1. Taxonomic level and scope of the

1. Taxonomic level and scope of the categorization process
The criteria can be applied to any taxonomic unit at or below the species level. In the following information, definitions and criteria the term 'taxon' is used for convenience, and may represent species or lower taxonomic levels, including forms that are not yet formally described. There is sufficient range among the different criteria to enable the appropriate listing of taxa from the complete taxonomic spectrum, with the exception of micro-organisms. The criteria may also be applied within any specified geographical or political area, although in such cases special notice should be taken of point 14. In presenting the results of applying the criteria, the taxonomic unit and area under consideration should be specified in accordance with the documentation guidelines (see Annex 3). The categorization process should only be applied to wild populations inside their natural range, and to populations resulting from benign introductions. The latter are defined in the IUCN Guidelines for Re-introductions (IUCN 1998) as '...an attempt to establish a species, for the purpose of conservation, outside its recorded distribution, but within an appropriate habitat and eco-geographical area. This is a feasible conservation tool only when there is no remaining area left within a species' historic range'.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. อนุกรมวิธานระดับและขอบเขตของการจัดประเภทสามารถใช้เกณฑ์ใด ๆ หน่วยอนุกรมวิธานที่ หรือต่ำ กว่าระดับชนิด ในข้อมูล ข้อกำหนดและเงื่อนไขคำ 'taxon' ใช้เพื่อความสะดวก และอาจแสดงถึงพันธุ์หรืออนุกรมวิธานระดับที่ต่ำกว่า รวมถึงแบบฟอร์มที่ไม่ได้อย่างเป็นกิจจะลักษณะอธิบาย พอช่วงระหว่างเงื่อนไขต่าง ๆ เพื่อให้รายการที่เหมาะสมของ taxa จากสเปกตรัมอนุกรมวิธานสมบูรณ์ ยกเว้นไมโครสิ่งมีชีวิตได้ อาจยังมีใช้การเกณฑ์ภายในระบุทางภูมิศาสตร์ หรือทางการเมืองพื้นที่ แต่ในกรณี พิเศษแจ้งล่วงหน้าควรจะดำเนินการจุด 14 ในการนำเสนอผลของการใช้เกณฑ์ หน่วยอนุกรมวิธานและพื้นที่พิจารณาควรระบุตามเอกสารคำแนะนำ (ดูเอกสารแนบ 3) ควรจะใช้การจัดประเภท เพื่อประชากรป่าภายในช่วงของธรรมชาติ และประชากรที่เกิดจากบทนำที่อ่อนโยน หลังไว้ในแนวทางเพื่อการอนุรักษ์ธรรมชาติในบทนำอีกครั้ง (เพื่อการอนุรักษ์ธรรมชาติ 1998) เป็น ' ... .an พยายามสร้างชนิด เพื่ออนุรักษ์ ภาย นอกแจกจ่ายที่บันทึกไว้ แต่ภาย ในอยู่อาศัยที่เหมาะสมและพื้นที่ทางภูมิศาสตร์สิ่งแวดล้อม นี้เป็นเครื่องมืออนุรักษ์เป็นไปได้เฉพาะเมื่อมีพื้นที่เหลือไม่เหลือภายในสปีชีส์ 'ประวัติศาสตร์ช่วง'

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . การศึกษาระดับและขอบเขตของกระบวนการจัดหมวดหมู่
เกณฑ์ที่สามารถใช้งานกับหน่วยอนุกรมวิธานที่หรือด้านล่างชนิดระดับ ในข้อมูลต่อไปนี้ ความหมายและหลักเกณฑ์เงื่อนไข ' หมวดหมู่ ' ถูกใช้เพื่อความสะดวก และอาจเป็นตัวแทนของสายพันธุ์หรือต่ำกว่าระดับการศึกษา รวมทั้งแบบฟอร์มที่ยังไม่ได้ เป็นอธิบายมีช่วงเพียงพอของเกณฑ์ที่แตกต่างกัน เพื่อให้เหมาะสมและรายการของจากสเปกตรัมและสมบูรณ์ ด้วยข้อยกเว้นของสิ่งมีชีวิตขนาดเล็ก เกณฑ์อาจจะใช้ได้ภายในใด ๆที่ระบุพื้นที่ทางภูมิศาสตร์หรือทางการเมือง แม้ว่าในการแจ้งพิเศษกรณีดังกล่าวควรถ่ายจุดที่ 14 ในการนำเสนอผลของการใช้เกณฑ์โดยทางหน่วยและพื้นที่ภายใต้การพิจารณาควรระบุตามเอกสารคู่มือ ( ดูภาคผนวกที่ 3 ) กระบวนการจัดหมวดหมู่เท่านั้นควรใช้กับประชากรสัตว์ป่าในช่วงของธรรมชาติและประชากรที่เกิดจากเนื้องอกแนะนำ หลังถูกกำหนดใน IUCN แนวทาง Re แนะนำตัว ( IUCN ปี 1998 ) เป็น ' . . . . . . .ความพยายามที่จะสร้างสายพันธุ์ เพื่อการอนุรักษ์ บันทึกการภายนอก แต่ภายในที่อยู่อาศัยที่เหมาะสมและเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมทางภูมิศาสตร์พื้นที่ นี้เป็นเครื่องมือที่มีการอนุรักษ์เท่านั้น เมื่อไม่มีเหลือพื้นที่ด้านซ้ายในประวัติศาสตร์ช่วงสปีชีส์ ' '