Kobsidthi Silpachai, head of Market and Economic Research at Kasikornb การแปล - Kobsidthi Silpachai, head of Market and Economic Research at Kasikornb ไทย วิธีการพูด

Kobsidthi Silpachai, head of Market

Kobsidthi Silpachai, head of Market and Economic Research at Kasikornbank, said China’s devaluation is understood to be a policy tool to shore up its sagging economy after Beijing earlier implemented drastic measures to deal with bubbles in its stock markets.

Beijing also needs to stabilise its currency in order to make the yuan an official reserve currency – as determined by the International Monetary Fund – on par with the US dollar, euro, the Japanese yen and the British pound.

He said China had lost some competitiveness because its currency has appreciated after it kept the yuan broadly stable against the dollar since March in a move to be the additional official reserve unit.

Vichai Assarasakorn, vice chairman to Thai Chamber of Commerce, said Thai traders, especially those who do business with China, need to closely monitor the currency movement as it could affect Thai exports to China.

Poj Aramwattananont, president to the Thai Frozen Foods Association, said the yuan devaluation was mainly aimed at adjsuting the Chinese unit to balance with regional currencies which have dropped against the US dollar in recent months.

However, if the weak yuan policy is sustained, it would affect Thailand’s export competitiveness as Chinese goods would be comparatively cheaper than Thai |products as the countries have similar exports.

Vichai said the Thai government should focus more on investment stimulation as exports this year will inevitably decline by about 4 per cent.

Measures to spur the domestic economy needed to drive investment, which should focus on public private partnerships as the private sector has efficiency and transparency.

Chantavarn Sucharitakul, the Bank of Thailand (BOT)’s assistant governor of its Financial Markets Operations Group, said the move by the People’s Bank of China was part of the Chinese government’s financial reform effort to gradually make the currency more flexible.

“The depreciation of the yuan will have a short-term impact on market sentiment but the impact in the long-term will have to be assessed,” she said.

“The increased flexibility should be positive for China’s economic reform efforts and the depreciation of the currency should better support China’s economy and that could beneficial for trade activities in the region,” she added.

China is currently Thailand’s biggest trading partner accounting for 14.8 per cent of Thailand’s total trading value in the first five months of 2015, while 1 per cent of the product and service transactions between the two countries are done in yuan.

Usara Wilaipich, a senior economist at Standard Chartered Bank, agreed that the yuan devaluation could have only a short-term impact on Asian currencies since the People’s Bank of China (PBOC) told the market its devaluation is a one-time adjustment.

The economist noted that the baht had depreciated due to the likelihood of a US Fed rate hike and stronger US dollar.

StandChart expected the baht’s value against the US dollar to be Bt34.50 by the end of this year.

Tim Leelahaphan, an economist with Maybank Kim Eng Securities (Thailand), said the weaker yuan would affect Thai exports, as shipments to China would be hit due to higher prices, while Chinese exports would be more competitive in the global market.

Thai exports similar to China’s

“China and Thailand are both emerging markets with similar products so the depreciation means that Thailand’s export of products that are similar to China, especially in the export of agriculture products, will suffer,” he said.

“The baht is weakening from the strengthening of the US dollar but China uses a fixed exchange-rate policy while Thailand’s is a managed float exchange-rate policy,” he said.

The baht was trading at Bt35.344 per US dollar yesterday afternoon while the yuan dropped from 6.1162 per US dollar on Monday to 6.3273 per US dollar yesterday.

Maybank expects the baht to trade around Bt35.5 per US dollar by the end of the third quarter.

But it sees the currency trading near Bt36 in the short term before strengthening to Bt35 per US dollar by the end of the year, as the Thai economy is expected to pick up by then.

Tourism and Sports Minister Kobkarn Wattanavrangkul said there was currently no impact on the tourism industry. But she noted that the stronger US dollar had benefitted Thailand.

“The tourism sector is not counting on the exchange rate for growth as exchange rates can always fluctuate, so we would rather concentrate on creating and finding new market channels for the industry through promotions,” she said.

“We also expected more Middle Eastern visitors due to the end of the Ramadan season,” she added.

