BANGKOK - The Bangkok shrine hit by

BANGKOK - The Bangkok shrine hit by a bomb blast Monday was originally built to appease superstitious construction workers and morphed into a popular attraction that typifies the kingdom's unusual blend of Hindu and Buddhist traditions.


A policeman (C) inspects the cordoned-off site of a bomb blast at the popular Erawan shrine in the heart of Bangkok's tourist and commercial centre
Few visitors who make their way to Bangkok's main shopping mall district fail to notice the Erawan Shrine which sits at the foot of a luxury hotel on one of the city's busiest intersections.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุงเทพฯ - ศาลกรุงเทพตี โดยระเบิดระเบิดจันทร์เดิมถูกสร้างขึ้นในงานก่อสร้างที่คร่ำครึ และ morphed ในสถานที่แปลกผิดปกติของฮินดูและพุทธประเพณีตำรวจ (C) ตรวจสอบไซต์ cordoned ออกของระเบิดระเบิดที่ศาลพระพรหมเอราวัณยอดนิยมของนักท่องเที่ยวและศูนย์การพาณิชย์ของกรุงเทพมหานครผู้เข้าชมน้อยที่ทำให้คนกรุงเทพฯ ห้างหลักเขต ไม่สังเกตเห็นศาลพระพรหมเอราวัณซึ่งอยู่ที่เท้าของโรงแรมหรูแห่งแยกอันดับหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุงเทพฯ - ศาลเจ้ากรุงเทพฯโดนระเบิด วันจันทร์ เดิมสร้างขึ้นเพื่อเอาใจคนงานก่อสร้างเชื่อกลายร่างเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่ได้รับความนิยม typifies ของอาณาจักรฮินดู และพุทธผสมผสานประเพณีที่ผิดปกติ


เป็นตำรวจ ( C ) ได้ปิดจราจรเว็บไซต์ของระเบิดที่ศาลเจ้าเอราวัณเป็นที่นิยมในหัวใจของ กรุงเทพท่องเที่ยวและศูนย์กลางการค้า
ผู้เข้าชมไม่กี่ที่ทำทางของพวกเขาไปยังกรุงเทพฯเป็นหลัก ช้อปปิ้งมอลล์ ย่านไม่สังเกตเห็นพระพรหมซึ่งตั้งอยู่ที่เท้าของโรงแรมหรูในหนึ่งในเมืองที่คึกคักที่สุดทางแยก