Sorry, for the invoice. you can use

Sorry, for the invoice. you can use new attached file invoice no. INV-E59-08-415
Payment 100% within 19 August, 2016 = 12,668.80 Baht / 422.30 USD.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัย ใบแจ้งหนี้ใน คุณสามารถใช้ใบแจ้งหนี้ใหม่ไฟล์แนบไม่ INV E59 08 415ชำระเงิน 100% ภายใน 19 สิงหาคม 2016 = 12,668.80 422.30 เหรียญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยสำหรับใบแจ้งหนี้ คุณสามารถใช้ใบแจ้งหนี้ไฟล์ที่แนบมาใหม่ INV-E59-08-415
การชำระเงิน 100% ภายใน 19 สิงหาคม 2016 = 12,668.80 บาท / 422.30 เหรียญสหรัฐ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษ สำหรับใบแจ้งหนี้ คุณสามารถใช้แนบใบแจ้งหนี้ใหม่ inv-e59-08-415 ไฟล์ไม่การชำระเงิน 100% ภายในวันที่ 19 สิงหาคม 2016 = 12668.80 บาท / 422.30 USD