Nopporn Thepsithar, chairman to the Thai National Shippers Council, said the weaker yuan should be fine in the long run if the Chinese economy is stronger and has more demand for Thai imports.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Kobsidthi Silpachai หัวตลาดและวิจัยเศรษฐกิจที่ธนาคารกสิกรไทย ว่า เป็นที่เข้าใจของจีน devaluation เป็น เครื่องมือนโยบายจุนเศรษฐกิจของหย่อนคล้อยหลังจากปักกิ่งก่อนหน้านี้ใช้มาตรการรุนแรงกับฟองอากาศในของตลาดหุ้นปักกิ่งยังต้องการรับเป็นสกุลเงินเพื่อให้การหยวนสกุลสำรองการทาง – เป็นการกำหนดโดยนานาชาติกองทุนการเงิน – ตรวจวินิจฉัย ดอลลาร์สหรัฐฯ ยูโร เยนญี่ปุ่น และอังกฤษเขากล่าวว่า จีนมีแพ้แข่งขันบางเนื่องจากสกุลเงินที่ได้ชื่นชมหลังจากที่มันเก็บหยวนมีเสถียรภาพอย่างกว้างขวางต่อดอลลาร์ตั้งแต่มีนาคมย้ายไปเป็นหน่วยสำรองเพิ่มเติมอย่างเป็นทางการวิชัย Assarasakorn รองประธานเพื่อไทยหอการค้า กล่าวว่า ผู้ค้าไทย โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่ทำธุรกิจกับจีน ต้องการเคลื่อนไหวของสกุลเงินสามารถส่งผลกระทบต่อส่งออกไทยไปจีนPoj Aramwattananont ประธานในการสมาคมอาหารแช่แข็งไทย บอก devaluation หยวนส่วนใหญ่มุ่ง adjsuting หน่วยยอดดุล ด้วยสกุลเงินภูมิภาคซึ่งได้ลดลงเทียบกับดอลลาร์สหรัฐในเดือนที่ผ่านมา จีนอย่างไรก็ตาม ถ้ายั่งยืนนโยบายหยวนอ่อนแอ มันจะมีผลแข่งขันส่งออกของไทยเป็นสินค้าจีนจะดีอย่างหนึ่งถูกกว่า |products ไทยเป็นประเทศมีการส่งออกคล้ายวิชัยกล่าวว่า รัฐบาลไทยควรเน้นมากขึ้นกระตุ้นการลงทุนเป็นการส่งออกปีนี้จะย่อมลดลงโดยประมาณ 4 ร้อยมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจภายในประเทศที่ต้องลงทุนขับรถ ที่ควรเน้นหุ้นส่วนสาธารณะภาคเอกชนมีประสิทธิภาพและความโปร่งใสChantavarn Sucharitakul ธนาคารของประเทศไทย (ธปท.) ของผู้ช่วยผู้ว่าการการเงินตลาด กลุ่มปฏิบัติการ กล่าวว่า การย้ายธนาคารประชาชนของจีนเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามปฏิรูปทางการเงินของรัฐบาลจีนเพื่อค่อย ๆ ให้สกุลเงินที่มีความยืดหยุ่น"ค่าเสื่อมราคาของหยวนจะมีผลกระทบระยะสั้นบนความเชื่อมั่นตลาด แต่ผลกระทบในระยะยาวจะต้องได้รับการประเมิน เธอกล่าว"ความยืดหยุ่นเพิ่มขึ้นควรเป็นค่าบวกสำหรับการปฏิรูปเศรษฐกิจของจีนและค่าเสื่อมราคาของสกุลเงินที่ควรสนับสนุนเศรษฐกิจของจีน และที่อาจเป็นประโยชน์สำหรับกิจกรรมทางการค้าในภูมิภาค เธอเพิ่มขึ้นปัจจุบันจีนเป็นประเทศที่ใหญ่ที่สุดคู่ค้าบัญชีสำหรับ 14.8 ร้อยละของมูลค่าซื้อขายรวมของไทยใน 2015 ห้าเดือนแรกในขณะที่ร้อยละ 1 