BoI secretary-general Hiranya Sujin

BoI secretary-general Hiranya Sujinai said it was told by Gen Prayut yesterday to consult the private sector about industries that could kick-start the SEZs.

The BoI was also instructed to study the possibility of increasing privileges to investors in SEZs. Mrs Hiranya said the BoI already granted the highest amount of privileges allowed by law, but will now look at other measures to support private investment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บีโอไอเลขาธิการ Hiranya Sujinai กล่าวว่าการบอกเล่าจาก Gen ประยุทธเมื่อวานนี้เพื่อให้คำปรึกษาภาคเอกชนเกี่ยวกับการอุตสาหกรรมที่อาจเริ่มเตะ SEZs. บีโอไอยังได้รับคำสั่งให้ศึกษาความเป็นไปได้ของการเพิ่มสิทธิประโยชน์ให้กับนักลงทุนใน SEZs นาง Hiranya กล่าวว่าบีโอไออยู่แล้วได้รับจำนวนเงินสูงสุดของสิทธิประโยชน์ที่ได้รับอนุญาตตามกฎหมาย แต่ตอนนี้จะดูที่มาตรการอื่น ๆ เพื่อสนับสนุนการลงทุนภาคเอกชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เลขาธิการบีโอไอ hiranya sujinai บอกว่ามันบอก Gen ประยุทธ์ เมื่อวานไปปรึกษาภาคเอกชนเกี่ยวกับอุตสาหกรรมที่อาจจะเตะเริ่ม SEZs

บีโอไอยังสั่งให้ศึกษาความเป็นไปได้ของการเพิ่มสิทธิประโยชน์แก่นักลงทุนใน SEZs . นาง hiranya กล่าวว่า บีโอไอได้อนุมัติจำนวนเงินสูงสุดของสิทธิพิเศษที่ได้รับอนุญาตโดยกฎหมายแต่ตอนนี้จะดูมาตรการอื่น ๆเพื่อสนับสนุนการลงทุนของภาคเอกชน