US import prices rose 0.5% in Oct vs. 0.4% increase expectedTuesday, 1 การแปล - US import prices rose 0.5% in Oct vs. 0.4% increase expectedTuesday, 1 ไทย วิธีการพูด

US import prices rose 0.5% in Oct v

US import prices rose 0.5% in Oct vs. 0.4% increase expected
Tuesday, 15 Nov 2016 | 8:30 AM ET

COMMENTSJoin the Discussion
A shipping container is moved with a crane before being loaded onto a ship docked at the Port of Oakland
Justin Sullivan | Getty Images
A shipping container is moved with a crane before being loaded onto a ship docked at the Port of Oakland
U.S. import prices rose for a second straight month in October as the cost of petroleum and motor vehicles increased,but persistent dollar strength continued to keep underlying imported inflation subdued.

The Labor Department said on Tuesday import prices increased 0.5 percent last month after an upwardly revised 0.2 percent gain in September.It was the second straight month of gains.

Economists polled by Reuters had forecast import prices rising 0.4 percent last month after a previously reported 0.1 percent increase.

In the 12 months through October, import prices fell 0.2 percent, the smallest decrease since July 2014, after declining 1.0 percent in September.

The strong dollar has resulted in the country importing deflation,helping to hold inflation persistently below the Federal Reserve's 2 percent target.

But with the dollar's rally gradually fading and oil prices continuing to stabilize, some of the deflationary pressures from overseas are easing,which should allow inflation to steadily rise toward its target.

Last month, imported petroleum prices surged 7.5 percent after rising 1.6 percent in September. Import prices excluding petroleum dipped 0.1 after being unchanged the prior month. The cost of imported food fell 0.6 percent.

Prices for imported capital goods slipped 0.2 percent, while the cost of imported automobiles increased 0.3 percent. Imported consumer goods prices excluding automobiles edged up 0.1 percent last month.

There port also showed export prices rose 0.2 percent in October after gaining 0.3 percent in September. Export prices were down 1.1 percent from a year ago. That was the smallest decline since October 2014.

by TaboolaMORE FROM CNBC
Professor who correctly forecast Trump victory predicts possible impeachment for the president-elect
If the Dow crosses 19,000, here's what will probably happen next
Cramer's game plan: Mitt Romney could send the market through the roof
Trader Pete Najarian says this is the tech giant to buy
Early retirees who saved $1 million share their 7 best resources
Jay Leno: Avoid cars from the '80s