ของผลิตภัณฑ์และบริการธุรกรรมระหว่างทั้งสองประเทศทำที่หยวนอุสราวิไลพิชญ์ นักเศรษฐศาสตร์อาวุโสที่สแตนดาร์ดชาร์ เตอร์ด ตกลงว่า devaluation หยวนอาจมีผลกระทบระยะสั้นเท่านั้นเงินเอเชียตั้งแต่ประชาชนธนาคารของจีน (PBOC) บอกตลาด devaluation นั้นเป็นการปรับปรุงครั้งเดียวนักเศรษฐศาสตร์ที่กล่าวได้ว่า บาทคิดค่าเสื่อมราคาเนื่องจากของเราเฟดอัตราธุดงค์และเงินดอลลาร์สหรัฐแข็งแกร่งStandChart คาดว่าค่าของเงินบาทดอลลาร์สหรัฐเป็น Bt34.50 โดยสิ้นปีนี้ทิม Leelahaphan เป็นนักเศรษฐศาสตร์กับ Maybank Kim Eng หลักทรัพย์ (ประเทศไทย), กล่าวหยวนแข็งแกร่งจะส่งผลกระทบต่อการส่งออกของไทย จัดส่งไปยังประเทศจีนจะตีเนื่องจากราคาที่สูงขึ้น ในขณะที่จีนส่งออกจะสามารถแข่งขันในตลาดโลกส่งออกของไทยกับของจีน"จีนและไทยเป็นตลาดเกิดใหม่ทั้งกับผลิตภัณฑ์ที่คล้ายกันดังนั้นค่าเสื่อมราคาหมายถึง ผลิตภัณฑ์ที่คล้ายคลึงกับจีน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการส่งออกผลิตภัณฑ์ทางการเกษตร ส่งออกของไทยจะประสบ เขากล่าวว่า"เงินบาทจะอ่อนแรงลงจากการเพิ่มของเงินดอลลาร์สหรัฐ แต่จีนใช้นโยบายอัตราแลกเปลี่ยนคงในขณะที่ของประเทศไทยคือ นโยบายอัตราแลกเปลี่ยนลอยตัวจัดการ เขากล่าวว่าบาท ซื้อขายที่ Bt35.344 ต่อดอลลาร์สหรัฐเมื่อวานนี้ช่วงบ่ายขณะหยวนลดลงจาก 6.1162 ต่อดอลลาร์สหรัฐจันทร์ 6.3273 ต่อดอลลาร์สหรัฐเมื่อวานนี้Maybank คาดว่าเงินบาทเพื่อการค้าสถาน Bt35.5 ต่อดอลลาร์สหรัฐ โดยสิ้นไตรมาสสามแต่เห็นสกุลเงินค้าใกล้ Bt36 ในระยะสั้นก่อนที่จะเสริมสร้างให้ Bt35 ต่อดอลลาร์สหรัฐโดยสิ้นปี ตามคาดว่าเศรษฐกิจไทยจะรับแล้วท่องเที่ยวและกีฬารัฐมนตรี Kobkarn Wattanavrangkul กล่าวว่า มีอยู่ในขณะนี้ไม่มีผลต่ออุตสาหกรรมท่องเที่ยว แต่เธอกล่าวว่า เงินดอลลาร์สหรัฐแข็งแกร่งมี benefitted ไทย"ภาคการท่องเที่ยวจะไม่นับอัตราแลกเปลี่ยนสำหรับการเติบโตเป็นอัตราแลกเปลี่ยนสามารถผันผวน เสมอเพื่อเราจะค่อนข้างเน้นการสร้าง และหาช่องทางตลาดใหม่สำหรับอุตสาหกรรมผ่านโปรโมชั่น เธอกล่าว"เรายังคาดว่านักท่องเที่ยวตะวันออกกลางเพิ่มมากขึ้นเนื่องจากสิ้นสุดฤดูกาลเดือนรอมฎอน เธอเพิ่มนายนพพร Thepsithar ประธานเพื่อไทยสภาแห่งชาติผู้ขนส่ง กล่าวว่า หยวนแข็งแกร่งควรจะดีในระยะยาวถ้าเศรษฐกิจจีนแข็งแกร่ง และมีความต้องการเพิ่มเติมสำหรับการนำเข้าไทย
