Since India was being ruled by Engl

Since India was being ruled by England, it was natural that European Modernism should influence the Indian Empire sooner or later.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นับตั้งแต่อินเดียถูกถูกปกครอง โดยอังกฤษ มันเป็นธรรมชาติที่ยุโรปสมัยควรมีอิทธิพลต่ออาณาจักรอินเดียช้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่อินเดียถูกปกครองโดยอังกฤษมันเป็นธรรมชาติที่ยุโรปสมัยใหม่ควรมีอิทธิพลต่ออินเดียโบราณไม่ช้าก็เร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากอินเดียถูกปกครองโดยอังกฤษ มันคือธรรมชาติที่สมัยใหม่ในยุโรปควรมีอิทธิพลต่ออาณาจักรอินเดีย ไม่ช้าก็เร็ว