรี่และสภาพอากาศที่มีเมฆมากสามารถทำให้เทคโนโลยีที่ไม่น่าเชื่อถือในระหว่างวัน เทคโนโลยีพลังงานแสงอาทิตย์ยังมีราคาแพงมากและต้องมีจำนวนมากของพื้นที่ในการเก็บรวบรวมพลังงานของดวงอาทิตย์ในอัตราที่เป็นประโยชน์ต่อผู้คนจำนวนมาก. แม้จะมีข้อเสียการใช้พลังงานแสงอาทิตย์ได้ปรับตัวเพิ่มขึ้นอยู่ที่ประมาณร้อยละ 20 ในปีที่ผ่านมา 15 ปีขอบคุณอย่างรวดเร็ว ราคาที่ถูกลงและกำไรในประสิทธิภาพ ญี่ปุ่นเยอรมนีและสหรัฐอเมริกาเป็นตลาดที่สำคัญสำหรับเซลล์แสงอาทิตย์ ด้วยแรงจูงใจด้านภาษี, ไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์มักจะสามารถจ่ายสำหรับตัวเองใน 5-10 ปี