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Kobsidthi Silpachai หัวของตลาดและการวิจัยทางเศรษฐกิจที่ธนาคารกสิกรไทยกล่าวว่าการลดค่าเงินของจีนเป็นที่เข้าใจกันว่าเป็นเครื่องมือที่นโยบายที่จะขึ้นฝั่งทางเศรษฐกิจลดลงหลังจากที่กรุงปักกิ่งก่อนหน้านี้ดำเนินมาตรการรุนแรงในการจัดการกับฟองสบู่ในตลาดหุ้นของ บริษัท . ปักกิ่งยังต้องการที่จะรักษาเสถียรภาพของสกุลเงินของตน เพื่อที่จะทำให้เงินหยวนสกุลเงินสำรองอย่างเป็นทางการ - ตามที่กำหนดโดยกองทุนการเงินระหว่างประเทศ. - ที่ตราไว้กับเงินดอลลาร์สหรัฐ, ยูโร, เยนญี่ปุ่นและปอนด์อังกฤษเขากล่าวว่าจีนได้สูญเสียความสามารถในการแข่งขันเพราะสกุลเงินของตนได้ชื่นชมหลังจากที่มันเก็บหยวนในวงกว้างที่มีเสถียรภาพเมื่อเทียบกับดอลลาร์ตั้งแต่เดือนมีนาคมในการย้ายจะเป็นหน่วยสำรองอย่างเป็นทางการเพิ่มเติม. วิชัย Assarasakorn รองประธานไทยหอการค้าผู้ประกอบการค้าไทยกล่าวว่าโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่ทำธุรกิจกับจีนจำเป็นที่จะต้องติดตามอย่างใกล้ชิดสกุลเงิน การเคลื่อนไหวในขณะที่มันอาจจะส่งผลกระทบต่อการส่งออกของไทยไปยังประเทศจีน. พจน์ Aramwattananont ประธานไปแช่เยือกแข็งไทยสมาคมอาหารกล่าวว่าการลดค่าเงินหยวนได้รับการมุ่งเน้นที่ adjsuting หน่วยจีนเพื่อความสมดุลกับค่าเงินในภูมิภาคที่มีการปรับตัวลดลงเมื่อเทียบกับดอลลาร์สหรัฐในเดือนที่ผ่านมา. อย่างไรก็ตาม ถ้านโยบายหยวนอ่อนแอที่ยั่งยืนก็จะส่งผลกระทบต่อการแข่งขันการส่งออกของไทยเป็นสินค้าจีนจะเปรียบเทียบราคาถูกกว่าไทย. | ผลิตภัณฑ์เป็นประเทศที่มีการส่งออกที่คล้ายกันวิชัยกล่าวว่ารัฐบาลไทยควรให้ความสำคัญมากขึ้นในการกระตุ้นการลงทุนการส่งออกในปีนี้ย่อมจะลดลงประมาณร้อยละ 4. มาตรการในการกระตุ้นเศรษฐกิจภายในประเทศที่จำเป็นในการผลักดันการลงทุนซึ่งจะมุ่งเน้นไปที่ความร่วมมือภาคเอกชนประชาชนภาคเอกชนมีประสิทธิภาพและความโปร่งใส. Chantavarn สุจริตกุล, ธนาคารแห่งประเทศไทย (ธ ปท) 's ผู้ช่วยของ กลุ่มการดำเนินงานของตลาดการเงินกล่าวว่าการย้ายโดยธนาคารประชาชนจีนเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามปฏิรูปทางการเงินของรัฐบาลจีนจะค่อยๆทำให้สกุลเงินที่มีความยืดหยุ่นมากขึ้น. "ค่าเสื่อมราคาของเงินหยวนจะมีผลกระทบในระยะสั้นความเชื่อมั่นตลาด แต่ผลกระทบ ในระยะยาวจะต้องได้รับการประเมิน"เธอกล่าว." ความยืดหยุ่นที่เพิ่มขึ้นควรจะเป็นในเชิงบวกสำหรับความพยายามในการปฏิรูปทางเศรษฐกิจของจีนและค่าเสื่อมราคาของสกุลเงินที่ดีกว่าควรสนับสนุนเศรษฐกิจของจีนและเป็นประโยชน์ต่อการที่จะทำได้กิจกรรมการค้าในภูมิภาคนี้ " เธอเข้ามา. ประเทศจีนขณะนี้ค้าที่ใหญ่ที่สุดของไทยบัญชีพันธมิตรเป็นร้อยละ 14.8 ของมูลค่าการซื้อขายรวมของประเทศไทยในช่วงห้าเดือนแรกของปี 2015 ในขณะที่ร้อยละ 1 ของการทำธุรกรรมของผลิตภัณฑ์และการบริการระหว่างทั้งสองประเทศจะทำในหยวน. Usara Wilaipich, นักเศรษฐศาสตร์อาวุโสของสแตนดาร์ดชาร์เตอร์ธนาคารเห็นว่าการลดค่าเงินหยวนจะมีเพียงผลกระทบระยะสั้นสกุลเงินเอเชียตั้งแต่ธนาคารประชาชนของจีน (PBOC) บอกตลาดลดค่าของมันคือการปรับครั้งเดียว. นักเศรษฐศาสตร์ตั้งข้อสังเกตว่า บาทได้อ่อนค่าลงเนื่องจากการโอกาสในการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยเฟดสหรัฐและเงินดอลลาร์สหรัฐแข็งแกร่ง. the StandChart คาดว่าค่าเงินบาทเทียบกับดอลลาร์สหรัฐที่จะ 34.50 โดยสิ้นปีนี้. ทิม Leelahaphan นักเศรษฐศาสตร์กับเมย์แบงก์กิมเอ็ง ( ประเทศไทย) กล่าวว่าเงินหยวนปรับตัวลดลงจะส่งผลกระทบต่อการส่งออกของไทยในขณะที่การจัดส่งไปยังประเทศจีนจะได้รับผลกระทบอันเนื่องมาจากราคาที่สูงขึ้นในขณะที่การส่งออกของจีนจะมีการแข่งขันมากขึ้นในตลาดโลก. ส่งออกของไทยที่คล้ายกับของจีน"จีนและไทยมีทั้งตลาดเกิดใหม่ที่มี ผลิตภัณฑ์ที่คล้ายกันดังนั้นค่าเสื่อมราคาหมายความว่าการส่งออกของไทยของผลิตภัณฑ์ที่มีความคล้ายคลึงกับประเทศจีนโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการส่งออกสินค้าเกษตรที่จะประสบ "เขากล่าว." ค่าเงินบาทจะอ่อนตัวลงจากการแข็งค่าของสกุลเงินดอลลาร์สหรัฐ แต่จีนใช้อัตราแลกเปลี่ยนคงที่ นโยบาย -rate ในขณะที่ประเทศไทยเป็นนโยบายอัตราแลกเปลี่ยนลอยตัวที่มีการจัดการ "เขากล่าว. ค่าเงินบาทซื้อขายที่ Bt35.344 ต่อดอลลาร์เมื่อวานนี้ในขณะที่ช่วงบ่ายหยวนลดลงจาก 6.1162 ต่อดอลลาร์ในวันจันทร์ถึง 6.3273 ต่อดอลลาร์เมื่อวานนี้. เมย์แบงก์กิ คาดว่าค่าเงินบาทเพื่อการค้ารอบ Bt35.5 ต่อดอลลาร์สหรัฐในช่วงปลายไตรมาสที่สาม. แต่มันก็เห็นการซื้อขายสกุลเงิน 36 บาทที่อยู่ใกล้ในระยะสั้นก่อนที่จะเสริมสร้างความเข้มแข็งให้กับ 35 บาทต่อดอลลาร์สหรัฐภายในสิ้นปีขณะที่เศรษฐกิจไทย คาดว่าจะดีขึ้นแล้ว. การท่องเที่ยวและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกีฬา Kobkarn วัฒนกล่าวว่ามีในขณะนี้ไม่มีผลกระทบต่ออุตสาหกรรมการท่องเที่ยว แต่เธอก็ตั้งข้อสังเกตว่าแข็งแกร่งเงินดอลลาร์สหรัฐได้รับประโยชน์ประเทศไทย. "ในภาคการท่องเที่ยวไม่ได้นับจากอัตราแลกเปลี่ยนสำหรับการเจริญเติบโตในขณะที่อัตราแลกเปลี่ยนสามารถมีความผันผวนดังนั้นเราจึงค่อนข้างจะมีสมาธิในการสร้างและการหาช่องทางการตลาดใหม่สำหรับอุตสาหกรรมผ่านโปรโมชั่น "เธอกล่าว." เรายังคาดว่าผู้เข้าชมในตะวันออกกลางมากขึ้นเนื่องจากตอนท้ายของฤดูกาลรอมฎอน "เธอกล่าว. นพพรเทพสิทธาประธานที่จะส่งสินค้าทางเรือแห่งประเทศไทยสภากล่าวว่าเงินหยวนปรับตัวลดลงควรจะปรับในระยะยาวถ้าจีน เศรษฐกิจที่แข็งแกร่งและมีความต้องการมากขึ้นสำหรับการนำเข้าของไทย


















































