We believe that oil and gas will be

We believe that oil and gas will be integral to the global energy needs for economic development for many decades to come. Our role is to ensure that we extract and deliver them profitably and in environmentally and socially responsible ways.

We seek a high standard of performance, maintaining a strong long-term and growing position in the competitive environments in which we choose to operate.

We aim to work closely with our customers, our partners and policymakers to advance more efficient and sustainable use of energy and natural resources.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราเชื่อว่าน้ำมันและก๊าซจะเป็นส่วนที่สำคัญของความต้องการพลังงานทั่วโลกสำหรับการพัฒนาทางเศรษฐกิจในหลายทศวรรษที่ผ่านมา บทบาทของเราคือเพื่อให้แน่ใจว่าเราแยกและส่งพวกเขามีผลกำไรและในสิ่งแวดล้อมและวิธีการความรับผิดชอบต่อสังคม. เราพยายามที่มีมาตรฐานสูงของประสิทธิภาพการรักษาในระยะยาวที่แข็งแกร่งและการเจริญเติบโตในสภาพแวดล้อมที่มีการแข่งขันในการที่เราเลือกที่จะดำเนินการ. เรามีจุดมุ่งหมาย ที่จะทำงานอย่างใกล้ชิดกับลูกค้าของเราคู่ค้าของเราและผู้กำหนดนโยบายเพื่อความก้าวหน้าของการใช้งานมีประสิทธิภาพมากขึ้นและมีความยั่งยืนของพลังงานและทรัพยากรธรรมชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเชื่อว่าน้ำมันและก๊าซจะเป็นหนึ่งเพื่อพลังงานของโลกความต้องการในการพัฒนาเศรษฐกิจสำหรับหลายทศวรรษที่จะมา บทบาทของเราคือเพื่อ ให้แน่ใจว่า เราแยก และส่งพวกเขาเกิดขึ้นและในสิ่งแวดล้อม และความรับผิดชอบต่อสังคม วิธี

เราแสวงหามาตรฐานสูงของประสิทธิภาพการรักษาที่แข็งแกร่งในระยะยาว และ อัตราการเติบโตในสภาพแวดล้อมการแข่งขันที่เราเลือกใช้งาน .

เรามุ่งหวังที่จะทำงานอย่างใกล้ชิดกับลูกค้าของเราและคู่ค้าในเอเชียของเราล่วงหน้าที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นและการใช้ประโยชน์อย่างยั่งยืนของพลังงานและทรัพยากรธรรมชาติ