Quite how the toads sensed the quak

Quite how the toads sensed the quake is unclear but a full 96 per cent of males scarpered, only to return a day after the danger was over. The discovery baffled Dr Rachel Grant, who hadn’t set out to discover toads’ reactions to earthquakes but to study the effect of the lunar cycle on them. Now, however, she believes that they might be able to “detect pre-seismic cues, such as the release of gases and charged particles, and use these as a form of earthquake early warning system.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ค่อนข้างว่า toads จะทรงไหวไม่ชัดเจน แต่เป็นเต็ม 96 ร้อยละของเพศชาย scarpered เฉพาะในคืนวันหลังจากได้อันตราย การค้นพบ baffled ดร.ราเชลอนุญาต ที่ไม่ได้สัมผัสของ toads ปฏิกิริยาการเกิดแผ่นดินไหว แต่ การศึกษาผลของรอบจันทรคตินั้น ตอนนี้ อย่างไรก็ตาม เธอเชื่อว่า พวกเขาอาจจะต้อง "ตรวจสอบสัญลักษณ์ธรณีวิทยาเบื้องต้น เช่นการปล่อยก๊าซและอนุภาค charged และใช้รูปแบบของระบบเตือนภัยล่วงหน้าแผ่นดินไหวเหล่านี้"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ค่อนข้างวิธีคางคกรู้สึกสั่นสะเทือนก็ไม่มีความชัดเจน แต่อย่างเต็มรูปแบบร้อยละ 96 ของเพศชาย scarpered เท่านั้นที่จะกลับวันหลังจากที่อันตรายได้มากกว่า การค้นพบงงงันดรราเชลแกรนท์ที่ไม่ได้ออกไปค้นพบปฏิกิริยาคางคกที่จะเกิดแผ่นดินไหว แต่เพื่อศึกษาผลของรอบดวงจันทร์กับพวกเขา ตอนนี้ แต่เธอเชื่อว่าพวกเขาอาจจะสามารถที่จะ "ตรวจสอบชี้นำก่อนแผ่นดินไหวเช่นการเปิดตัวของก๊าซและอนุภาคที่มีประจุและใช้เหล่านี้เป็นรูปแบบของระบบเตือนภัยแผ่นดินไหว."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ค่อนข้างวิธีคางคกรู้สึกสั่นสะเทือนไม่ชัดเจนแต่เต็ม 96 เปอร์เซ็นต์ของผู้ชาย scarpered เท่านั้นที่จะคืนวันหลังจากที่อันตรายมากกว่า การค้นพบงงงัน ดร เรเชล แกรนท์ ที่ไม่ได้ออกไปพบปฏิกิริยาคางคก ' แผ่นดินไหวแต่เพื่อศึกษาผลของรอบการจันทรคตินั้น ตอนนี้ แต่เธอเชื่อว่าพวกเขาอาจจะ " ตรวจสอบก่อนแผ่นดินไหวคิว ,เช่น การปล่อยก๊าซและอนุภาคที่มีประจุและใช้เหล่านี้เป็นรูปแบบของระบบการเตือนก่อนเกิดแผ่นดินไหว "