Dear Mr. BenjaminGood morning Pleas

Dear Mr. Benjamin
Good morning
Please yesterday I discussed with TISI’s Officer, He conclusion that regulations not approval,But HTC should chare results audit factory to new customers in Thailand to you
So, please coordinate customers for call to me as below for to clarity process TIS license

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักนายเบนจามินสวัสดี กรุณาเมื่อวานนี้ผมหารือกับเจ้าหน้าที่ของสมอ เขาสรุปว่า ระเบียบไม่อนุมัติ HTC แต่ควรผู้ผลตรวจสอบโรงงานกับลูกค้าใหม่ในประเทศไทยเพื่อคุณ ดังนั้น กรุณาประสานงานลูกค้าเรียกฉันเป็นด้านล่างสำหรับใบอนุญาตมอก.กระบวนการชัดเจน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนนายเบนจามินตอนเช้าที่ดีโปรดเมื่อวานนี้ผมหารือกับเจ้าหน้าที่สมอ. เป็นข้อสรุปที่เขาว่ากฎระเบียบไม่ได้รับการอนุมัติ แต่ HTC ควร Chare ผลโรงงานตรวจสอบให้กับลูกค้าใหม่ในประเทศไทยที่คุณดังนั้นโปรดประสานงานกับลูกค้าสำหรับการโทรให้ฉันเป็นด้านล่างสำหรับการประมวลผลความชัดเจนใบอนุญาตมอก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก คุณเบนจามิน อรุณสวัสดิ์

ครับเมื่อวานผมหารือกับเจ้าหน้าที่ สมอ. เขาสรุปว่าระเบียบไม่อนุญาต แต่ HTC ควรแชร์ผลการตรวจสอบโรงงาน ลูกค้าใหม่ในประเทศไทยเพื่อคุณ
ดังนั้นโปรดติดต่อประสานงานลูกค้าโทรมาตามด้านล่าง เพื่อความชัดเจนในกระบวนการใบอนุญาต
มอก.