0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
สหรัฐอเมริกานำเข้าราคาเพิ่มขึ้น 0.5% ในต.ค.เจอเพิ่มขึ้น 0.4% ที่คาดไว้อังคาร 15 2559 พ.ย. กรุนด์ฟอส 8:30 และCOMMENTSJoin การอภิปรายย้ายภาชนะขนส่ง มีรถเครนก่อนย้ายโหลดลงเรือที่ท่าเรือโอกซัลลิแวนจัสตินกรุนด์ฟอส เก็ตตี้ภาพย้ายภาชนะขนส่ง มีรถเครนก่อนย้ายโหลดลงเรือที่ท่าเรือโอกราคานำเข้าของสหรัฐฯ กุหลาบตรงเดือนสองในเดือนตุลาคมราคาของปิโตรเลียมและยานพาหนะเพิ่มขึ้น แต่ถาวรดอลลาร์แข็งแรงอย่างต่อเนื่องเพื่อให้อัตราเงินเฟ้อนำต้นสงบลงกระทรวงแรงงานกล่าวว่า ในวันอังคารราคานำเข้าเพิ่มขึ้นร้อยละ 0.5 ในเดือนหลังจากได้รับร้อยละ 0.2 การปรับปรุง upwardly ใน September.It ถูกเดือนตรงสองของกำไรนักเศรษฐศาสตร์ที่สำรวจ โดยรอยเตอร์มีการคาดการณ์ราคานำเข้าเพิ่มขึ้นร้อยละ 0.4 เดือนหลังจากการเพิ่มขึ้นร้อยละ 0.1 ที่รายงานก่อนหน้านี้ในเดือน 12 ถึงเดือนตุลาคม ราคานำเข้าลดลงร้อยละ 0.2 ลดลงน้อยที่สุดตั้งแต่ 2557 กรกฎาคม หลังลดลงร้อยละ 1.0 ในเดือนกันยายนดอลลาร์ แข็งแรงมีผลในประเทศนำเข้าภาวะเงินฝืด ช่วยเก็บเงินเฟ้อต่ำกว่าเป้าหมายร้อยละ 2 ของเฟดเสมอแต่กับแรลลี่ของดอลลาร์ ค่อย ๆ ซีดและน้ำมันอย่างต่อเนื่องเพื่อรักษาเสถียรภาพ ราคาของ deflationary ความกดดันจากต่างประเทศจะ บรรเทา ซึ่งจะช่วยให้อัตราเงินเฟ้อจะเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องไปสู่เป้าหมายเดือน ราคาปิโตรเลียมที่นำเข้าเพิ่มขึ้นร้อยละ 7.5 หลังจากร้อยละ 1.6 เพิ่มขึ้นในเดือนกันยายนนี้ ราคานำเข้ายกเว้นปิโตรเลียมจุ่มลง 0.1 หลังจากมีการเปลี่ยนแปลงเดือนก่อน ต้นทุนของอาหารนำเข้าลดลงร้อยละ 0.6ราคาสำหรับสินค้าทุนนำเข้าลื่นร้อยละ 0.2 ในขณะที่ต้นทุนของรถยนต์นำเข้าเพิ่มขึ้นร้อยละ 0.3 นำเข้าราคาสินค้าอุปโภคบริโภคยกเว้นรถยนต์ขอบขึ้นร้อยละ 0.1 ในเดือนมีพอร์ตยังแสดงให้เห็นราคาส่งออกเพิ่มขึ้นร้อยละ 0.2 ในเดือนตุลาคมหลังจากได้รับร้อยละ 0.3 ในเดือนกันยายนนี้ ราคาส่งออกลดลงร้อยละ 1.1 จากเดือนที่แล้วได้ ที่ถูกลดลงน้อยที่สุดตั้งแต่ 2557 ตุลาคมโดย TaboolaMORE จาก CNBCอาจารย์ผู้ถูกคาดการณ์ชัยอ้วนทำนาย impeachment ไปได้สำหรับการ president-electถ้า Dow ข้าม 19,000 นี่คือสิ่งที่อาจจะเกิดขึ้นต่อไปCramer ของเกมวางแผน: Mitt Romney สามารถส่งตลาดผ่านหลังคาผู้ประกอบการ Pete Najarian กล่าวว่า เทคโนโลยียักษ์ซื้อผู้เกษียณก่อนกำหนดที่บันทึก $1 ล้านแชร์ทรัพยากรของพวกเขาที่ดีที่สุด 7เจย์เลโน: หลีกเลี่ยงรถยนต์จาก ' 80s
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ราคานำเข้าของสหรัฐเพิ่มขึ้น 0.5% ในเดือนตุลาคมเมื่อเทียบกับที่เพิ่มขึ้น 0.4% คาดว่า
อังคารพฤศจิกายน 15, 2016 | 08:30 ET

COMMENTSJoin คำอธิบาย
ภาชนะจัดส่งจะถูกย้ายแบบมีเครนก่อนที่จะถูกโหลดลงเรือลำที่ท่าเรือโอกแลนด์
จัสตินซัลลิแวน | เก็ตตี้อิมเมจ
ภาชนะจัดส่งจะถูกย้ายแบบมีเครนก่อนที่จะถูกโหลดลงเรือลำที่ท่าเรือโอกแลนด์
สหรัฐอเมริกา ราคานำเข้าเพิ่มขึ้นเป็นเดือนที่สองในเดือนตุลาคมเป็นค่าใช้จ่ายของปิโตรเลียมและยานพาหนะเพิ่มขึ้น แต่ความแรงของสกุลเงินดอลลาร์ถาวรต่อเนื่องเพื่อให้อยู่ภายใต้อัตราเงินเฟ้อที่นำเข้ามาเงียบ ๆ .

กรมแรงงานกล่าวว่าในราคานำเข้าอังคารเพิ่มขึ้นร้อยละ 0.5 เมื่อเดือนที่แล้วหลังจากการปรับปรุงเหนือ 0.2 รับร้อยละใน September.It เป็นเดือนที่สองของกำไร.

