Dear Ms. Sawitree,We have requested

Dear Ms. Sawitree,

We have requested to get a photo from the supplier as we have no part on stock.

The price has also been requested.
In case you need this part it would be good to have an order soonest possible to get it from the supplier soonest possible.

I am looking forward to keep you updated as sooon as I have the price available for you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนนางสาวสาวิตรี, เราได้ร้องขอที่จะได้รับภาพจากซัพพลายเออร์ที่เรามีส่วนร่วมในสต็อก. ราคายังได้รับการร้องขอ. ในกรณีที่คุณต้องการในส่วนนี้มันจะดีที่จะมีการสั่งซื้อสินค้าเร็วที่สุดที่เป็นไปได้ที่จะได้รับจาก ซัพพลายเออร์ที่เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้. ฉันกำลังมองไปข้างหน้าเพื่อให้คุณปรับปรุงเป็น sooon ที่ฉันมีราคามีให้สำหรับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นางสาวสาวิตรีที่รัก

เราขอ , ได้รับรูปถ่ายจากผู้ขาย เช่น เราไม่มีส่วนในหุ้น

ราคายังถูกร้องขอ
ในกรณีที่คุณต้องการส่วนนี้มันจะดีที่จะมีคำสั่งให้เร็วที่สุดจะได้รับมันจากผู้ผลิตได้เร็วที่สุด

ผมมอง ไปข้างหน้าเพื่อให้คุณปรับปรุงเป็นซุนมีราคาที่สามารถใช้ได้สำหรับคุณ