when I was younger, I wanted to be

when I was younger, I wanted to be a doctor, but I don't think a complex job is for me. I'm considering joining the army, because a military job would give me training in a nuclear field such as telecommunications or information technology. I would also have to do a lot manual training. The exercise would help me keep fit. I enjoy physical work occasionally, like repairing electronics or other jobs around the house, but I'd like to have a technical career, doing something challenging and professional that I'm trained to do. I also want to have a secure job,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่ออายุน้อย อยากจะเป็นแพทย์ แต่ฉันไม่คิดว่า เป็นงานที่ซับซ้อนสำหรับฉัน ฉันกำลังตัดสินใจเข้าร่วมกองทัพ เนื่องจากงานทหารจะให้เราฝึกในเขตนิวเคลียร์เช่นเทคโนโลยีโทรคมนาคมหรือข้อมูล ผมจะต้องทำการฝึกอบรมด้วยตนเอง การออกกำลังกายจะช่วยฉันให้พอดี ผมสนุกกับการทำงานจริงบางครั้ง เช่นซ่อมแซมอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์หรืองานอื่น ๆ รอบบ้าน แต่อยากมีอาชีพทางเทคนิค ทำสิ่งที่ท้าทาย และเป็นมืออาชีพที่ผมกำลังฝึกทำ ยังอยากจะมีงานทาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อผมเป็นเด็กผมอยากจะเป็นหมอ แต่ฉันไม่คิดว่าเป็นงานที่ซับซ้อนสำหรับฉัน ฉันกำลังพิจารณาการเข้าร่วมกองทัพเพราะงานทหารจะให้ฉันฝึกอบรมในสาขานิวเคลียร์เช่นโทรคมนาคมหรือเทคโนโลยีสารสนเทศ ฉันยังจะต้องทำคู่มือการฝึกอบรมจำนวนมาก การออกกำลังกายจะช่วยฉันให้พอดี ผมสนุกกับการทำงานทางกายภาพเป็นครั้งคราวเช่นการซ่อมอิเล็กทรอนิกส์หรืองานอื่น ๆ รอบ ๆ บ้าน แต่ผมอยากจะมีอาชีพทางด้านเทคนิคการทำสิ่งที่ท้าทายและเป็นมืออาชีพที่ฉันได้รับการฝึกฝนที่จะทำ ฉันยังต้องการที่จะมีงานการรักษาความปลอดภัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอนฉันเป็นเด็ก ฉันอยากจะเป็นหมอ แต่ผมไม่คิดว่า งานที่ซับซ้อนสำหรับผม ผมกำลังพิจารณาการเข้าร่วมกับกองทัพ เพราะทหารจะให้งานฝึกอบรมในด้านนิวเคลียร์ เช่น ระบบโทรคมนาคมหรือเทคโนโลยีสารสนเทศ ฉันยังต้องทำคู่มือการฝึกอบรมมาก การออกกำลังกายจะช่วยฉันให้พอดี ผมสนุกกับการทำงานทางกายภาพบางครั้งชอบซ่อมอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ หรืองานอื่น ๆรอบ ๆบ้าน แต่ฉันต้องการที่จะมีงานทางด้านเทคนิค ทำสิ่งที่ท้าทายและเป็นมืออาชีพที่ฉันฝึกมา ฉันยังต้องการที่จะมีงานความปลอดภัย