In northern Thailand, Bo Sang is al

In northern Thailand, Bo Sang is all set to celebrate the Umbrella Festival, one of the world's most colourful festivals, which celebrates the skills of local artisans and the beauty of their crafts in a magical display of indescribable delicacy.

Located just nine kilometres from Chiang Mai, the dynamic northern Thai city, where tradition and modernity live side-by-side, Bo Sang may not be the most famous place in the world, but it is the home of one of the most picturesque festivals anywhere.

For two centuries, this small town has been home to artists and craftsmen who produce exquisite parasols, flowers, fans, lanterns and other handicrafts made of hand-painted mulberry-bark paper, silk and cotton. Each year, these dazzling creations, light and bright as giant butterflies, are the heart and focus of the annual Bo Sang Umbrella Festival.



Part of the ancient Lanna kingdom, Bo Sang, boasts beautiful temples, fertile paddy fields and traditional wooden houses; the locals maintain a simple lifestyle but have built an international reputation on the delicate art of hand-painted handicrafts. Craft shops line the main street, decorating their facades with vivid, floral-painted silk and paper, and during the festival the village is transformed into a rainbow scene in traditional Thai style. There are contests, exhibitions, theatre, music, and a variety of shows and parades, including the annual beauty pageant, that fill the streets with magic and colour.



The local craftsmen make a range of articles, but it is the umbrellas that are the most famous. Made out of coloured silk, cotton and saa paper (produced from mulbery bark), and hand-painted with delicate floral motifs and exotic birds, these exquisite parasols are designed to protect from the tropical sun. But although they look fragie, they are extremely practical as they are treated with a special oil which makes them resistant to water so they can double as umbrellas, too.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในประเทศไทยภาคเหนือ บ่อสังข์เป็นการฉลองเทศกาลร่ม หนึ่งในโลกที่สุดสีสันเทศกาล ที่ฉลองทักษะของช่างฝีมือท้องถิ่นและความงดงามของงานฝีมือของพวกเขาในการแสดงมหัศจรรย์อาหารยากอยู่เพียง 9 กิโลเมตรจากเชียงใหม่ แบบไดนามิกเมืองเชียงใหม่ ที่เป่าอยู่--เคียงข้างกัน Sang บ่ออาจจะมีชื่อเสียงมากที่สุดในโลก แต่มันเป็นบ้านหนึ่งในเทศกาลที่งดงามที่สุดเลย สองศตวรรษ เมืองนี้มีบ้านศิลปินและช่างฝีมือผู้ผลิตร่มสวยงาม ดอกไม้ พัดลม โคมไฟ และงานหัตถกรรมอื่น ๆ ของเปลือกสากระดาษ ผ้าไหม และผ้าฝ้าย แต่ละปี เหล่านี้สร้างสรรค์ พราวแสง และสว่างเป็นผีเสื้อยักษ์ มีหัวใจและความสำคัญของเทศกาลประจำปีบ่อสร้างร่ม ส่วนหนึ่งของอาณาจักรล้านนาโบราณ บ่อสังข์ มีวัดสวยงาม นาข้าวอุดมสมบูรณ์ และ บ้านไม้แบบดั้งเดิม ชาวบ้านรักษาชีวิตที่เรียบง่าย แต่ได้สร้างชื่อเสียงนานาชาติศิลปะละเอียดอ่อนของเครื่องมือทาสี นิรภัยเส้นถนนหลัก ตกแต่งของสมดุลไหม ดอกไม้สีสดใสและกระดาษ และในช่วงเทศกาลหมู่บ้านจะเปลี่ยนเป็นฉากสายรุ้งในสไตล์ไทยดั้งเดิม มีประกวด นิทรรศการ โรงละคร ดนตรี และความหลากหลายของการแสดงและขบวนพาเหรด ประกวดนางงามประจำปี รวมทั้งที่เติมถนนวิเศษและสี ช่างฝีมือท้องถิ่นทำให้บทความมากมาย แต่ก็ร่มที่มีชื่อเสียงมากที่สุด ทำจากสีผ้าไหม ผ้าฝ้าย และกระดาษสากระดาษ (ผลิตจากเปลือก mulbery), และ วาดมือ ด้วยความประณีตลายดอกไม้และนก ร่มสวยงามเหล่านี้ถูกออกแบบมาเพื่อป้องกันแสงแดด แต่แม้ว่าพวกเขาดู fragie พวกเขาจะปฏิบัติมากขณะรับการรักษา ด้วยน้ำมันเป็นพิเศษซึ่งทำให้พวกเขาทนต่อน้ำเพื่อให้พวกเขาสามารถคู่เป็นร่ม เกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในภาคเหนือของประเทศไทยบ่อสร้างตั้งทั้งหมดเพื่อเฉลิมฉลองร่มเทศกาลหนึ่งในเทศกาลที่มีสีสันมากที่สุดในโลกซึ่งฉลองทักษะของช่างฝีมือท้องถิ่นและความงามของงานฝีมือของพวกเขาในการแสดงที่มีมนต์ขลังของความละเอียดอ่อนสุดจะพรรณนา. ตั้งอยู่เพียงเก้ากิโลเมตรจากตัวเมือง เชียงใหม่แบบไดนามิกเมืองไทยทางภาคเหนือซึ่งประเพณีและความทันสมัยสดด้านข้าง, บ่อสร้างไม่อาจจะเป็นสถานที่ที่มีชื่อเสียงมากที่สุดในโลก แต่มันก็เป็นบ้านของหนึ่งในเทศกาลที่งดงามที่สุดใดก็ได้. สำหรับสองศตวรรษ เมืองเล็ก ๆ นี้ได้รับการบ้านให้กับศิลปินและช่างฝีมือที่ผลิตร่มกันแดดที่สวยงาม, ดอกไม้, พัดลมโคมไฟและงานหัตถกรรมอื่น ๆ ที่ทำจากมือวาดกระดาษสาเปลือกผ้าไหมและผ้าฝ้าย ในแต่ละปีเหล่านี้สร้างสรรค์พราวแสงและสดใสเป็นผีเสื้อขนาดยักษ์ที่มีหัวใจและความสำคัญของปีร่มบ่อสร้างเทศกาล.

 เป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรล้านนาโบราณบ่อสร้างภูมิใจนำเสนอวัดที่สวยงาม, นาข้าวที่อุดมสมบูรณ์และบ้านไม้แบบดั้งเดิม ชาวบ้านรักษาวิถีชีวิตที่เรียบง่าย แต่ได้สร้างชื่อเสียงระดับนานาชาติเกี่ยวกับศิลปะที่ละเอียดอ่อนของงานหัตถกรรมมือวาด ร้านค้าหัตถกรรมแถวถนนสายหลักตกแต่งอาคารที่สดใสของพวกเขาด้วยผ้าไหมดอกไม้วาดและกระดาษและในช่วงเทศกาลหมู่บ้านจะกลายเป็นฉากรุ้งในสไตล์ไทยดั้งเดิม มีการแข่งขันการจัดนิทรรศการ, ละคร, เพลง, และความหลากหลายของการแสดงและขบวนพาเหรดรวมทั้งประกวดความงามประจำปีที่กรอกถนนที่มีเวทมนตร์และสี.

มีช่างฝีมือท้องถิ่นทำให้ช่วงของบทความแต่มันเป็นร่มที่มี ที่มีชื่อเสียงมากที่สุด. ที่ทำจากผ้าไหมสี, ผ้าฝ้ายและกระดาษสา (ผลิตจากเปลือก mulbery) และมือวาดด้วยลวดลายดอกไม้ที่ละเอียดอ่อนและนกแปลกใหม่เหล่านี้ร่มกันแดดที่สวยงามได้รับการออกแบบเพื่อป้องกันจากดวงอาทิตย์ในเขตร้อนชื้น แต่ถึงแม้ว่าพวกเขามอง fragie พวกเขาเป็นจริงมากที่พวกเขาจะได้รับการรักษาด้วยน้ำมันพิเศษซึ่งทำให้พวกเขาทนต่อน้ำเพื่อให้พวกเขาสามารถสองเป็นร่มเกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในภาคเหนือของประเทศไทย , บ่อสร้างตั้งทั้งหมดเพื่อเฉลิมฉลองเทศกาลร่ม หนึ่งในเทศกาลที่มีสีสันที่สุดในโลก ซึ่งฉลองการทักษะของช่างฝีมือท้องถิ่น และความงามของศิลปะของพวกเขาในการแสดงผลขลังของสุดจะพรรณนาความ

ห่างจากเชียงใหม่เพียงเก้ากิโลเมตรเหนือเมืองไทยแบบไดนามิกที่ประเพณีและ ความทันสมัยอยู่ด้านข้างโดย ,โบ ซัง อาจจะไม่ได้เป็นสถานที่ที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก แต่มันเป็นบ้านของหนึ่งในเทศกาลที่งดงามที่สุดทุกที่

สองศตวรรษ เมืองเล็ก ๆนี้มีบ้านศิลปินและช่างฝีมือที่ผลิตร่มกันแดดงดงาม , ดอกไม้ , พัดลม , โคมไฟและงานหัตถกรรมอื่น ๆที่ทำจากมือวาดกระดาษเปลือกไม้หม่อนไหมและฝ้าย ในแต่ละปี , การสร้างพราวเหล่านี้สว่างและสดใส เป็นผีเสื้อยักษ์ เป็นหัวใจ และโฟกัสของโบปีซัง เทศกาลร่ม 



เป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรล้านนา โบ ซัง มีวัดวาอารามที่สวยงาม ทุ่งนาที่อุดมสมบูรณ์และบ้านไม้แบบดั้งเดิม ชาวบ้านรักษาวิถีชีวิตที่เรียบง่าย แต่ได้สร้างชื่อเสียงระดับนานาชาติในมือวาดของศิลปะหัตถกรรม . งานฝีมือ สายถนนร้านค้าตกแต่งอาคารด้วยสีสดใส ดอกไม้ผ้าไหมและกระดาษ และในช่วงเทศกาลหมู่บ้านกลายเป็นรุ้งฉากในสไตล์ไทยแบบดั้งเดิม มีการประกวดนิทรรศการ , ละคร , เพลง , และความหลากหลายของการแสดงและขบวนพาเหรด รวมทั้งการประกวดประจำปี ที่ทำให้ถนนกับเวทมนตร์และสี 



ช่างฝีมือท้องถิ่นทำให้ช่วงของบทความแต่มันเป็นร่มที่มีชื่อเสียงมากที่สุด ทำจากสีผ้าไหม , ผ้าฝ้ายและกระดาษสา ( ผลิตจากเปลือกไม้หม่อน ) และมือวาดด้วยลวดลายดอกไม้ที่ละเอียดอ่อนและนกแปลกใหม่ ร่มกันแดดสวยงามเหล่านี้ถูกออกแบบมาเพื่อปกป้องจากแสงแดดร้อน แต่ถึงแม้ว่าจะดูบอบบาง ,พวกเขาจะเป็นประโยชน์อย่างมากที่พวกเขาจะได้รับการรักษาด้วยน้ำมันพิเศษที่ทำให้พวกเขาทนน้ำ ดังนั้นพวกเขาสามารถสองเป็นร่มด้วย