In 1898, at age 22, Hartley moved t

In 1898, at age 22, Hartley moved to New York City to study painting at the New York School of Art under William Merritt Chase, and then attended the National Academy of Design. Hartley was a great admirer of Albert Pinkham Ryder and visited his studio in Greenwich Village as often as possible. His friendship with Ryder, in addition to the writings of Walt Whitman and American transcendentalists Henry David Thoreau and Ralph Waldo Emerson, inspired Hartley to view art as a spiritual quest.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 1898 ที่อายุ 22, Hartley ย้ายไปนิวยอร์กเพื่อเรียนจิตรกรรมที่โรงเรียนศิลปะของนิวยอร์กภายใต้ไล่ล่า Merritt William และร่วมสถาบันชาติออกแล้ว Hartley ได้ทันทีดีของไรเดอร์ Pinkham อัลเบิร์ต และเยี่ยมชมสตูดิโอของเขาในกรีนิชวิลเลจมักจะเป็นไปได้ มิตรภาพของเขากับไรเดอร์ นอกจากงานเขียนของวอล์ทดิสนีย์ Whitman และ transcendentalists ชาวอเมริกัน Henry David ทอโรและราล์ฟวอลโดเอเมอร์สัน แรงบันดาลใจ Hartley เพื่อดูศิลปะเป็นการแสวงหาทางจิตวิญญาณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1898, อายุ 22, ฮาร์ทลี่ย้ายไปยังนครนิวยอร์กเพื่อศึกษาภาพวาดที่นิวยอร์กโรงเรียนศิลปะภายใต้วิลเลียมเมอร์ริเชสและจากนั้นเข้าเรียนที่สถาบันการศึกษาแห่งชาติของการออกแบบ Hartley เป็นแฟนที่ดีของอัลเบิร์ Pinkham ไรเดอร์และเยี่ยมชมสตูดิโอของเขาในกรีนนิชวิลเลจได้บ่อยเท่าที่เป็นไปได้ มิตรภาพของเขากับไรเดอร์ที่นอกเหนือไปจากงานเขียนของวอลท์วิทแมนและ Transcendentalists อเมริกันเฮนรีเดวิด ธ อโรและราล์ฟวอลโดเอเมอร์สัน, ฮาร์ทลี่แรงบันดาลใจในการดูศิลปะการแสวงหาทางจิตวิญญาณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน 1898 , อายุ 22 , ลีย์ย้ายไปนิวยอร์คเพื่อเรียนวาดภาพที่นิวยอร์กโรงเรียนศิลปะภายใต้วิลเลียม เมอร์ริต เชส แล้วเข้าร่วมสถาบันแห่งชาติของการออกแบบ ฮาร์ทลี่ย์ เป็นแฟนพันธุ์แท้ของ อัลเบิร์ต พิ๊งก์เฮิม ไรเดอร์ และเข้าเยี่ยมชมสตูดิโอของเขาใน Greenwich Village บ่อยเท่าที่เป็นไปได้ มิตรภาพของเขากับไรเดอร์นอกจากงานเขียนของ วอลท์ วิทแมน และ เฮนรี่ เดวิด ธอโร transcendentalists ชาวอเมริกัน และ Ralph Waldo Emerson แรงบันดาลใจลีย์ไปดูศิลปะเป็นเควสต์มโนมัย