นักเศรษฐศาสตร์โดยรอยเตอร์ถึงขนาดมีการคาดการณ์ราคานำเข้าเพิ่มขึ้นร้อยละ 0.4 เมื่อเดือนที่แล้วหลังจากที่มีรายงานก่อนหน้านี้เพิ่มขึ้นร้อยละ 0.1.

ใน 12 เดือนถึงเดือนตุลาคม, ราคานำเข้าลดลงร้อยละ 0.2 ที่เล็กที่สุด ลดลงตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2014 หลังจากที่ลดลงร้อยละ 1.0 ในเดือนกันยายน.

ค่าเงินดอลลาร์ที่แข็งแกร่งมีผลในประเทศที่นำเข้าภาวะเงินฝืดช่วยถือเงินเฟ้อเสมอต่ำกว่าเป้าหมายร้อยละ 2 ของธนาคารกลางสหรัฐ.

แต่ด้วยการชุมนุมของเงินดอลลาร์จะค่อยๆจางหายไปและราคาน้ำมันอย่างต่อเนื่องเพื่อรักษาเสถียรภาพ บางส่วนของแรงกดดันภาวะเงินฝืดจากต่างประเทศจะค่อยๆบรรเทาลงซึ่งจะช่วยให้อัตราเงินเฟ้อปรับตัวสูงขึ้นอย่างต่อเนื่องไปสู่เป้าหมาย.

เดือนที่ผ่านมาราคาน้ำมันปิโตรเลียมที่นำเข้าเพิ่มขึ้นร้อยละ 7.5 หลังจากที่เพิ่มขึ้นร้อยละ 1.6 ในเดือนกันยายน ราคานำเข้าไม่รวมปิโตรเลียมลดลง 0.1 หลังจากที่ไม่เปลี่ยนแปลงในเดือนก่อน ค่าใช้จ่ายของอาหารที่นำเข้าลดลงร้อยละ 0.6.

ราคาสินค้าทุนที่นำเข้าลดลงร้อยละ 0.2 ในขณะที่ต้นทุนของรถยนต์ที่นำเข้าเพิ่มขึ้นร้อยละ 0.3 นำเข้าสินค้าอุปโภคบริโภคราคาไม่รวมรถยนต์เพิ่มขึ้นร้อยละ 0.1 เมื่อเดือนที่แล้ว.

มีพอร์ตยังแสดงให้เห็นราคาสินค้าส่งออกเพิ่มขึ้นร้อยละ 0.2 ในเดือนตุลาคมหลังจากที่ได้รับร้อยละ 0.3 ในเดือนกันยายน ราคาส่งออกลดลงร้อยละ 1.1 จากปีที่ผ่านมา นั่นคือการลดลงที่เล็กที่สุดตั้งแต่เดือนตุลาคม 2014

โดย TaboolaMORE จากซีเอ็นบีซี
ศาสตราจารย์ที่คาดการณ์ได้อย่างถูกต้องคนที่กล้าหาญชัยชนะคาดการณ์การฟ้องร้องเป็นไปได้สำหรับประธานเลือกตั้ง
หากดาวโจนส์จ่าย 19,000 นี่คือสิ่งที่อาจจะเกิดขึ้นต่อไป
แผนเกมของ Cramer: นวมรอมนีย์สามารถส่งตลาดผ่าน หลังคา
ซื้อขายพีท Najarian กล่าวว่านี้เป็นยักษ์เทคโนโลยีซื้อ
เกษียณอายุก่อนกำหนดที่บันทึกไว้ $ 1 ล้าน 7 แบ่งปันทรัพยากรที่ดีที่สุดของพวกเขา
เจย์เลโน: หลีกเลี่ยงการรถยนต์จากยุค 80


การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เราราคานำเข้าเพิ่มขึ้น 0.5% และ 0.4% ในเดือนตุลาคมเพิ่มขึ้นคาดว่าวันอังคารที่ 15 พ.ย. 2559 | 8.30 น. และcommentsjoin การอภิปรายคอนเทนเนอร์เคลื่อนที่ด้วยเครนก่อนที่จะถูกโหลดลงในเรือที่จอดอยู่ที่ท่าเรือโอ๊คแลนด์| Getty จัสตินซัลลิแวนคอนเทนเนอร์เคลื่อนที่ด้วยเครนก่อนที่จะถูกโหลดลงในเรือที่จอดอยู่ที่ท่าเรือโอ๊คแลนด์สหรัฐอเมริการาคานำเข้าเพิ่มขึ้นสำหรับสองเดือนในเดือนตุลาคม เป็นค่าใช้จ่ายของน้ำมันและยานยนต์เพิ่ม แต่ความแข็งแรงถาวรดอลลาร์อย่างต่อเนื่องเพื่อให้ต้นแบบที่นำเข้ายังคงพ่ายแพ้กรมแรงงานกล่าวว่าในวันอังคาร ราคานำเข้าเพิ่มขึ้นร้อยละ 0.5 ในเดือนหลังปรับได้สาม 0.2 เปอร์เซ็นต์ในเดือนกันยายน เป็นเดือนที่สองของกำไรนักเศรษฐศาสตร์โดยรอยเตอร์คาดการณ์พฤติกรรมที่มีราคานำเข้าเพิ่มขึ้นร้อยละ 0.4 ในเดือนก่อน หลังจากก่อนหน้านี้รายงานเพิ่มขึ้นร้อยละ 0.1ใน 12 เดือน ถึง ตุลาคม ราคานำเข้า ลดลงร้อยละ 0.2 ลดลงน้อยที่สุดตั้งแต่กรกฎาคม 2014 หลังจากที่ลดลงร้อยละ 1.0 ในเดือนกันยายนดอลลาร์ที่แข็งแกร่งส่งผลให้ประเทศผู้นำเข้า ภาวะเงินฝืด ช่วยถือ ด้านล่าง เป้าหมายเงินเฟ้อโดย Federal Reserve 2 เปอร์เซ็นต์แต่กับผู้ชุมนุมค่อยๆ จาง และดอลลาร์ ราคาน้ำมันยังคงทรงตัว มีแรงกดดันจากต่างประเทศ จากญี่ปุ่น ซึ่งน่าจะช่วยให้อัตราเงินเฟ้อเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องสู่เป้าหมายเดือน ราคานำเข้าน้ำมันเพิ่มขึ้นร้อยละ 7.5 หลังจากที่เพิ่มขึ้นร้อยละ 1.6 ในเดือนกันยายน นำเข้าราคาไม่รวมน้ำมันจุ่มลง 0.1 หลังจากที่ไม่เปลี่ยนแปลงก่อนเดือน ค่าใช้จ่ายของอาหารที่นำเข้าลดลงร้อยละ 0.6ราคานำเข้าสินค้าทุนลดลงร้อยละ 0.2 ขณะที่ต้นทุนนำเข้ารถยนต์เพิ่มขึ้น 0.3 เปอร์เซ็นต์ นำเข้าสินค้าอุปโภคบริโภคราคาไม่รวมรถยนต์ขอบขึ้นร้อยละ 0.1 ในเดือนมีพอร์ต นอกจากนี้ยังพบราคาสินค้าส่งออกเพิ่มขึ้นร้อยละ 0.2 ในเดือนตุลาคม หลังจากได้รับ 0.3 เปอร์เซ็นต์ในเดือนกันยายน ราคาสินค้าส่งออกลดลง 1.1 เปอร์เซ็นต์จากปีที่ผ่านมา ที่ลดลงน้อยที่สุดตั้งแต่ตุลาคม 2014โดย taboolamore จากซีเอ็นบีซีอาจารย์ที่ถูกต้องคาดการณ์ Trump ชัยชนะเป็นไปได้สำหรับว่าที่คาดการณ์ การกล่าวโทษถ้าดาวข้ามรัฐ นี่คือสิ่งที่อาจจะเกิดขึ้นต่อไปแผนเกมเมอร์ : นวมรอมนีย์จะได้ส่งตลาดผ่านหลังคาเจ้าพีทเนอเจเรี่ยนกล่าวว่า นี้เป็นยักษ์เทคโนโลยีที่จะซื้อก่อนเกษียณที่บันทึกไว้ $ 1 ล้านหุ้น 7 ที่ดีที่สุดทรัพยากรเจย์เลโน : หลีกเลี่ยงรถยุค 80
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: