Whilst this may partly be mere rhet

Whilst this may partly be mere rhetoric it nevertheless embraces the idea of co-creation, because consumers ‘who buy and use Proctor and Gamble products are valued not just for their money but as a rich source of information and direction’ (Lafley & Charan, 2008a: 44).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขณะนี้ส่วนหนึ่งอาจเป็นเพียงสำนวน มันอย่างไรก็ตามวัฒนธรรมความคิดร่วมกันสร้างสรรค์ ในเนื่องจากผู้บริโภค ' ที่ซื้อ และใช้ Proctor และหวยผลิตภัณฑ์บริษัทไม่เพียงเงินของพวกเขา แต่ เป็นแหล่งอุดมไปด้วยข้อมูลและทิศทาง ' (Lafley & จรัญ 2008a: 44)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะนี้ส่วนหนึ่งอาจจะเป็นเพียงคำพูดที่มันยังคงโอบกอดความคิดในการร่วมสร้างเพราะผู้บริโภคที่ซื้อและใช้ผลิตภัณฑ์ Proctor and Gamble มีมูลค่าไม่เพียง แต่สำหรับเงินของพวกเขา แต่เป็นแหล่งที่อุดมไปด้วยข้อมูลและทิศทาง (Lafley และจรัญ, 2008a: 44)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขณะนี้อาจเป็นเพียงบางส่วนจากการรวบรวมความคิดของการสร้าง บริษัท เพราะผู้บริโภคที่ซื้อผลิตภัณฑ์ Proctor และเล่นใช้มีมูลค่าไม่เพียง แต่สำหรับเงินของพวกเขา แต่เป็นแหล่งที่อุดมไปด้วยข้อมูลและทิศทาง ( lafley &จรัญ 2008a , : 44 )