The Ministry representative had see

The Ministry representative had seen some work he had been doing with the kids and had told him very rudely that he should make sure the English wording on the kids' Mother's Day greeting cards was correct. This coming from a representative of an organization that routinely sends forms in English to Western teachers that don't have even one grammatically correct English sentence on them.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวแทนกระทรวงได้เห็นงานเขามีการทำกับเด็ก และได้บอกเขาพูดจาว่า เขาควรแน่ใจว่าข้อความภาษาอังกฤษในบัตรอวยพรวันแม่ของเด็กได้ถูกต้อง นี้มาจากตัวแทนขององค์กรที่ส่งฟอร์มเป็นประจำภาษาอังกฤษครูตะวันตกที่ไม่มีแม้แต่หนึ่งถูกต้องตามหลักไวยากรณ์ภาษาอังกฤษประโยคนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้แทนกระทรวงได้เห็นการทำงานบางอย่างที่เขาได้ทำกับเด็กและได้บอกเขาหยาบคายมากว่าเขาควรจะให้แน่ใจว่าการใช้ถ้อยคำภาษาอังกฤษในวันแม่เด็กของบัตรอวยพรได้ถูกต้อง นี้มาจากตัวแทนขององค์กรที่เป็นประจำจะส่งรูปแบบในภาษาอังกฤษกับครูเวสเทิร์ที่ไม่ได้แม้แต่คนเดียวตามหลักไวยากรณ์ภาษาอังกฤษประโยคที่ถูกต้องเกี่ยวกับพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้แทนคนนั้นเห็นผลงานที่เขาได้ทำงานกับเด็ก ๆ และได้บอกกับเขาอย่างหยาบคายว่าเขาควรจะให้แน่ใจว่า ใช้ภาษาในเด็ก ' วันแม่บัตรอวยพรได้ถูกต้อง นี้มาจากผู้แทนหน่วยงานที่ตรวจจะส่งแบบฟอร์มในภาษาอังกฤษกับครูชาวตะวันตกที่ไม่มีแม้แต่หนึ่งถูกต้องตามหลักไวยากรณ์ภาษาอังกฤษประโยคเหล่านั้น