The cowboy fished out two shot glas

The cowboy fished out two shot glasses from his pouch, putting them on the matching plastic table that sat between the two chairs. With teeth he pulled the cork off of his whiskey bottle and filled both glasses. He didn’t speak as he pulled the cork from his mouth and dropped it between the shots.

Hanzo idly watched it roll to a stop as they picked up their respective glasses. With a small raise to each other, they tossed them back. The whiskey burned in the sweetest of ways drawing a hum out of him and the satisfied noise from McCree made his lips twitch ever so slightly into a smile that he was quick to hide. “Where else would I be?”

“I s’ppose you’re right.” McCree drawled, raising the bottle in an offer. When Hanzo set his glass back down, he refilled them both. This time they remained on the table instead of being picked up straight away.

Hanzo plucked a silver case off the table, his own that he’d left out here from the night before. He opened it and pulled a cigarette from the metal container before snapping it shut. He’d long ago stopped offering one to McCree, the man had his own cigars. He clicked his tongue, spinning the cig softly between his fingers. “What caused you to search?” He asked, stilling his hand, open end pointed toward the cowboy.

McCree was used to this routine by now, he pulled a cigar and his lighter out, doing the gentlemanly thing and lighting Hanzo’s smoke before his own. “Ain’t a mission without a good drink the night before. Figured I’d find my drinkin’ partner.”

Taking a drag, he rested his cigarette between his index and middle fingers. “One usually drinks to calm his nerves…” His eyes slid over to McCree who was happily puffing away. “Are you nervous about this mission?”

The sharpshooter chuckled, picking up his shot glass and pausing until Hanzo did the same. Another raise to each other, another down the hatch. “I ain’t been nervous about a mission since I got me a sniper watchin’ my back.”

“Archer,” Hanzo was quick to correct, setting his glass back down. As expected, it was filled again.

“Right, my own Robin Hood.” He purred with such a tone that if Hanzo wasn’t a more schooled man, would have brought a flush to his face.

Hanzo chose to ignore it though another drag on his cigarette. “You sure are trusting of my arrows.”

McCree lifted his head, looking at him. “Should I not be?”

The archer turned his head as well, looking right back at the cowboy. “My aim is never off.” It was as much a boast of his skills as it was an assurance that he’d continue to pick off the enemies that threatened McCree. “But you certainly are less…. Concerned about how close it can be.”

The boisterous laugh he received was infectious and Hanzo didn’t even try to hide the smile that wrapped around his cigarette. “A little thrill ain’t hurt no one, partner. The others just gotta get used to livin’ a bit risky again- they ain’t all been on the run like you and I.”

“I will drink to that,” He replied, and this time he was the one to pick up the glass first. Raise, down, refill. “I have learned that I cannot take the same shots with others as I can with you.”

McCree snorted. “And tha’s why I told Winston to pair us up for every mission. Wastin’ your potential, and that ain’t gonna continue happenin’ on my watch.”

The archer gave a wry smile. “How thoughtful of you, worrying about my potential.”

“No fuss now,” He replied with a deep laugh. “I’m bein’ selfish with it. It’s nice to have someone watchin’ me. And it’s mighty fun to see them panic when they realize I led them to meet their maker. You put the fear of god in men, Robin Hood.”

Hanzo curled his upper lip, like he’d smelled something foul. “I take it that will be my new nickname for a while?”

“If you’d rather go back to bein’ Legolas, I can do that for ya.”

He snorted, picking up his shot and downing it without waiting. When he set it back down he eyed McCree, head to toe. The man was dressed as he usually would be for a mission, sans his chest armor and sarape. Casual wear in the hideout. “Don’t be cheeky.”

The cowboy broke out into a fit of laughter, holding his gut. “You’ve been spendin’ too much time with Tracer,” He grinned widely, punching Hanzo’s shoulder. “mate.” He said, trying to mimic her accent.

They both laughed, McCree’s loud and rough, Hanzo’s soft and subtle, until a blanket of comfortable quiet settled over them. He enjoyed these moments with McCree, if he was honest. When he had first met the man, he would never have guessed that they both were aiming towards similar goals of redemption, that they both understood that the past should not be forgotten. Where they differed on that was whether it should consume the future or not.

It was getting easier to consider McCree’s view of not letting it clog up future opportunities. Spending time with the cowboy and what few conversations he’d had with his brother since their conflict in Hanamura were helping.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คาวบอยการตกปลาออกสองยิงแว่นจากกระเป๋าของเขา วางพวกเขาในตารางพลาสติกตรงที่นั่งระหว่างเก้าอี้ 2 ตัว ฟัน เขาดึงขวดออกจากขวดวิสกี้ของเขา และเต็มไปด้วยทั้งแว่นตา เขาไม่พูดเขาดึงขวดจากปากของเขา และลดลงระหว่างการถ่ายภาพHanzo เปล่า ๆ ดูมันย้อนไปหยุด ตามที่พวกเขาหยิบแว่นตาของพวกเขาเกี่ยวข้อง พร้อมยกระดับขนาดเล็กกัน พวกเขาปาเข้าไปกลับ วิสกี้เผาหวานวิธีวาดฮัมจากเขา และพอใจเสียงจาก McCree ทำริมฝีปากของเขา twitch เคยดังนั้นเล็กน้อยเป็นรอยยิ้มที่เขาได้ซ่อนได้รวดเร็ว ไหนจะฉันได้""ผมว่าคุณขวา s'ppose " McCree drawled ยกขวดในข้อเสนอ เมื่อ Hanzo ตั้งแก้วของเขากลับลง เขาเติมพวกเขาทั้งสอง เวลานี้พวกเขายังคงอยู่บนโต๊ะแทนที่จะถูกหยิบขึ้นมาทันทีHanzo ดึงตัวเครื่องสีเงินออกจากตาราง ของเขาเองที่เขาได้ปล่อยออกมานี่จากคืนก่อน เขาเปิดมัน และดึงบุหรี่จากภาชนะโลหะก่อนถ่ายมันปิด เขาได้หยุดนานสิ่งหนึ่ง McCree คนมีซิการ์ของเขาเอง เขาคลิลิ้น ปั่น cig เบา ๆ ระหว่างนิ้วมือของเขา "อะไรทำให้คุณต้องค้นหา" เขาถาม stilling มือของเขา เปิดท้ายชี้ไปทางคาวบอยMcCree ใช้ในการเต้นนี้ โดยขณะนี้ เขาดึงซิการ์และเขาออกเบา ทำสิ่งสุภาพ และไฟ Hanzo ของควันก่อนของเขาเอง "ภารกิจ โดยไม่มีเครื่องดื่มดีไม่คืน คิดฉันจะหาคู่ drinkin' ของฉัน"เขาถ่ายแบบลาก วางบุหรี่ของเขาระหว่างดัชนีและนิ้วกลางของเขา "หนึ่งมักดื่มเพื่อสงบประสาทของเขา..." ตาฝ่อผ่านการ McCree ที่ถูกสุขพองออกไป "ท่านประสาทเกี่ยวกับภารกิจนี้"นักแม่นปืนที่เบา ๆ หยิบแก้วของเขา และหยุดจน Hanzo ที่ไม่ อีกยกกัน ลงช่องอื่น "ผมไม่ได้ประสาทเกี่ยวกับภารกิจมีฉันเป็นมือปืนดู ' หลัง""อาร์เชอร์ Hanzo ได้รวดเร็วในการแก้ไข การตั้งแก้วของเขากลับลง ตามที่คาดไว้ มันก็เต็มไปอีก"ขวา โรบินฮูดของฉันเอง" เขา purred ด้วยเช่นเสียงที่ถ้าไม่ Hanzo คน schooled มากขึ้น จะได้นำมาล้างต่อหน้าHanzo เลือกที่จะไม่สนใจมันอีกแม้ว่าลากในบุหรี่ของเขา "คุณแน่ใจว่าจะไว้วางใจของลูกศรของฉัน"McCree ยกศีรษะ เขา "ฉันไม่ควร"ยิงธนูหันหัวของเขาเช่นกัน มองด้านกลับของคาวบอย "เป้าหมายของฉันคือไม่ปิด" มันเป็นมากโม้ของมันเป็นที่ความเชื่อมั่นว่าเขาจะยังคงเลือกศัตรูที่คุกคาม McCree "แต่คุณแน่นอนน้อย... ความกังวลเกี่ยวกับว่าสามารถได้"หัวเราะอึกทึกที่เขาได้รับติดเชื้อ และ Hanzo ไม่ได้แม้พยายามซ่อนยิ้มที่ห่อรอบบุหรี่ของเขา "ตื่นเต้นเล็กน้อยไม่ทำร้ายคู่หนึ่ง ไม่ คนอื่น ๆ ต้องเข้าใช้เพื่อ livin' บิตที่มีความเสี่ยงอีกครั้ง - จะไม่รับทั้งหมดในการเรียกใช้เช่นคุณและผม""ฉันจะต้องดื่ม เบิกบาน และเวลานี้พระองค์หนึ่งหยิบแก้วแรก ยก ลง เติมเงิน "ผมได้เรียนรู้ว่า ฉันไม่สามารถใช้ภาพเดียวกันกับผู้อื่นฉันสามารถกับคุณ"McCree snorted "และ ท่าของทำไมบอกวินสตันจับคู่เราสำหรับทุกภารกิจ Wastin' ศักยภาพของคุณ และที่ไม่ไปต่อ happenin' บนนาฬิกาของฉัน"ยิงธนูให้รอยยิ้ม wry "วิธีแท้ของคุณ กังวลเกี่ยวกับศักยภาพของฉัน""ไม่ยุ่งยากนี้ เขากล่าวพร้อมกับหัวเราะลึก "เบ็ง: ' เห็นแก่ตัวกับมัน ก็ดีจะมีคนดู ' ฉัน และมันคือความสนุกที่ยิ่งใหญ่จะเห็นพวกเขาหวาดกลัวเมื่อพวกเขาตระหนักว่า ผมนำพวกเขาพบผู้สร้างของตน คุณสามารถใส่ความกลัวของพระเจ้าในผู้ชาย โรบินฮูด"Hanzo ม้วนริมฝีปากบนของเขา เช่นเขาได้กลิ่นอะไรเหม็น "ฉันใช้มันที่จะเป็นชื่อเล่นของฉันใหม่ในขณะ""ถ้าคุณต้องการย้อนกลับไปเมื่อไร ' เลโกลัส ผมทำที่ยาได้"เขา snorted หยิบภาพของเขา และ downing โดยไม่ต้องรอ เมื่อเขาตั้งมันกลับลง เขาตา McCree หัวจรดเท้า คนที่เป็นแต่งตัวณเขามักจะสำหรับภารกิจ sans เกราะหน้าอกและ sarape ของเขา สบาย ๆ ในซ่อง "อย่าเสือก"คาวบอยโพล่งออกมาในแบบของหัวเราะ ถือลำไส้ของเขา "คุณได้รับ spendin' เวลามากเกินไปกับ Tracer เขา grinned กันอย่างแพร่หลาย เจาะไหล่ของ Hanzo "เพื่อน" เขากล่าวว่า พยายามเลียนแบบสำเนียงของเธอทั้งสองหัวเราะเยาะ McCree ของเสียงดัง และหยาบ Hanzo ของนุ่ม และละเอียด อ่อน จนกว่าผ้าห่มความเงียบสบายตัดสินเหนือพวกเขา เขาสนุกกับช่วงเวลาเหล่านี้กับ McCree ว่าเขามีความซื่อสัตย์ เมื่อเขาได้พบคนแรก เขาจะไม่เคยได้คาดเดาว่า พวกเขาทั้งสองถูกเล็งเป้าหมายคล้ายแลก ว่า พวกเขาทั้งสองเข้าใจว่า อดีตไม่ควรลืม ซึ่งแตกต่างจากที่ถูกว่ามันควรกินในอนาคต หรือไม่มันได้รับการพิจารณามุมมองของ McCree ไม่ให้มันอุดตันในอนาคตโอกาส ใช้เวลากับคาวบอยและชั่วโมงสนทนาได้เขากับพี่ชายของเขาตั้งแต่ความขัดแย้งของพวกเขาใน Hanamura ได้ช่วยอะไร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คาวบอยตกปลาออกไปสองแก้วยิงจากกระเป๋าของเขาวางไว้บนโต๊ะพลาสติกจับคู่ที่ประทับอยู่ระหว่างสองเก้าอี้ มีฟันเขาดึงจุกปิดขวดวิสกี้ของเขาและเต็มไปทั้งแว่นตา เขาไม่ได้พูดในขณะที่เขาดึงจุกออกมาจากปากของเขาและลดลงระหว่างภาพ. Hanzo อย่างเกียจคร้านดูมันหมุนไปหยุดที่พวกเขาหยิบขึ้นมาแว่นตาของตน ด้วยการเพิ่มขนาดเล็กกับแต่ละอื่น ๆ ที่พวกเขาโยนพวกเขากลับมา วิสกี้เผาในที่หอมหวานของวิธีการวาดภาพครวญเพลงออกมาจากเขาและเสียงที่มีความพึงพอใจจาก McCree ทำให้ริมฝีปากของเขาชักเคยดังนั้นเล็กน้อยเป็นรอยยิ้มว่าเขาได้อย่างรวดเร็วเพื่อซ่อน "ไม่มีที่ไหนที่ฉันจะเป็นอย่างไร" "ผม s'ppose คุณขวา." McCree drawled ยกขวดในข้อเสนอ เมื่อ Hanzo แก้วของเขากลับลงเขาเติมพวกเขาทั้งสอง เวลานี้พวกเขายังคงอยู่บนโต๊ะแทนการถูกหยิบขึ้นมาตรงไป. Hanzo ดึงกรณีเงินออกจากตารางของเขาเองว่าเขาต้องการปล่อยออกมาจากที่นี่เมื่อคืนก่อน เขาเปิดมันและดึงบุหรี่จากภาชนะโลหะก่อนหักมันปิด เขาต้องการมานานแล้วหยุดให้บริการหนึ่งที่จะ McCree คนที่มีซิการ์ของเขาเอง เขาคลิกลิ้นของเขาปั่น CIG เบา ๆ ระหว่างนิ้วมือของเขา "สิ่งที่เกิดขึ้นกับคุณในการค้นหา?" เขาถามว่า stilling มือของเขาปลายเปิดชี้ไปคาวบอย. McCree ได้ถูกใช้ในประจำวันนี้โดยขณะนี้เขาดึงซิการ์และเขาเบาออกมาทำในสิ่งที่เป็นสุภาพบุรุษและแสงควัน Hanzo ก่อนของเขา เจ้าของ. "ไม่ใช่ภารกิจโดยไม่ต้องมีเครื่องดื่มที่ดีคืนก่อน คิดว่าฉันต้องการหา Drinkin 'พันธมิตรของฉัน. " การลากเขาวางบุหรี่ของเขาระหว่างดัชนีและนิ้วกลางของเขา "หนึ่งมักจะดื่มเพื่อความสงบประสาทของเขา ... " ดวงตาของเขาเลื่อนไป McCree อย่างมีความสุขที่ถูกพ่นออกไป "คุณประสาทเกี่ยวกับภารกิจนี้หรือไม่?" ปืนหัวเราะหยิบแก้วยิงของเขาและหยุดจนกว่า Hanzo ก็ทำเช่นเดียวกัน อีกยกกับแต่ละอื่น ๆ ลงไปอีกฟัก "ผมไม่ได้รับประสาทเกี่ยวกับการปฏิบัติภารกิจตั้งแต่ผมมีฉันมือปืน watchin 'กลับของฉัน." "ยิงธนู" Hanzo ได้อย่างรวดเร็วเพื่อแก้ไขการตั้งค่าแก้วของเขากลับลงมา เป็นที่คาดหวังว่ามันก็เต็มอีกครั้ง. "ขวาของตัวเองโรบินฮู้ด." เขา purred ด้วยเช่นเสียงว่าถ้า Hanzo ไม่ได้เป็นคนศึกษามากขึ้นจะได้นำไปล้างใบหน้าของเขา. Hanzo เลือกที่จะไม่สนใจมันอีกว่า ลากบนบุหรี่ของเขา "คุณแน่ใจว่าจะได้รับความไว้วางใจของลูกศรของฉัน." McCree เงยหน้าขึ้นมองไปที่เขา "ผมไม่ควรจะเป็นอย่างไร" ยิงธนูหันหัวของเขาเป็นอย่างดีมองกลับมาที่คาวบอย "จุดมุ่งหมายของฉันจะไม่ออก." มันเป็นมากโม้ของทักษะของเขาในขณะที่มันเป็นความเชื่อมั่นว่าเขาจะยังคงที่จะเลือกปิดศัตรูที่คุกคาม McCree " แต่คุณอย่างแน่นอนมีน้อย ... ความกังวลเกี่ยวกับวิธีการปิดก็สามารถ. " หัวเราะอึกทึกเขาได้รับการติดเชื้อและเป็น Hanzo ไม่ได้พยายามที่จะซ่อนรอยยิ้มที่พันรอบบุหรี่ของเขา "เป็นความตื่นเต้นเล็ก ๆ น้อย ๆ ไม่เจ็บไม่มีใครหุ้นส่วน คนอื่น ๆ เพียงแค่จำต้องได้รับใช้ในการสักนิดที่มีความเสี่ยง again- พวกเขาไม่ได้รับทั้งหมดในการทำงานเช่นเดียวกับคุณและฉัน " " ฉันจะดื่มนั้น "เขาตอบและเวลานี้เขาเป็นคนหนึ่งที่จะรับ แก้วแรก ยกลงเติมเงิน "ผมได้เรียนรู้ว่าฉันไม่สามารถใช้ช็อตเดียวกับคนอื่น ๆ เท่าที่จะทำได้กับคุณ." McCree snorted "และท่าเป็นเหตุผลที่ผมบอกวินสตันที่จะจับคู่เราขึ้นสำหรับทุกภารกิจ wastin 'ที่มีศักยภาพของคุณและที่ไม่ gonna ยังคง happenin' บนนาฬิกาข้อมือของฉัน. " อาร์เชอร์ยิ้มบอกบุญ "วิธีคิดของคุณกังวลเกี่ยวกับศักยภาพของฉัน." "ไม่เอะอะตอนนี้" เขาตอบพร้อมกับหัวเราะลึก "ฉันเมื่อไรเห็นแก่ตัวกับมัน มันเป็นเรื่องดีที่จะมีคน watchin 'ฉัน และมันก็สนุกอันยิ่งใหญ่ที่จะเห็นพวกเขาตกใจเมื่อพวกเขาตระหนักถึงผมพาพวกเขามาเพื่อตอบสนองผู้ผลิตของพวกเขา คุณใส่ความเกรงกลัวพระเจ้าในผู้ชายโรบินฮู้ด. " Hanzo ขดริมฝีปากบนของเขาเหมือนอย่างที่เขาต้องการบางสิ่งบางอย่างได้กลิ่นเหม็น "ฉันจะเอามันที่จะเป็นฉายาใหม่ของฉันในขณะที่?" "ถ้าคุณอยากกลับไปเมื่อไรเลโกลัสไปผมสามารถทำเช่นนั้นสำหรับยา." เขา snorted หยิบขึ้นมายิงของเขาและมันรวดเดียวโดยไม่ต้องรอ เมื่อเขาวางมันกลับลงเขาตา McCree หัวจรดเท้า คนที่ได้รับการสวมใส่ในขณะที่เขามักจะให้ภารกิจ Sans เกราะหน้าอกและ sarape ของเขา สวมใส่สบายในที่หลบภัย "อย่าหน้าด้าน." คาวบอยโพล่งออกมาเป็นแบบของเสียงหัวเราะถือลำไส้ของเขา "คุณได้รับ spendin 'เวลามากเกินไปกับ Tracer" เขายิ้มอย่างกว้างขวางเจาะไหล่ Hanzo ของ "เพื่อน." เขากล่าวว่าพยายามที่จะเลียนแบบสำเนียงของเธอ. พวกเขาทั้งสองหัวเราะ McCree ของดังและหยาบ Hanzo อ่อนและบอบบางจนผ้าห่มของที่เงียบสงบสะดวกสบายในการตัดสินมากกว่าพวกเขา เขามีความสุขกับช่วงเวลาเหล่านี้ McCree ถ้าเขาเป็นคนซื่อสัตย์ เมื่อเขาได้พบกับชายคนแรกเขาจะไม่ได้คิดเลยว่าพวกเขาทั้งสองกำลังเล็งไปสู่เป้าหมายที่คล้ายกันในการไถ่ถอนที่พวกเขาทั้งสองเข้าใจว่าที่ผ่านมาไม่ควรลืม ที่พวกเขาแตกต่างกันในการที่ได้รับไม่ว่าจะควรบริโภคในอนาคตหรือไม่. มันเริ่มง่ายขึ้นที่จะต้องพิจารณามุมมอง McCree ของไม่ให้มันเกิดการอุดตันขึ้นโอกาสในอนาคต ใช้เวลาอยู่กับคาวบอยและสิ่งที่การสนทนาไม่กี่ที่เขามีกับน้องชายของเขานับตั้งแต่ความขัดแย้งของพวกเขาใน Hanamura กำลังให้ความช่วยเหลือ