Disaster management for urban areas

Disaster management for urban areas is a growing priority owing to factors such as the relentless migration to cities, unplanned development, changing climate, and increasing operational and maintenance costs. New information and communication technologies offer improved opportunities to address these factors. This paper presents and describes the digital city concept as a means of capturing, analysing and applying (digital) information about the city area, its services, and their design and operation. In particular, the functionality of the digital city can be adapted for managing urban flood disasters. The paper highlights the need to manage the urban stormwater cycle integrated with urban planning. Urban flooding should be mitigated by having a judicious mix of both structural and nonstructural strategies, which are selected with the full participation of all stakeholders. The management of urban flooding is illustrated with application to the tropical island of St Maarten.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จัดการภัยพิบัติการเมืองมีความสำคัญมากขึ้นเนื่องจากปัจจัยต่าง ๆ เช่นการย้าย relentless เมือง ไม่ได้วางแผนพัฒนา การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ เพิ่มการดำเนินงาน และค่าบำรุงรักษา เทคโนโลยีข้อมูลและการสื่อสารมีโอกาสปรับปรุงแก้ไขปัจจัยเหล่านี้ เอกสารนี้แสดง และอธิบายแนวคิดเมืองดิจิตอลของการจับภาพ วิเคราะห์ และใช้ข้อมูล (ดิจิตอล) เกี่ยวกับตั้ง การบริการ และการออกแบบ และการดำเนินงาน โดยเฉพาะ การทำงานของเมืองดิจิตอลสามารถดัดแปลงสำหรับการจัดการภัยพิบัติน้ำท่วมเมือง กระดาษเน้นต้องจัดการวงจร stormwater เมืองที่รวมเข้ากับการวางผังเมือง น้ำท่วมเมืองควรจะบรรเทาโดยผสม judicious ของโครงสร้าง และ nonstructural กลยุทธ์ ที่เลือกพร้อมทั้งมีส่วนร่วมของทุกกลุ่ม มีแสดงกระบวนการบริหารน้ำท่วมเมืองกับแอพลิเคชันไปเขตร้อนเกาะของเซนต์มาร์เท่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การจัดการภัยพิบัติสำหรับพื้นที่เขตเมืองเป็นความสำคัญที่เพิ่มขึ้นเนื่องจากปัจจัยต่างๆเช่นการโยกย้ายอย่างไม่หยุดยั้งไปยังเมืองการพัฒนาที่ไม่ได้วางแผนการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและการดำเนินงานที่เพิ่มขึ้นและค่าบำรุงรักษา ข้อมูลใหม่ ๆ และเทคโนโลยีการสื่อสารที่มีโอกาสที่ดีขึ้นเพื่อรับมือกับปัจจัยเหล่านี้ ของขวัญและกระดาษนี้จะอธิบายแนวคิดเมืองดิจิตอลเป็นวิธีการจับภาพการวิเคราะห์และการประยุกต์ใช้ (ดิจิตอล) ข้อมูลเกี่ยวกับพื้นที่เมืองบริการของ บริษัท และการออกแบบและการดำเนินงานของพวกเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งการทำงานของเมืองดิจิตอลที่สามารถปรับให้เหมาะสมกับการจัดการภัยพิบัติน้ำท่วมในเขตเมือง กระดาษเน้นความจำเป็นในการจัดการวงจร stormwater เมืองบูรณาการกับการวางแผนเมือง น้ำท่วมเมืองควรจะลดลงโดยมีการผสมผสานทั้งฉลาดของกลยุทธ์โครงสร้างและ nonstructural ซึ่งได้รับการคัดเลือกที่มีส่วนร่วมอย่างเต็มที่ของผู้มีส่วนได้ส่วนเสียทั้งหมด การบริหารจัดการน้ำท่วมในเขตเมืองที่มีการแสดงพร้อมกับใบสมัครไปยังเกาะเขตร้อนของเซนต์มาร์ติน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การจัดการภัยพิบัติพื้นที่เมืองได้เติบโตเป็นอันดับแรก เนื่องจากปัจจัยต่างๆ เช่น การโยกย้าย กระด้างไป เมืองที่ไม่ได้วางแผน การพัฒนา การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ และเพิ่มต้นทุนการดำเนินงานและการบำรุงรักษา ใหม่เทคโนโลยีด้านสารสนเทศและการสื่อสารเสนอโอกาสในการปรับปรุงเพื่อแก้ไขปัจจัยเหล่านี้ บทความนี้นำเสนอและอธิบายถึงแนวคิดเมืองดิจิตอลเป็นวิธีการจับ ,การวิเคราะห์และการประยุกต์ใช้ ( ดิจิตอล ) ข้อมูลเกี่ยวกับพื้นที่ เมือง บริการของ บริษัท ของพวกเขา และการออกแบบและการดำเนินงาน โดยเฉพาะการทำงานของเมืองดิจิตอลสามารถดัดแปลงเพื่อการจัดการภัยพิบัติน้ำท่วมเมือง กระดาษไฮไลท์ต้องจัดการเมือง stormwater รอบรวมกับการวางแผนเมือง .น้ำท่วมเมืองควรจะลดลงโดยมีการผสมที่รอบคอบของทั้งโครงสร้างและกลยุทธ์การตอบกลับ ซึ่งเลือกด้วยการมีส่วนร่วมของผู้มีส่วนได้เสียเต็มทั้งหมด . การจัดการน้ำท่วมเมืองจะถูกแสดงด้วยโปรแกรมไปยังเกาะเขตร้อนของเซนต์ Maarten .