We're writing to let you know that

We're writing to let you know that we are proposing updates to our นโยบายการใช้ข้อมูล and our ข้อตกลงเรื่องสิทธิและความรับผิดชอบ. These two documents tell you about how we collect and use data, and the rules that apply when you choose to use Facebook. Our goal with these updates is to make our practices more clear.
We update these documents from time to time to make sure we keep you posted about the latest things you can do with Facebook. This email describes the key changes we've proposed and directs you to places where you can learn more.
What's being updated and why?
Both documents have new language to help you better understand:
How advertising works on Facebook
What to expect when it comes to using your name, profile picture, content and personal info with ads or commercial content
How to control or remove apps you've used
What data you're sharing with mobile devices

Like always, we won't share the private information that you put on Facebook with advertisers without your permission.
What should you do and when will the updates happen?
You can review all the updates on our Site Governance page's Documents tab and over the next seven days leave comments on that page to give us feedback. Please take some time to read through everything and let us know what you think. If your comments lead to more updates, we'll post those on the Site Governance page, too.
To stay up to date on similar topics, please like our Site Governance and ความเป็นส่วนตัว pages. And, if you want to learn more about how we show you interesting, relevant ads, or how cookies and similar technologies help us do so, please visit our โฆษณา and คุกกี้ pages. We hope you find these resources helpful.
Best regards,
Erin Egan
Chief Privacy Officer
Facebook

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรากำลังเขียนให้คุณทราบว่าเราจะเสนอการปรับปรุงนโยบายการใช้ข้อมูลของเราและของเรา ทั้งสองเอกสารบอกคุณเกี่ยวกับวิธีการที่เราเก็บรวบรวมและใช้ข้อมูลและกฎระเบียบที่ใช้เมื่อคุณเลือกที่จะใช้ facebook เป้าหมายของเราที่มีการปรับปรุงเหล่านี้คือการทำให้การปฏิบัติของเราชัดเจนมากขึ้น
เราปรับปรุงเอกสารเหล่านี้ได้ตลอดเวลาเพื่อให้แน่ใจว่าเราให้คุณโพสต์เกี่ยวกับสิ่งใหม่ล่าสุดที่คุณสามารถทำกับ facebook อีเมลนี้จะอธิบายการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญที่เราได้นำเสนอและนำคุณไปยังสถานที่ที่คุณสามารถเรียนรู้เพิ่มเติม
สิ่งที่ถูกปรับปรุงและทำไม? เอกสาร
ทั้งสองมีภาษาใหม่ที่จะช่วยให้คุณเข้าใจ:
วิธีการโฆษณาทำงานบน facebook
สิ่งที่คาดหวังเมื่อมันมาถึงโดยใช้ชื่อภาพรายละเอียดเนื้อหาของคุณและข้อมูลส่วนบุคคลที่มีโฆษณาหรือเนื้อหาในเชิงพาณิชย์
วิธีการควบคุมหรือลบปพลิเคชันที่คุณใช้
ข้อมูลที่คุณกำลังใช้ร่วมกับโทรศัพท์มือถือ

เช่นเคยเรา จะไม่แบ่งปันข้อมูลส่วนตัวของว่าที่คุณใส่ใน facebook กับผู้โฆษณาโดยไม่ได้รับอนุญาตจากคุณ
สิ่งที่คุณควรทำและเมื่อมีการปรับปรุงจะเกิดอะไรขึ้น
คุณสามารถตรวจสอบการปรับปรุงทั้งหมดบนแท็บเอกสารกำกับหน้าเว็บไซต์ของเราและในช่วงเจ็ดวันถัดไปแสดงความคิดเห็นบนหน้าเว็บที่จะให้คำติชม โปรดใช้เวลาในการอ่านผ่านทุกอย่างและแจ้งให้เราทราบสิ่งที่คุณคิดว่า ถ้าความคิดเห็นของคุณนำไปสู่​​การปรับปรุงมากขึ้นเราจะโพสต์เหล่านั้นบนหน้าเว็บไซต์การกำกับดูแลมากเกินไป
จะอยู่ถึงวันที่เกี่ยวกับหัวข้อที่คล้ายกันโปรดเช่นเว็บไซต์การกำกับดูแลกิจการและความเป็นส่วนตัวของเราหน้า และถ้าคุณต้องการที่จะเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการที่เราแสดงให้คุณเห็นที่น่าสนใจ, คุกกี้โฆษณาหรือวิธีที่เกี่ยวข้องและเทคโนโลยีที่คล้ายคลึงกันช่วยให้เราทำเช่นนั้นโปรดเยี่ยมชมโฆษณาของเราและหน้าคุกกี้ เราหวังว่าคุณจะค้นหาแหล่งข้อมูลเหล่านี้เป็นประโยชน์ ขอแสดงความนับถือ


erin Egan หัวหน้าเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย facebook

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราเขียนเพื่อให้คุณทราบว่า เราจะเสนอโปรแกรมปรับปรุงของนโยบายการใช้ข้อมูลและข้อตกลงเรื่องสิทธิและความรับผิดชอบของเรา เอกสารเหล่านี้ทั้งสองบอกคุณเกี่ยวกับวิธีการที่เราเก็บรวบรวม และใช้ข้อมูล และกฎที่ใช้เมื่อคุณเลือกที่จะใช้ Facebook เป้าหมายของเรา มีการปรับปรุงเหล่านี้จะทำให้การปฏิบัติของเราชัดเจนขึ้น
เราอัพเดตเอกสารเหล่านี้เวลาให้แน่ใจว่าเราทำให้คุณลงรายการบัญชีเกี่ยวกับสิ่งล่าสุดที่คุณสามารถทำกับ Facebook อีเมล์นี้อธิบายการเปลี่ยนแปลงสำคัญที่เราได้นำเสนอ และนำคุณไปยังสถานที่คุณสามารถเรียนรู้เพิ่มเติม
อะไรกำลังปรับปรุง และทำไม
ทั้งสองเอกสารมีภาษาใหม่จะช่วยให้คุณเข้าใจ:
โฆษณาทำงานบน Facebook อย่างไร
สิ่งที่คาดหวังเมื่อมันมาถึงการใช้ชื่อของคุณ รูปโปรไฟล์ ข้อมูลส่วนบุคคล และเนื้อหา มีเนื้อหาเชิงพาณิชย์หรือโฆษณา
วิธีการควบคุม หรือลบปพลิเคชันที่คุณใช้
ใดข้อมูลที่คุณกำลังใช้ร่วมกันกับอุปกรณ์โมบาย

เหมือนเสมอ เราจะไม่แบ่งปันข้อมูลส่วนตัวที่คุณวางบน Facebook กับผู้โฆษณาของ
อะไรควรจะทำ และเมื่อจะเกิดการปรับปรุงขึ้นหรือไม่
คุณสามารถตรวจทานการปรับปรุงทั้งหมดบนแท็บเอกสารหน้าบริหารเว็บไซต์ของเรา และเหนือถัดไป เจ็ดวันให้เห็นหน้าที่ติชมเรา โปรดใช้เวลาอ่านทุกอย่างผ่าน และแจ้งให้เราทราบสิ่งที่คุณคิด ความคิดเห็นของคุณนำไปปรับปรุงเพิ่มเติม เราจะลงหน้าบริหารเว็บไซต์ เกินไป
การเสมอหัวคล้าย กรุณาหน้าเช่นความเป็นส่วนตัวและบริหารเว็บไซต์ของเรา ก ถ้าคุณต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีเราแสดงน่าสนใจ โฆษณาที่เกี่ยวข้อง หรือว่าคุกกี้และเทคโนโลยีคล้ายช่วยเราดัง กรุณาเยี่ยมชมหน้าโฆษณาและคุกกี้ของเรา เราหวังว่า คุณค้นหาทรัพยากรเหล่านี้เป็นประโยชน์
นับถือ,
Erin Egan
ส่วนตัวประธาน
Facebook

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราจะเขียนให้คุณรู้ว่าเราขอเสนอการปรับปรุงของเรานโยบายการใช้ข้อมูลข้อตกลงเรื่องสิทธิและความรับผิดชอบและของเรา. เอกสารทั้งสองนี้จะให้ข้อมูลเกี่ยวกับวิธีที่เราเก็บรวบรวมและใช้ข้อมูลและวิธีการที่จะใช้เมื่อคุณเลือกที่จะใช้ Facebook เป้าหมายของเราพร้อมด้วยการปรับปรุงเหล่านี้จะทำให้แนวทางปฏิบัติของเราชัดเจนมากขึ้น
เราจะปรับปรุงเอกสารเหล่านี้ได้จากเป็นครั้งคราวเพื่อตรวจดูให้แน่ใจว่าเราจะทำให้ท่านประกาศเรื่องล่าสุดที่คุณสามารถทำได้ด้วย Facebook อีเมลนี้จะอธิบายถึงความเปลี่ยนแปลงที่สำคัญที่เราได้เสนอและแนะนำท่านไปยังสถานที่ที่คุณสามารถเรียนรู้เพิ่มเติมได้
สิ่งของได้รับการปรับปรุงและทำไม
เอกสารทั้งสองมี ภาษา ใหม่เพื่อช่วยให้คุณเข้าใจได้ดียิ่งขึ้น
ได้อย่างไรงานโฆษณาใน Facebook
สิ่งที่คาดว่าจะได้รับเมื่อมาถึงการใช้ชื่อส่วนกำหนดค่าของคุณข้อมูลส่วนตัวและข้อมูล ภาพ ด้วยการแสดงข้อความโฆษณาขึ้นบังหน้าจอหรือเนื้อหาทางการค้า
ซึ่งจะช่วยได้อย่างไรในการควบคุมหรือลบแอปพลิเคชันคุณเคยใช้
ว่าข้อมูลที่คุณกำลังใช้ร่วมกับอุปกรณ์แบบพกพา

เสมอเราจะไม่ใช้ข้อมูลส่วนตัวที่คุณใส่บน Facebook พร้อมด้วยโฆษณาโดยไม่ได้รับอนุญาตของคุณ
คุณจะทำอะไรได้บ้างและเมื่อการปรับปรุงที่จะเกิดขึ้น
คุณสามารถตรวจสอบการอัปเดตได้ทั้งหมดในแท็บเอกสารของเว็บไซต์ของเราและการกำกับดูแลกิจการหน้ามากกว่าเจ็ดวันถัดไปฝากข้อเสนอแนะในหน้าที่ทำให้เราย้อนกลับ โปรดใช้บางช่วงเวลาเพื่ออ่านผ่านทุกสิ่งทุกอย่างและปล่อยให้เรารู้ว่าสิ่งที่คุณคิดว่า หากความคิดเห็นของคุณนำไปสู่การปรับปรุงมากกว่าเราจะได้หลังผู้ที่อยู่บนพื้นที่ของโรงแรมการกำกับดูแลกิจการหน้าที่มากเกินไป
เพื่อการเข้าพักได้ถึงวันที่ในหัวข้อความเหมือนโปรดเช่นเว็บไซต์และการกำกับดูแลกิจการความเป็นส่วนตัวหน้าของเรา และหากคุณต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีที่เราแสดงให้คุณน่าสนใจโฆษณาที่เกี่ยวข้องหรือว่าคุกกี้และเทคโนโลยีความเหมือนช่วยให้เราทำเช่นนั้นโปรดเยี่ยมชมโฆษณาและคุกกี้หน้าของเรา เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าคุณจะพบข้อมูลเหล่านี้มีประโยชน์ ขอแสดงความนับถือ


หัวหน้าประกอบด้วยตัวอักขระ" Erin Egan ความเป็นส่วนตัวเจ้าหน้าที่


Facebook