Section 10. Any person who illegall

Section 10. Any person who illegally commits any act that causes the working of a third party's computer system to be suspended, delayed, hindered or disrupted to the extent that the computer system fails to operate normally shall be subject to imprisonment for no longer than five years or a fine of not more than one hundred thousand baht or both.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อ 10 บุคคลใด ๆ ที่ผิดกฎหมายกระทำการใดที่ทำให้การทำงานของระบบคอมพิวเตอร์ของบุคคลสามจะลอย ล่าช้า ขัดขวาง หรือหยุดชะงักเท่าที่ระบบคอมพิวเตอร์ล้มเหลวในการทำงานตามปกติมีโทษจำคุกไม่เกินห้าปี หรือปรับไม่เกินหนึ่งแสนบาท หรือทั้งสอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาตรา 10 ผู้ใดผิดกฎหมายกระทำการใด ๆ ที่เป็นสาเหตุของการทำงานของระบบคอมพิวเตอร์ของบุคคลที่สามที่จะระงับล่าช้าขัดขวางหรือหยุดชะงักในขอบเขตที่ระบบคอมพิวเตอร์ไม่สามารถทำงานได้ตามปกติจะต้องระวางโทษจำคุกไม่เกินห้า ปีหรือปรับไม่เกินหนึ่งแสนบาทหรือทั้งจำทั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาตรา 10 บุคคลใดที่ไม่ถูกต้องจะดำเนินการใด ๆที่ทำให้การทำงานของระบบคอมพิวเตอร์ของบุคคลที่สามจะถูกระงับ ชะลอ ขัดขวาง หรือรบกวน , ในขอบเขตที่ระบบคอมพิวเตอร์ไม่สามารถทำงานตามปกติได้ ต้องระวางโทษจําคุกไม่เกินห้าปี หรือปรับไม่เกินหนึ่งแสนบาท หรือทั้งจำทั้งปรับ