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
kobsidthi ศิลป , หัวหน้าตลาดและวิจัยเศรษฐกิจที่ธนาคารกสิกรไทย กล่าวว่า จีน ลดลง คือ นโยบาย เครื่องมือที่จะขึ้นฝั่งของหย่อนเศรษฐกิจหลังจากปักกิ่งก่อนหน้านี้ใช้มาตรการรุนแรงจัดการกับฟองสบู่ในตลาดหุ้น .

ปักกิ่งยังต้องการรักษาเสถียรภาพของสกุลเงินเพื่อให้หยวนเป็นเงินตราอย่างเป็นทางการ ( ตามที่กำหนดโดยกองทุนการเงินระหว่างประเทศ และเมื่อเทียบกับค่าเงินดอลลาร์ สหรัฐ ยูโร เยน และปอนด์อังกฤษ

เขากล่าวว่าจีนได้สูญเสียความสามารถในการแข่งขันเนื่องจากสกุลเงินได้ชื่นชม หลังจากเก็บหยวนวงกว้างมั่นคงกับดอลลาร์ตั้งแต่เดือนมีนาคมในการย้ายเป็นหน่วยงานสำรองเพิ่มเติม

วิชัย assarasakorn รองประธานหอการค้าไทย กล่าวว่า ผู้ค้าชาวไทย โดยเฉพาะผู้ที่ทำธุรกิจกับจีนต้องตรวจสอบอย่างใกล้ชิดสกุลเงินเคลื่อนไหวที่อาจส่งผลกระทบต่อการส่งออกของไทยไปยังประเทศจีน

พจน์ อร่ามวัฒนานนท์ ประธานกับสมาคมอาหารแช่เยือกแข็งไทย กล่าวว่า การลดค่าหยวนส่วนใหญ่มุ่ง adjsuting หน่วยจีนให้สมดุลกับค่าเงินในภูมิภาคที่ลดลงเทียบกับดอลลาร์ในเดือนล่าสุด .

แต่ถ้าอ่อนแอ นโยบายเงิน ฯจะส่งผลกระทบต่อการส่งออกสินค้าไทยเป็นสินค้าจีนจะ comparatively ราคาถูกกว่าไทย | ผลิตภัณฑ์เป็นประเทศมีการส่งออกที่คล้ายกัน

วิชัย กล่าวว่า รัฐบาลควรมุ่งเน้นการลงทุนกระตุ้นการส่งออกในปีนี้ย่อมจะลดลงประมาณ 4 ร้อยละ

มาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจในประเทศต้องการที่จะขับรถในการลงทุนซึ่งควรเน้นความร่วมมือภาคเอกชนสาธารณะเป็นภาคเอกชนที่มีประสิทธิภาพและความโปร่งใส

chantavarn สุจริตกุล ธนาคารแห่งประเทศไทย ( ธปท. ) ผู้ช่วยผู้ว่าการของตลาดการเงิน การดำเนินงานกลุ่ม กล่าวว่า การย้าย โดยธนาคารประชาชนแห่งประเทศจีนเป็นส่วนหนึ่งของการปฏิรูปการเงินของรัฐบาลจีนพยายามค่อย ๆทำให้สกุลเงินที่ยืดหยุ่น เพิ่มเติม

" ค่าเสื่อมราคาของหยวนจะส่งผลกระทบต่อความเชื่อมั่นของตลาดระยะสั้น แต่ผลกระทบในระยะยาวจะต้องถูกประเมิน , " เธอกล่าว .

" เพิ่มความยืดหยุ่นควรบวกกับความพยายามในการปฏิรูปเศรษฐกิจของประเทศจีนและค่าเสื่อมราคาของสกุลเงินจะให้การสนับสนุนเศรษฐกิจของจีนและที่อาจเป็นประโยชน์สำหรับกิจกรรมการค้า ในภูมิภาคนี้

" เธอกล่าวจีนเป็นคู่ค้าที่ใหญ่ที่สุดของไทยในขณะนี้บัญชีสำหรับร้อยละ 14.8 ของมูลค่าการค้าทั้งหมดของไทยในช่วง 5 เดือนแรกของปี ในขณะที่ร้อยละ 1 ของผลิตภัณฑ์และการทำธุรกรรมการให้บริการระหว่างสองประเทศจะทำในหยวน

usara wilaipich , นักเศรษฐศาสตร์อาวุโสที่สแตนดาร์ด ชาร์เตอร์ดธนาคารเห็นด้วยว่าหยวน ลดลงได้เพียงระยะสั้นส่งผลกระทบต่อสกุลเงินในเอเชียตั้งแต่ธนาคารประชาชนจีน ( PBOC ) บอกเป็นตลาดของการลดค่าปรับครั้งเดียว

นักเศรษฐศาสตร์ระบุว่า ค่าเงินบาทได้อ่อนค่าลงเนื่องจากโอกาสของการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยในสหรัฐฯ และดอลลาร์ปลอดภัย

standchart คาดว่า บาท เป็นค่าเทียบกับดอลลาร์สหรัฐได้เล็กน้อย .
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: