Let's take a closer look at the cultural significance of these tattoos การแปล - Let's take a closer look at the cultural significance of these tattoos ไทย วิธีการพูด

Let's take a closer look at the cul

Let's take a closer look at the cultural significance of these tattoos, in the different islands of the Pacific Ocean.

Cook Island Tattoos
The tattoos in the Cook Island included markings associating the wearer to his or her tribe.

Tahitian Tattoos
In Tahiti, tattoos were inked on the basis of social standing and ranking. Only tribe members belonging to the upper class were tattooed. These tattoos were inked all over the body, and sometimes on the face.

Marquesan Tattoos
The art of tattooing is a very important aspect in the culture of this island. Tattoos were worn to enhance physical appearance, signify the passage of life, and to show the ranking of a person in the tribe or society.

Hawaiian Tattoos
Hawaiian tattoos were etched for a person's identification or simply as a fashionable work of art on the wearer's body. The tattoos were believed to protect the wearer from mishaps. These tattoos were also inked to honor the dead, who were close to the wearer.

Maori Tattoos
The Maori tattoos of New Zealand, have distinctive spiral designs, which signify strength, courage, social status, and passion. The tattoos contain markings and reveal the ranking of a person, and also signify the wearer's passage of life.

Samoan Tattoos
A Samoan tattoo, is like a documentation, telling the story of the person who sports the tattoo. It contains rank, age, and social standing. These tattoos are large and complicated. They are adorned by both men and women.

Easter Island Tattoos
Tattoos worn by the people of this island have religious significance. It is believed that these tattoos make the skin blessed, so that the wearer can communicate with God.

Tonga Tattoos
Tonga tattoos, are very similar to Samoan tattoos, telling the life story of the wearer and showing his ranking in society and his age.
Read more at Buzzle: http://www.buzzle.com/articles/polynesian-tattoo-meanings.html
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ลองมาสำคัญวัฒนธรรมของรอยสักเหล่านี้ ในหมู่เกาะต่าง ๆ ของมหาสมุทรแปซิฟิกรอยสักเกาะคุกรอยสักในคุกเกาะรวมเครื่องที่เชื่อมโยงผู้สวมใส่ให้เผ่าของ ตนรอยสัก Tahitianในตาฮิติ รอยสักได้หมึก โดยยืนทางสังคมและการจัดอันดับ เฉพาะเผ่าสมาชิกของชั้นสูงถูก tattooed รอยสักเหล่านี้ถูกหมึก ทั่วร่างกาย และบางครั้ง บนใบหน้ารอยสัก Marquesanศิลปะการเพ้นท์แบบชั่วคราวเป็นลักษณะสำคัญในวัฒนธรรมของเกาะนี้ รอยสักได้สวมใส่ เพื่อเพิ่มรูปลักษณ์ เส้นทางของชีวิตที่มีความหมาย และการจัดอันดับของคนในเผ่าหรือสังคมรอยสักที่ฮาวายรอยสักที่ฮาวายมีสลัก สำหรับรหัสของคน หรือเพียงแค่ เป็นแฟชั่นงานศิลปะบนร่างกายของผู้สวมใส่ รอยสักถูกเชื่อว่าจะปกป้องผู้สวมใส่จาก mishaps รอยสักเหล่านี้ยังมีหมึกให้เกียรติคนตาย ที่ใกล้กับผู้สวมใส่รอยสักนี่รอยสักนี่นิวซีแลนด์ ออกแบบเกลียวที่โดดเด่น ซึ่งมีความหมายความแข็งแรง กล้าหาญ สถานะทางสังคม และความรัก ได้ รอยสักประกอบด้วยเครื่องหมายเปิดเผยการจัดอันดับของบุคคล และยัง มีความหมายของผู้สวมใส่เส้นทางของชีวิตรอยสักที่ซามัวสักซามัว เช่นเอกสารประกอบ บอกเรื่องราวของบุคคลที่กีฬาสักได้ ประกอบด้วยตำแหน่ง อายุ และยืนสังคม รอยสักเหล่านี้มีขนาดใหญ่ และซับซ้อน พวกเขาที่นี่ โดยทั้งชายและหญิงรอยสักเกาะอีสเตอร์รอยสักที่สวมใส่ โดยคนของเกาะนี้มีความสำคัญทางศาสนา เชื่อกันว่า รอยสักเหล่านี้ทำให้ผิวพร เพื่อให้ผู้สวมใส่สามารถสื่อสารกับพระเจ้ารอยสักของตองการาชอาณาจักรตองการอยสัก จะคล้ายกับรอยสักซามัว บอกเรื่องราวชีวิตของผู้สวมใส่ และแสดงตำแหน่งของเขาในสังคมและอายุของเขาอ่านเพิ่มเติมที่ Buzzle: http://www.buzzle.com/articles/polynesian-tattoo-meanings.html
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ลองมามองใกล้ที่สำคัญทางวัฒนธรรมของรอยสักเหล่านี้ในหมู่เกาะที่แตกต่างกันของมหาสมุทรแปซิฟิก. คุกสักเกาะรอยสักในเกาะคุกรวมเครื่องหมายเชื่อมโยงผู้สวมใส่จะชนเผ่าของเขาหรือเธอ. ตาฮิรอยสักในตาฮิติ, รอยสักได้รับการลงนาม บนพื้นฐานของสถานะทางสังคมและการจัดอันดับ เฉพาะสมาชิกชนเผ่าที่อยู่ในประเภทชนชั้นสูงได้รับรอยสัก รอยสักเหล่านี้ได้ลงนามทั่วร่างกายและบางครั้งบนใบหน้า. รอยสัก Marquesan ศิลปะของการสักเป็นสิ่งสำคัญมากในวัฒนธรรมของเกาะนี้ รอยสักถูกสวมใส่เพื่อเสริมสร้างลักษณะทางกายภาพมีความหมายว่าทางเดินของชีวิตและเพื่อแสดงการจัดอันดับของคนในเผ่าหรือสังคม. ฮาวายรอยสักรอยสักฮาวายถูกฝังเพื่อระบุตัวตนของบุคคลหรือเป็นเพียงการทำงานที่ทันสมัยของศิลปะบนร่างกายของผู้สวมใส่ . รอยสักที่เชื่อกันว่าจะปกป้องผู้สวมใส่จากอุบัติเหตุ รอยสักเหล่านี้ได้ลงนามยังเพื่อเป็นเกียรติแก่ความตายที่อยู่ใกล้กับผู้สวมใส่. รอยสักเมารีรอยสักเมารีของนิวซีแลนด์มีการออกแบบที่โดดเด่นเกลียวซึ่งมีความหมายว่าความแข็งแรง, ความกล้าหาญ, สถานะทางสังคมและความหลงใหล รอยสักที่มีเครื่องหมายและเปิดเผยการจัดอันดับของบุคคลและยังมีความหมายทางของผู้สวมใส่ในชีวิต. ซามัวรอยสักรอยสักซามัวเป็นเหมือนเอกสารที่บอกเล่าเรื่องราวของคนที่กีฬารอยสัก มันมียศอายุและสถานะทางสังคม รอยสักเหล่านี้มีขนาดใหญ่และมีความซับซ้อน พวกเขามีการตกแต่งประดับประดาด้วยทั้งชายและหญิง. เกาะอีสเตอร์รอยสักรอยสักสวมใส่โดยคนของเกาะแห่งนี้มีความสำคัญทางศาสนา เป็นที่เชื่อกันว่ารอยสักเหล่านี้ทำให้ผิวมีความสุขเพื่อให้ผู้สวมใส่สามารถสื่อสารกับพระเจ้า. ตองการอยสักรอยสักตองกาจะคล้ายกับรอยสักซามัวบอกเล่าเรื่องราวชีวิตของผู้สวมใส่และการแสดงการจัดอันดับของเขาในสังคมและอายุของเขา. อ่าน เพิ่มเติมได้ที่ Buzzle: http://www.buzzle.com/articles/polynesian-tattoo-meanings.html
























การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ขอใช้เวลามองใกล้ที่สำคัญทางวัฒนธรรมของรอยสักเหล่านี้ในหมู่เกาะต่าง ๆของมหาสมุทรแปซิฟิก เกาะ


ทำรอยสักรอยสักในครัวเกาะรวมเครื่องหมายประกอบสวมใส่เผ่าของเขาหรือเธอ


ตาฮิติตาฮิติ รอยสัก , รอยสักถูก inked บนพื้นฐานการยืนของสังคม การจัดอันดับ เฉพาะสมาชิกในเผ่าของชนชั้นสูงมีรอยสัก .รอยสักเหล่านี้มีการลงนามทั้งหมดผ่านร่างกาย และบางครั้งในหน้า


marquesan รอยสักศิลปะรอยสักเป็นกว้างยาวที่สำคัญมากในวัฒนธรรมของเกาะนี้ รอยสักที่ถูกสวมใส่เพื่อเพิ่มลักษณะทางกายภาพ หมายถึง ทางเดินของชีวิตและเพื่อแสดงการจัดอันดับของบุคคลในตระกูล หรือสังคม รอยสัก

ที่ฮาวายรอยสักฮาวายถูกสลักเป็นผู้กำหนดหรือเพียงแค่เป็นแฟชั่นศิลปะบนร่างกายของผู้สวมใส่ . รอยสักที่เชื่อว่าจะปกป้องผู้สวมใส่จากอุบัติเหตุ . รอยสักเหล่านี้ยังลงนามให้เกียรติคนตาย ใครสนิทกับผู้สวมใส่


เมารีรอยสักรอยสักเมารีของนิวซีแลนด์ มีเกลียวการออกแบบที่โดดเด่น ซึ่งบ่งบอกสถานะทางสังคม ความเข้มแข็ง ความกล้าหาญและความหลงใหล รอยสักมีเครื่องหมาย และเปิดเผยการจัดอันดับของบุคคล และยังบ่งบอกของผู้สวมใส่เดินของชีวิต


เป็นซามัวซามัวรอยสักรอยสักเหมือนเอกสาร บอกเรื่องของคนกีฬารอยสัก มันมีตำแหน่ง อายุ และยืนอยู่ในสังคม รอยสักเหล่านี้มีขนาดใหญ่และซับซ้อน พวกเขาประดับ โดยทั้งชายและหญิง เกาะอีสเตอร์รอยสัก

รอยสักสวมใส่โดยคนเกาะนี้มีความสำคัญทางศาสนา ก็เชื่อว่ารอยสักเหล่านี้ทำให้ผิวพร เพื่อให้ผู้สวมใส่สามารถสื่อสารกับพระเจ้า


ตองกาตองการอยสักรอยสักจะคล้ายกันมากกับรอยสักซามัว บอกเรื่องราวชีวิตของผู้สวมใส่และแสดงตำแหน่งของเขาในสังคม และอายุของเขา .
อ่านเพิ่มเติมที่ Buzzle : http://www.buzzle .บทความ / / polynesian-tattoo-meanings.html com
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: